Dutch subtitles for clip: File:Where is all the plastic in the ocean video.webm

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,859
Waar is al het plastic in de oceaan?

2
00:00:07,668 --> 00:00:10,708
Dit is de Universiteit van Nederland

3
00:00:10,733 --> 00:00:15,847
99 procent van al het
plastic in de oceaan is zoek.

4
00:00:15,872 --> 00:00:19,910
We weten maar van 1 procent
van al het plastic in onze oceanen...

5
00:00:19,935 --> 00:00:21,462
waar het nou eigenlijk is.

6
00:00:21,488 --> 00:00:26,258
Je hebt misschien gehoord van een
eiland van plastic dat ergens ronddrijft...

7
00:00:26,283 --> 00:00:29,521
een afvalberg middenin de Stille Oceaan.

8
00:00:29,546 --> 00:00:34,615
Nou, die afvalberg bestaat eigenlijk niet.

9
00:00:35,367 --> 00:00:37,080
Ik ga jullie vertellen waarom niet.

10
00:00:37,408 --> 00:00:41,966
We komen plastic tegen op de diepste
plekken in de oceaan, in de Marianentrog.

11
00:00:41,991 --> 00:00:46,837
We vinden plastic op de meest afgelegen
stranden in de Zuidelijke Stille Oceaan.

12
00:00:46,861 --> 00:00:53,498
We vinden het bevroren in het ijs van de
diepe, donkere, koude Noordelijke IJszee.

13
00:00:53,523 --> 00:00:58,152
We weten niet hoeveel
plastic zich wáár bevindt.

14
00:00:58,177 --> 00:01:00,099
En dat is een probleem.

15
00:01:00,124 --> 00:01:04,763
Als we niet weten waar 99
procent van ons plastic is...

16
00:01:04,787 --> 00:01:11,141
hoe komen we er dan ooit achter
welke schade dit plastic aanricht?

17
00:01:11,166 --> 00:01:16,753
En als we iets willen
doen aan al dat plastic...

18
00:01:16,778 --> 00:01:21,184
dan moeten we echt weten
waar het nou precies is.

19
00:01:21,209 --> 00:01:22,764
Dus hoe doen we dit?

20
00:01:22,789 --> 00:01:26,623
Hoe gaan we de hoeveelheid
plastic op zee meten?

21
00:01:26,648 --> 00:01:28,758
Dat doen we met grote schepen.

22
00:01:28,783 --> 00:01:33,246
Met collega's varen we de open oceaan op.

23
00:01:33,271 --> 00:01:37,489
Met sleepnetten zoals je hier ziet
nemen we een monster van de oceaan.

24
00:01:37,514 --> 00:01:43,433
We trekken letterlijk een sleepnet
door de oceaan, voor zo'n twee kilometer.

25
00:01:43,458 --> 00:01:47,902
Dan halen we alles
wat in het net zit eruit...

26
00:01:47,928 --> 00:01:51,707
en stoppen het in een klein petrischaaltje.

27
00:01:51,732 --> 00:01:54,096
Dat kan je hier zien.

28
00:01:54,121 --> 00:01:58,791
We verwijderen de
organismen, de plankton en krill...

29
00:01:58,816 --> 00:02:01,600
en dan vissen we alle
minuscule stukjes plastic eruit.

30
00:02:01,625 --> 00:02:04,858
We vinden vooral hele
kleine stukjes plastic.

31
00:02:04,883 --> 00:02:09,518
Je denkt misschien dat de
plasticsoep in de oceaan bestaat uit...

32
00:02:09,543 --> 00:02:14,813
rietjes, plastic flesjes en
tasjes. Maar dat is niet zo.

33
00:02:14,838 --> 00:02:19,135
Het meeste plastic in de
open oceaan is heel klein.

34
00:02:19,160 --> 00:02:20,960
Het is gefragmenteerd.

35
00:02:20,985 --> 00:02:27,167
We weten niet waar het vandaan
kwam. We weten niet van wie het is.

36
00:02:27,192 --> 00:02:31,491
We weten zelfs niet hoelang
het al in de oceaan ligt.

37
00:02:31,516 --> 00:02:34,928
Maar we kunnen wel tellen.

38
00:02:34,953 --> 00:02:40,912
We tellen het aantal deeltjes
plastic in dit petrischaaltje.

39
00:02:40,937 --> 00:02:45,160
Omdat we weten hoelang het
net door de oceaan gesleept is...

40
00:02:45,185 --> 00:02:46,889
en hoe breed het net is...

41
00:02:46,914 --> 00:02:51,965
kunnen we dit omrekenen tot
aantal deeltjes per vierkante kilometer.

42
00:02:51,990 --> 00:02:59,290
In dit geval komt het plastic van
de afvalberg in de Stille Oceaan.

43
00:02:59,315 --> 00:03:04,905
De berekening kwam uit op één miljoen
plasticdeeltjes per vierkante kilometer.

44
00:03:04,930 --> 00:03:07,718
Dat klinkt als een heleboel.

45
00:03:07,743 --> 00:03:12,295
Eén miljoen plasticdeeltjes per
vierkante kilometer. Totdat je beseft...

46
00:03:12,319 --> 00:03:16,760
dat er een miljoen meters in
een vierkante kilometer zitten.

47
00:03:16,784 --> 00:03:20,742
Dus hier, middenin de oceaan...

48
00:03:20,766 --> 00:03:26,672
vinden we gemiddeld één klein
plasticdeeltje per vierkante meter.

49
00:03:27,108 --> 00:03:28,689
Hoe komt dat plastic daar terecht?

50
00:03:28,714 --> 00:03:34,181
Hoe komt het überhaupt
midden in de oceaan terecht?

51
00:03:34,206 --> 00:03:37,301
Om daar achter te komen kijken
we naar simulaties van de oceaan.

52
00:03:37,326 --> 00:03:38,692
Naar numerieke modellen.

53
00:03:38,717 --> 00:03:42,137
Je ziet er hier een die ik een
paar jaar geleden heb gemaakt.

54
00:03:42,162 --> 00:03:47,247
We begonnen met de aanname
dat plastic bij de kustlijn begint.

55
00:03:47,272 --> 00:03:52,191
Hoe meer mensen bij de kust wonen,
hoe meer plastic er vandaan komt.

56
00:03:52,217 --> 00:03:55,717
Vervolgens verspreiden de
stromingen het overal door de oceanen.

57
00:03:55,742 --> 00:03:59,986
Je ziet heel duidelijk
dat het zich opstapelt.

58
00:04:00,011 --> 00:04:04,859
Het hoopt zich op in vijf
hotspots, de afvalbergen.

59
00:04:04,885 --> 00:04:10,614
Er is er één in de Noordelijke Stille
Oceaan, tussen Hawaï en Californië.

60
00:04:10,639 --> 00:04:15,041
In de Zuidelijke Stille Oceaan,
voor de kust van Chili, is er één.

61
00:04:15,066 --> 00:04:22,176
Er is er één in de Noord-Atlantische Oceaan
tussen Miami en de Canarische eilanden.

62
00:04:22,201 --> 00:04:27,168
Eentje is in de Zuidelijke Atlantische
Oceaan tussen Brazilië en Zuid-Afrika.

63
00:04:27,193 --> 00:04:29,582
En één in de Indische Oceaan.

64
00:04:29,926 --> 00:04:33,223
Dat zijn de gebieden waar
al dit plastic zich opstapelt.

65
00:04:33,248 --> 00:04:37,906
Dat zijn wat men de afvalbergen
noemt, of eilanden van plastic.

66
00:04:38,290 --> 00:04:41,869
Maar onthoud dat het meeste
plastic dat we vonden minuscuul is...

67
00:04:42,033 --> 00:04:44,240
en voorkomt in erg lage concentraties.

68
00:04:44,566 --> 00:04:46,969
Kijk je goed naar deze simulatie...

69
00:04:46,995 --> 00:04:49,963
dan zie je ook dat er bij
Noorwegen iets aan de hand is.

70
00:04:49,988 --> 00:04:54,103
Blijkbaar is er een zesde
gebied met opeenhopingen.

71
00:04:54,128 --> 00:04:58,077
Een zesde hotspot in de
Arctische Oceaan, de Barentszzee.

72
00:04:58,788 --> 00:05:02,902
Om dit verder te onderzoeken
maakten we nog een simulatie.

73
00:05:02,927 --> 00:05:05,336
En deze hebben we online gezet.

74
00:05:05,361 --> 00:05:10,110
Het staat op de website plasticadrift.org,
zoek het maar op op je telefoon.

75
00:05:10,135 --> 00:05:13,810
Je klikt op een punt in de
oceaan en ziet hoe plastic beweegt.

76
00:05:13,835 --> 00:05:19,102
Doe je dat voor Nederland,
aan de mond van de Rijn...

77
00:05:19,128 --> 00:05:23,792
dan zie je dat ons plastic recht
omhoog naar het noorden beweegt.

78
00:05:23,817 --> 00:05:26,248
Rechtstreeks naar de Noordelijke IJszee.

79
00:05:26,273 --> 00:05:29,478
Ons plastic in Noordwest-Europa...

80
00:05:29,503 --> 00:05:33,508
we hebben een bijzondere zorgplicht,
voor wat wij met ons plastic doen.

81
00:05:33,533 --> 00:05:36,835
Want ons plastic komt
terecht in de Noordelijke IJszee.

82
00:05:37,063 --> 00:05:40,949
Dit is een ernstig bedreigd ecosysteem.

83
00:05:40,974 --> 00:05:42,553
Vanwege klimaatverandering.

84
00:05:42,578 --> 00:05:45,256
Vanwege smeltend zee-ijs.

85
00:05:45,282 --> 00:05:50,013
Het Noordpoolgebied is een van de
snelst opwarmende gebieden ter wereld.

86
00:05:50,038 --> 00:05:53,922
De dieren die er leven worden bedreigd.

87
00:05:53,947 --> 00:05:58,405
En dankzij onze acties komt er ook
nog eens steeds meer plastic terecht.

88
00:05:58,430 --> 00:06:04,274
Dus met deze website, als je ooit de
neiging voelde om de oceaan te vervuilen...

89
00:06:04,299 --> 00:06:07,792
maar je vond het onethisch
om het ook echt te doen...

90
00:06:07,817 --> 00:06:11,533
dan kan je het hier virtueel
doen. Best fijn, toch?

91
00:06:11,990 --> 00:06:17,239
Die modellen, die simulaties van
hoe plastic door de oceanen beweegt...

92
00:06:17,264 --> 00:06:21,054
kunnen we combineren met de
sleepnetten en petrischaaltjes.

93
00:06:21,079 --> 00:06:24,415
Die monsters nemen we niet
alleen in de Stille Oceaan...

94
00:06:24,440 --> 00:06:28,848
maar overal, in alle oceaanbekkens.
Als je ze combineert, krijg je dit.

95
00:06:28,873 --> 00:06:32,562
Deze kaart maakte ik
een aantal jaren geleden.

96
00:06:32,587 --> 00:06:37,763
Een weergave van de hoeveelheid plastic
die nu op het oceaanoppervlak drijft.

97
00:06:37,788 --> 00:06:43,685
Blauw zijn de gebieden waar nauwelijks
plastic is, per vierkante kilometer.

98
00:06:44,166 --> 00:06:50,027
Je ziet dus dat er, gelukkig, vlakbij
Antarctica nog heel weinig plastic is.

99
00:06:50,052 --> 00:06:52,910
Gelukkig is Antarctica
vooralsnog redelijk ongerept.

100
00:06:53,174 --> 00:06:56,882
Je ziet dat de evenaar
nog relatief ongerept is.

101
00:06:56,906 --> 00:07:03,107
Ook de Galapagos is in een vrij goede
locatie, ook al vinden we er wel plastic.

102
00:07:03,131 --> 00:07:08,510
Als je de kleurschaal omhoog volgt,
van groen naar geel, oranje, rood...

103
00:07:08,536 --> 00:07:11,409
komt je steeds hogere
concentraties plastic tegen.

104
00:07:11,682 --> 00:07:18,154
In de Stille Oceaan zie je de afvalberg
duidelijk, tussen Hawaï en Californië.

105
00:07:18,179 --> 00:07:23,154
Ook rond de kust van Zuidoost-Azië
zie je heel hoge concentraties.

106
00:07:23,644 --> 00:07:30,489
En als je goed kijkt zie je de allerhoogste
concentraties in de Middellandse Zee.

107
00:07:30,514 --> 00:07:32,946
Vooral het oostelijke deel van die zee.

108
00:07:32,971 --> 00:07:39,033
Er drijven zelfs net zoveel
plasticdeeltjes in de Middellandse Zee...

109
00:07:39,058 --> 00:07:42,188
als in de hele Noordelijke Stille Oceaan.

110
00:07:42,213 --> 00:07:46,933
In verhouding is er een enorme
hoeveelheid plastic in de Middellandse Zee.

111
00:07:46,958 --> 00:07:52,472
Met zo'n kaart kan je vrij
makkelijk alles bij elkaar optellen.

112
00:07:52,496 --> 00:07:55,794
Dat deden we. We telden
alles bij elkaar op...

113
00:07:55,820 --> 00:07:59,488
en kwamen tot de totale hoeveelheid plastic
die nu op het oceaanoppervlak drijft.

114
00:07:59,513 --> 00:08:04,244
Het komt uit op 51 biljoen
kleine plasticdeeltjes.

115
00:08:04,269 --> 00:08:09,175
Samen wegen die deeltjes 250 miljoen kilo.

116
00:08:09,200 --> 00:08:13,221
Een schokkend getal.
Tweehonderdvijftig miljoen kilogram.

117
00:08:13,246 --> 00:08:16,431
Dat komt overeen met
honderdduizend olifanten.

118
00:08:16,457 --> 00:08:21,479
Maar onthoud dat de oceaan
gigantisch is. De oceaan is enorm.

119
00:08:21,504 --> 00:08:26,968
Het gaat nog steeds over één plasticdeeltje
per vierkante kilometer, maximaal.

120
00:08:26,993 --> 00:08:32,741
Toen ik voor het eerst op die 250 miljoen
kilo uitkwam was ik best geschokt.

121
00:08:32,767 --> 00:08:35,938
Ik was geschokt omdat
het eigenlijk te laag is.

122
00:08:35,962 --> 00:08:41,440
Te laag, omdat als we een begroting
maken van al het plastic in de oceaan...

123
00:08:41,466 --> 00:08:48,200
dan weten we nu dat er 250 miljoen
kilo plastic op het oppervlak drijft.

124
00:08:48,225 --> 00:08:51,047
Maar uit onafhankelijke data weten we ook...

125
00:08:51,072 --> 00:08:53,984
dat de hoeveelheid plastic
die in de oceaan terechtkomt...

126
00:08:54,009 --> 00:08:59,345
tenminste vijf miljard kilo per jaar is.

127
00:09:00,346 --> 00:09:04,088
Elk jaar dus. Alleen al in 2010...

128
00:09:04,113 --> 00:09:08,455
kwam er meer dan tien keer
zoveel plastic terecht in de oceaan...

129
00:09:08,480 --> 00:09:11,440
als er nu op het oppervlak
van de oceaan drijft.

130
00:09:11,464 --> 00:09:14,600
Stel je voor dat je heel veel
geld op je bankrekening krijgt...

131
00:09:14,625 --> 00:09:19,029
en toch geen tegoeden op je rekening
hebt staan. Is dat herkenbaar?

132
00:09:19,054 --> 00:09:21,107
Waarom? Omdat het ook weer weggaat.

133
00:09:21,132 --> 00:09:25,895
Waar gaat het heen? Nou, waarschijnlijk in
de waterkolom. Op de bodem van de oceaan.

134
00:09:25,920 --> 00:09:30,979
We komen nu plastic tegen in het
sediment op vier kilometer diepte.

135
00:09:31,005 --> 00:09:34,242
Als je ooit een strandwandeling maakt...

136
00:09:34,266 --> 00:09:39,445
en goed naar het zand kijkt, zul
je daar kleine plasticdeeltjes zien.

137
00:09:39,471 --> 00:09:42,145
De afgelopen maanden kwamen we erachter...

138
00:09:42,170 --> 00:09:46,900
dat er plasticdeeltjes zijn die
te klein zijn voor de sleepnetten.

139
00:09:46,925 --> 00:09:52,309
Het glipt door de mazen van het
net, dit is echt op nanometerschaal.

140
00:09:52,334 --> 00:10:00,320
Er is een bron, of een vergaarbak aan
plastic dat gewoon te klein is om te meten.

141
00:10:01,035 --> 00:10:07,285
Het meest zorgwekkend is dat er
ook in dieren plasticdeeltjes zitten.

142
00:10:07,310 --> 00:10:12,736
Tenminste 700 soorten organismen
hebben plastic in hun ingewanden.

143
00:10:12,760 --> 00:10:14,540
Het punt is...

144
00:10:14,565 --> 00:10:17,624
dat we geen flauw idee hebben...

145
00:10:17,648 --> 00:10:21,208
hoeveel plastic er in die
verschillende reservoirs zit.

146
00:10:21,233 --> 00:10:23,415
We hebben alleen maar vraagtekens.

147
00:10:23,440 --> 00:10:28,967
Omdat we niet weten waar
99 procent van het plastic is...

148
00:10:28,992 --> 00:10:32,982
weten we ook niet waar we onze
oplossingen op moeten richten.

149
00:10:33,007 --> 00:10:37,287
Bevindt het plastic zich op de stranden?
Op de bodem van de oceanen?

150
00:10:37,313 --> 00:10:39,640
Zit het al in dieren? We
weten het gewoon niet.

151
00:10:39,665 --> 00:10:43,776
Laat staan dat we een 3D-kaart hebben.

152
00:10:43,800 --> 00:10:51,673
We geven om de oceaan en het plastic erin,
omdat we geven om het leven in de oceaan.

153
00:10:51,698 --> 00:10:55,906
Als er geen leven was in de oceaan,
als het slechts een badkuip was...

154
00:10:55,932 --> 00:11:00,680
dan zou ik zeggen, kan al
dat plastic ons iets schelen?

155
00:11:00,705 --> 00:11:05,794
We geven om de invloed die het
plastic heeft op de organismen.

156
00:11:05,819 --> 00:11:11,394
Een aantal jaar geleden deden
we een onderzoek naar zeevogels.

157
00:11:11,418 --> 00:11:15,522
We zagen dat tachtig procent
van alle huidige zeevogelsoorten...

158
00:11:15,546 --> 00:11:17,956
plastic in hun ingewanden hebben.

159
00:11:18,293 --> 00:11:23,644
Tegen 2050 heeft 99 procent van alle
zeevogelsoorten plastic in hun maag.

160
00:11:24,487 --> 00:11:30,064
Wat ik het schokkendst vond, of
het meest verrassend, was deze kaart.

161
00:11:30,090 --> 00:11:35,956
Deze kaart laat zien waar die
zeevogels plastic binnenkrijgen.

162
00:11:36,884 --> 00:11:40,508
Wat me verraste toen ik deze
kaart voor het eerst zag was dat...

163
00:11:40,533 --> 00:11:42,415
er geen plastic afvalbergen zijn.

164
00:11:42,440 --> 00:11:44,625
In lichtgeel zie je hier...

165
00:11:44,649 --> 00:11:50,344
gebieden waar weinig zeevogelsoorten
risico lopen plastic binnen te krijgen.

166
00:11:50,369 --> 00:11:55,926
In donkerdere, rode gebieden krijgen
veel soorten vogels plastic binnen.

167
00:11:55,951 --> 00:11:59,592
De hotspots voor zeevogels
zijn in de Zuidelijke Oceaan.

168
00:11:59,617 --> 00:12:02,390
Met name rond Nieuw-Zeeland.

169
00:12:03,544 --> 00:12:09,872
Het punt is dat als een dier
risico loopt plastic in te slikken...

170
00:12:09,897 --> 00:12:12,373
of risico loopt schade op
te lopen door het plastic...

171
00:12:12,398 --> 00:12:16,820
heb je niet alleen het
plastic nodig, maar ook het dier.

172
00:12:17,073 --> 00:12:23,079
Er leven nou eenmaal meer zeevogels in
de Zuidelijke Oceaan dan in de afvalbergen.

173
00:12:23,727 --> 00:12:26,708
Hetzelfde geldt voor
vele andere diersoorten.

174
00:12:26,733 --> 00:12:30,006
We kunnen dit doen voor zeevogels,
omdat zij zich voeden op het oppervlak...

175
00:12:30,031 --> 00:12:32,959
en daarvoor weten we ongeveer
wel waar het plastic vandaan komt.

176
00:12:32,985 --> 00:12:35,240
Voor de diepe oceaan
kunnen we dit niet doen.

177
00:12:35,265 --> 00:12:37,251
Voor de kustlijnen kan het niet.

178
00:12:37,276 --> 00:12:39,001
Voor mangrovemoerassen kan het niet.

179
00:12:39,026 --> 00:12:41,329
We weten niet waar al dat plastic is.

180
00:12:41,354 --> 00:12:46,423
Als we de impact van plastic op het
leven in de zee willen onderzoeken...

181
00:12:46,448 --> 00:12:49,153
hebben we de 3D-kaart van plastic nodig.

182
00:12:49,178 --> 00:12:51,193
Daar zijn we mee bezig in mijn team.

183
00:12:51,217 --> 00:12:54,827
We maken geavanceerde
simulaties van hoe plastic beweegt...

184
00:12:54,852 --> 00:12:57,598
aan het oppervlak, maar
ook in drie dimensies.

185
00:12:57,624 --> 00:13:01,948
Die voegen we samen met
observaties van plastic overal ter wereld.

186
00:13:01,973 --> 00:13:04,298
Niet alleen aan het oppervlak
maar ook in de diepe oceaan.

187
00:13:04,322 --> 00:13:10,695
Met machine learning trainen
we het model op de observaties.

188
00:13:11,125 --> 00:13:16,008
Helaas kunnen we nog niet zeggen
waar die 99 procent van het plastic is.

189
00:13:16,033 --> 00:13:19,574
Dat onderzoek is nog gaande.

190
00:13:19,599 --> 00:13:24,650
Wat we al wel weten is dat er richting
Antarctica misschien meer plastic is...

191
00:13:24,674 --> 00:13:29,098
omdat het daar via de ondergrond gekomen
is, in plaats van over het oppervlak.

192
00:13:29,124 --> 00:13:34,378
Onderstromingen voeren wellicht
nu al plastic naar Antarctica.

193
00:13:34,403 --> 00:13:39,146
We doen dit onderzoek om te
begrijpen waar al dat plastic is.

194
00:13:39,171 --> 00:13:42,147
Die 99 procent verdwenen plastic.

195
00:13:42,172 --> 00:13:46,297
Omdat we willen weten waar de schade is.

196
00:13:46,322 --> 00:13:51,575
Maar het gaat niet alleen om schade. Het
gaat ook om het oplossen van het probleem.

197
00:13:51,600 --> 00:13:56,538
Hoe kun je het probleem ooit oplossen
als het voor het grootste deel onbekend is?

198
00:13:57,380 --> 00:14:00,410
Wat we wel weten is dat...

199
00:14:00,435 --> 00:14:04,765
het beter is helemaal geen
plastic in de oceanen te hebben.

200
00:14:05,711 --> 00:14:09,211
Dus de meeste oplossingen moeten
iets van preventie in zich hebben.

201
00:14:09,855 --> 00:14:12,972
Want uiteindelijk ben ik oceanograaf.

202
00:14:12,997 --> 00:14:14,690
Ik wil de oceaan begrijpen.

203
00:14:14,716 --> 00:14:17,271
Ik wil weten hoe oceaanstromingen bewegen.

204
00:14:17,296 --> 00:14:19,924
Ik zou zo graag op een dag wakker worden...

205
00:14:19,949 --> 00:14:22,121
en geen onderzoek naar
plastic hoeven te doen.

206
00:14:22,146 --> 00:14:25,901
Ik zou me het liefst gewoon richten
op de stromingen van de oceanen.

207
00:14:25,927 --> 00:14:28,965
Terugkomen bij een plasticvrije oceaan.

208
00:14:28,990 --> 00:14:31,415
Een oceaan waar geen plastic meer in zit.

209
00:14:31,440 --> 00:14:34,925
Ik denk dat het begint met voorkomen.

210
00:14:34,950 --> 00:14:36,311
Bedankt.

211
00:14:38,585 --> 00:14:41,918
Meer video's?
Abonneer je op ons kanaal.