Chinese subtitles for clip: File:What is the Fediverse.ogv

1
00:00:01,250 --> 00:00:02,583
咩話／甚麼是聯邦宇宙啊？

2
00:00:04,290 --> 00:00:08,167
要交換電子郵件，你需要加入筆友的電子郵件提供者嗎？

3
00:00:09,660 --> 00:00:11,318
他們的電話網怎麼樣？

4
00:00:12,220 --> 00:00:12,857
［貓喵喵叫］

5
00:00:13,880 --> 00:00:14,875
你當然也不知道！

6
00:00:14,960 --> 00:00:17,958
由於存在聯合這些服務的標準，

7
00:00:18,045 --> 00:00:21,625
使您能夠與任何人進行通信，無論提供者為何。

8
00:00:22,770 --> 00:00:26,750
如果沒有聯合，你將必須訂閱多個提供者。

9
00:00:26,840 --> 00:00:31,000
或者更糟的是，擁有最多用戶的服務會吸引其他所有人，

10
00:00:31,070 --> 00:00:34,290
最終導致壟斷並容易被濫用。

11
00:00:35,625 --> 00:00:38,500
那為咩話／甚麼每個人都應該訂閱同平台

12
00:00:38,500 --> 00:00:40,083
分享影片和訊息呢？

13
00:00:40,809 --> 00:00:42,792
為咩話／甚麼社群網路不聯合起來？

14
00:00:43,865 --> 00:00:46,333
這裡的每個星球都像是個服務提供者。

15
00:00:47,000 --> 00:00:48,708
採用集中式方法，

16
00:00:48,780 --> 00:00:52,002
你只能與你居住的星球上的人互動。

17
00:00:53,241 --> 00:00:57,792
現在，想像一下您是否可以與其他星球上的人們交流。

18
00:00:59,230 --> 00:01:04,708
想像一下如果你可以分享影片，事件，即時訊息，微博

19
00:01:04,806 --> 00:01:06,300
與整個宇宙。

20
00:01:07,145 --> 00:01:10,792
想像一下，如果你來自哪個星球並不重要。

21
00:01:12,002 --> 00:01:15,500
標準是軟體通訊的通用語言。

22
00:01:16,400 --> 00:01:18,583
你登入任何這些服務

23
00:01:18,670 --> 00:01:22,208
讓你與整個多樣化的宇宙互動

24
00:01:22,310 --> 00:01:24,877
同時不只與一家公司掛鉤。

25
00:01:25,917 --> 00:01:28,750
這就是聯邦宇宙。

26
00:01:29,438 --> 00:01:30,583
聯邦宇宙！