German subtitles for clip: File:Wie entsteht Mineralwasser?.webm

1
00:00:00,941 --> 00:00:04,688
Mineralwasser entsteht,
wenn nährstoffarmes Regenwasser

2
00:00:04,713 --> 00:00:08,319
tief in die Erdschicht noch
unter das Grundwasserlevel sickert.

3
00:00:08,760 --> 00:00:12,728
Dabei durchdringt es verschiedene
Gesteinsschichten, löst Mineralien

4
00:00:12,760 --> 00:00:18,291
wie Natrium, Calcium oder Magnesium
aus dem Gestein und nimmt diese auf.

5
00:00:18,787 --> 00:00:23,504
In vulkanischen Regionen wie der Eifel
gibt es noch eine Besonderheit.

6
00:00:23,557 --> 00:00:28,013
Das Wasser kommt zusätzlich
mit aufsteigendem CO2 in Kontakt,

7
00:00:28,054 --> 00:00:30,748
sodass natürliche Kohlensäure entsteht.

8
00:00:30,861 --> 00:00:33,742
Diese wiederum
löst noch mehr Mineralstoffe

9
00:00:33,783 --> 00:00:35,912
aus dem umliegenden Gestein.

10
00:00:36,208 --> 00:00:40,193
Je länger das Wasser
in den tiefen Gesteinsschichten lagert,

11
00:00:40,240 --> 00:00:44,960
desto mehr Minerale werden gelöst,
und desto kräftiger ist der Geschmack.