Icelandic subtitles for clip: File:Wikipedia Edit 2014.webm

1
00:00:00,000 --> 00:00:05,489
Hvað lásum við í 2014?

2
00:00:05,489 --> 00:00:10,479
Hverju breyttum við í 2014

3
00:00:10,479 --> 00:00:12,000
2014

4
00:00:13,473 --> 00:00:14,970
Úkraína

5
00:00:14,970 --> 00:00:16,467
Malasía

6
00:00:16,467 --> 00:00:18,962
MH 370 Örugg afturkoma

7
00:00:18,962 --> 00:00:21,457
2014

8
00:00:21,457 --> 00:00:22,493
Vetrarólympíuleikarnir 2014

9
00:00:24,000 --> 00:00:24,950
Opnunarhátíð HM-2014

10
00:00:24,951 --> 00:00:26,446
2014 Heimsmeistarakeppnin í knattspyrnu (HM)

11
00:00:26,446 --> 00:00:26,946
England

12
00:00:26,946 --> 00:00:27,944
Enska karlalandsliðið í knattspyrnu

13
00:00:27,944 --> 00:00:29,110
Fyrsti alþjóðlegi knattspyrnuleikur

14
00:00:29,110 --> 00:00:29,940
Skotland

15
00:00:29,940 --> 00:00:30,938
Þjóðaratkvæðagreiðsla

16
00:00:30,938 --> 00:00:31,936
Þjóðaratkvæðagreiðsla um sjálfstæði Skotlands 2014, Nei takk

17
00:00:31,936 --> 00:00:33,433
Kosningar Öldungadeild Bandaríkjanna 2014

18
00:00:33,433 --> 00:00:34,033
Forsetakosningar í Túnis 2014

19
00:00:34,034 --> 00:00:36,216
Kosningar í Brasilíu 2014

20
00:00:36,217 --> 00:00:37,924
Kosningar á Indlandi 2014

21
00:00:37,924 --> 00:00:38,922
Flokkur:2014 mótmæli

22
00:00:38,922 --> 00:00:42,415
Regnhlífabyltingin

23
00:00:42,415 --> 00:00:43,912
Uppreisn í Búrkína Fasó 2014

24
00:00:43,912 --> 00:00:47,904
Fjöldarán í Iguala 2014

25
00:00:47,904 --> 00:00:49,900
Hendur upp, ekki skjóta

26
00:00:49,900 --> 00:00:50,898
Óróinn í Ferguson 2014

27
00:00:50,898 --> 00:00:52,268
Nefndar öldungadeildar Bandaríkjaþings 

28
00:00:52,268 --> 00:00:53,393
Malaysia Airlines flug 17

29
00:00:53,393 --> 00:00:54,976
Stríðið í Donbass (2014)

30
00:00:54,976 --> 00:00:55,476
2014

31
00:00:55,476 --> 00:00:56,517
Átök milli Ísraela og Gaza

32
00:00:56,517 --> 00:00:57,884
[38][43][44][45][46][47]

33
00:00:57,884 --> 00:00:59,381
[umdeilt - ræða]

34
00:00:59,381 --> 00:01:01,377
[heimild vantar]

35
00:01:01,377 --> 00:01:02,874
Arabíska

36
00:01:02,874 --> 00:01:03,872
Stríðið á Gaza 2014

37
00:01:03,872 --> 00:01:04,827
Hebreska

38
00:01:04,827 --> 00:01:05,868
Operation Protective Edge

39
00:01:05,868 --> 00:01:06,367
isis

40
00:01:06,367 --> 00:01:07,365
Gyðja heilsu, hjónabands og visku

41
00:01:07,365 --> 00:01:08,363
sjá Íslamska ríkið í Írak

42
00:01:08,363 --> 00:01:09,361
Íslamska ríkið í Írak og Levant

43
00:01:09,361 --> 00:01:09,860
Boko Haram

44
00:01:09,860 --> 00:01:10,359
Rán á skólastúlkum í Chibok

45
00:01:10,359 --> 00:01:11,357
2014 í sjónvarpinu

46
00:01:11,357 --> 00:01:13,851
Söngvakeppni evrópskra sjónvarpsstöðva 2014

47
00:01:13,851 --> 00:01:14,351
Breaking Bad

48
00:01:14,351 --> 00:01:14,850
Game of Thrones

49
00:01:14,850 --> 00:01:15,349
Doctor Who

50
00:01:15,349 --> 00:01:15,848
86th Academy Awards

51
00:01:15,848 --> 00:01:16,514
12 Years a Slave

52
00:01:16,514 --> 00:01:17,345
Steve McQueen

53
00:01:17,345 --> 00:01:17,673
Wikiheimild er með upprunalegum texta sem tengist þessari grein:

54
00:01:17,673 --> 00:01:19,381
Twelve Years a Slave

55
00:01:19,381 --> 00:01:20,379
2014 í vísindum

56
00:01:20,379 --> 00:01:21,337
Hubble Ultra-Deep Field

57
00:01:21,337 --> 00:01:22,335
Theropod-risaeðlur

58
00:01:22,335 --> 00:01:23,085
þróun fugla

59
00:01:23,085 --> 00:01:23,832
pterosaurs

60
00:01:23,832 --> 00:01:24,830
Útrýming

61
00:01:24,830 --> 00:01:25,828
loftslagsbreytingar

62
00:01:25,828 --> 00:01:26,820
Ganga gegn loftslagsbreytingum

63
00:01:29,820 --> 00:01:30,818
Ísfötuáskorunin

64
00:01:30,818 --> 00:01:32,106
Blönduð hreyfitaugahrörnun

65
00:01:32,106 --> 00:01:32,814
Taugahrörnun

66
00:01:32,814 --> 00:01:33,313
Ónæmismeðferð

67
00:01:33,313 --> 00:01:33,812
Ónæmiskerfið

68
00:01:33,812 --> 00:01:34,312
HIV/ALNÆMI

69
00:01:34,312 --> 00:01:34,830
Vestur-Afríka

70
00:01:34,830 --> 00:01:41,130
Ebóla

71
00:01:41,130 --> 00:01:45,000
Dánartíðni í landi

72
00:01:45,001 --> 00:01:48,330
Breyta

73
00:01:48,330 --> 00:01:57,030
Ebólu-veirusjúkdómur

74
00:01:57,030 --> 00:02:00,630
Dauðsföll í 2014

75
00:02:00,630 --> 00:02:01,214
Maya Angelou

76
00:02:01,214 --> 00:02:02,130
Philip Seymour Hoffman

77
00:02:02,130 --> 00:02:02,730
Phillip Hughes

78
00:02:02,730 --> 00:02:03,630
Sheik Umar Khan

79
00:02:03,630 --> 00:02:04,546
Gabriel Garcia Marquez

80
00:02:04,546 --> 00:02:05,130
Bassem Sabry

81
00:02:05,130 --> 00:02:05,838
Adrianne Wadewitz

82
00:02:05,838 --> 00:02:06,630
Robin Williams

83
00:02:06,630 --> 00:02:08,130
Glenn McDuffie

84
00:02:08,130 --> 00:02:09,930
Seinni heimsstyrjöldin

85
00:02:09,930 --> 00:02:12,030
Fyrri heimsstyrjöldin

86
00:02:12,030 --> 00:02:14,497
Eftirleikur fyrri heimsstyrjaldar

87
00:02:14,497 --> 00:02:15,330
Wiki elskar minnisvarða

88
00:02:15,330 --> 00:02:21,030
Flokkur:Wiki Elskar Minnisvarða

89
00:02:21,030 --> 00:02:23,130
Mangalyaan

90
00:02:23,130 --> 00:02:30,430
Rosetta

91
00:02:30,430 --> 00:02:33,930
á halastjörnu.

92
00:02:33,931 --> 00:02:34,530

93
00:02:34,530 --> 00:02:35,322
Breytingaskrá

94
00:02:35,322 --> 00:02:36,030
Þýðingaskrá

95
00:02:36,030 --> 00:02:36,630
Upphleðsluskrá

96
00:02:36,630 --> 00:02:37,338
Heimildaskrá

97
00:02:37,338 --> 00:02:39,130
Ritskrá

98
00:02:39,130 --> 00:02:40,630
„Edit.  History.“

99
00:02:40,630 --> 00:02:41,180

100
00:02:41,180 --> 00:02:52,416