English subtitles for clip: File:Who will be the Wikimedian of the Year 2021--.webm

1
00:00:01,533 --> 00:00:04,183
Most of the Wikipedians  are unknown people.

2
00:00:04,183 --> 00:00:06,599
99% of them are anonymous.

3
00:00:08,166 --> 00:00:09,900
In the process of writing, I learned.

4
00:00:12,716 --> 00:00:15,266
We're not necessarily looking to be altruists.

5
00:00:15,266 --> 00:00:17,399
It's like you can't stop us.

6
00:00:20,133 --> 00:00:21,750
Wikipedia turns 20 this year.

7
00:00:21,750 --> 00:00:24,133
Wikipedia is documenting

8
00:00:24,133 --> 00:00:27,333
what's happening right now, what happened in the past,

9
00:00:27,333 --> 00:00:28,933
and predicting the future.

10
00:00:28,933 --> 00:00:31,250
Every Wikimedian  is a superhero.

11
00:00:31,250 --> 00:00:34,899
We would destroy the hydra of ignorance.

12
00:00:34,899 --> 00:00:36,799
Anyone can jump onto that same article

13
00:00:36,799 --> 00:00:39,033
that you wrote make an improvement

14
00:00:39,033 --> 00:00:41,299
and even make it better than what you intended.

15
00:00:41,299 --> 00:00:43,116
The moment you land on a Wikipedia page

16
00:00:43,116 --> 00:00:44,200
Like, I'm home.

17
00:01:17,166 --> 00:01:18,683
more than randomly.

18
00:01:19,250 --> 00:01:22,900
You've done something relevant and exceptional

19
00:01:22,900 --> 00:01:24,983
in the last year or so.

20
00:01:24,983 --> 00:01:29,849
And two, you have the potential to be inspirational.

21
00:01:29,849 --> 00:01:31,883
To be Wikipedian of the Year

22
00:01:31,883 --> 00:01:33,900
Is to be part of a community

23
00:01:33,900 --> 00:01:35,250
and to try to bring out

24
00:01:35,250 --> 00:01:37,416
the best of ourselves to make it progress.

25
00:01:37,416 --> 00:01:38,799
It's awesome!

26
00:01:39,583 --> 00:01:41,566
It's an honor,  and it's awesome.

27
00:01:41,683 --> 00:01:44,450
Then I suddenly saw everyone was looking at me.

28
00:01:44,450 --> 00:01:46,950
So I asked my friend - What's going on?

29
00:01:46,950 --> 00:01:48,000
Why is everyone  looking at me?

30
00:01:48,000 --> 00:01:49,833
They said I think he said your name.

31
00:01:49,833 --> 00:01:53,150
I didn't know what to say on the stage.

32
00:01:53,849 --> 00:01:54,716
It's inspirational.

33
00:01:54,849 --> 00:01:56,166
Because when I received the award

34
00:01:56,166 --> 00:01:58,299
it wasn't a 'Felix' award

35
00:01:58,299 --> 00:01:59,466
It was an African award.

36
00:01:59,466 --> 00:02:01,000
It was a  Ghanaian award.

37
00:02:01,000 --> 00:02:03,516
Everybody felt a part of that award.

38
00:02:03,516 --> 00:02:04,983
For our small nation (Armenia),

39
00:02:04,983 --> 00:02:08,033
it is important to be Well-known

40
00:02:08,033 --> 00:02:10,083
and to preserve our language.

41
00:02:10,083 --> 00:02:15,283
I was feeling the importance and responsibility of it.

42
00:02:15,283 --> 00:02:18,783
Being Wikimedian of the Year is a pride.

43
00:02:18,783 --> 00:02:19,849
It's inspiring.

44
00:02:19,849 --> 00:02:20,616
It's encouraging.

45
00:02:20,616 --> 00:02:21,633
It's an honor.

46
00:02:21,633 --> 00:02:22,849
It's a joy.

47
00:02:22,849 --> 00:02:24,050
It's a commitment.

48
00:02:24,050 --> 00:02:25,083
It was everything.

49
00:02:25,083 --> 00:02:26,333
When you go into meetings, and

50
00:02:26,333 --> 00:02:27,583
you have to introduce yourself,

51
00:02:27,583 --> 00:02:29,366
and you say you are Wikimedian of the Year,

52
00:02:29,366 --> 00:02:31,233
and your colleagues are cheering you on,

53
00:02:31,233 --> 00:02:32,516
yeah, that's also exciting.

54
00:02:32,683 --> 00:02:35,033
Being a Wikimedian of the Year is not just a title

55
00:02:35,033 --> 00:02:36,433
and you are forgotten.

56
00:02:38,183 --> 00:02:39,300
will be announced during

57
00:02:39,300 --> 00:02:41,516
Wikimania on August 15.

58
00:02:41,516 --> 00:02:45,366
Wikimania 2021  will be online

59
00:02:45,366 --> 00:02:46,466
and everyone's welcome.

60
00:02:46,816 --> 00:02:47,900
See you there.