Jump to content

Tuareg

From Wikimedia Commons, the free media repository
  • العربية: الطوارق مجموعة قبائل أمازيغ الصحراء تسكن منطقة الصحراء الكبرى جنوبي الجزائر و ليبيا وشمال مالي و النيجر.
  • Deutsch: Die Tuareg sind eine afrikanische de:ethnische Gruppe. Sie nennen sich selbst Kel Tamasheq, Kel Tamajaq ("Sprecher von Tamasheq"), Imouhar, Imuhagh, oder Imashaghen ("Die Freien").
  • English: The Tuareg are an African en:ethnic group. They call themselves Kel Tamasheq, Kel Tamajaq ("speakers of Tamasheq"), Imouhar, Imuhagh, or Imashaghen ("the free").
  • Español: Los Tuareg son un es:grupo étnico de África. Se llaman a ellos mismos Kel Tamaquesh, Kel Tamajaq ("hablantes de Tamaquesh"), Imouhar, Imuhagh o Imashaghen ("los libres").
  • Français : Les Touaregs sont un fr:groupe ethnique africain. Ils se donnent eux-mêmes les noms de Kel Tamasheq, Kel Tamajaq ( "ceux qui parlent de Temasheq" ), Imouhar, Imuhagh ou Imashaghen ( les libres ).
  • Galego: Os Tuareg (plural targuí) son un gl:grupo étnico africana. O seu autoetnónimo é Kel Tamaxeq, Kel Tamajaq ("falantes de Tamasheq"), Imouhar, Imuhagh, ou Imashaghen ("os ceibes").
  • Italiano: I Tuareg sono un it:gruppo etnico africana. Loro indicano se' stessi con il nome di Kel Tamasheq, Kel Tamajaq ("che parlano di Tamasheq"), Imouhar, Imuhagh, o Imashaghen ("i liberi").
  • 日本語: トゥアレグアフリカに居住する人種または民族。彼らは自分たちをケル・タマシェク(タマシェク語を話す人)、イモウハ(Imouhar)、イマシャゲン(自由)などと呼ぶ。
  • Nederlands: De Toeareg zijn een nl:etnische groep of volk uit Noord-Afrika. Ze noemen zichzelf Kel Tamasheq, Kel Tamajaq ("sprekers van het Tamasheq"), Imouhar, Imuhagh, of Imashaghen ("Nobel en vrij").
  • Polski: Tuaregowie to afrykańska pl:grupa etniczna lub naród. Sam siebie nazywają Kel Tamasheq, Kel Tamajaq ("mówiący w Tamasheq"), Imouhar, Imuhagh lub Imashaghen ("wolni")
  • Português: Os Tuareg são um grupo étnico ou nação africana. Eles chamam a si mesmos Kel Tamasheq, Kel Tamajaq ("falantes de Tamasheq"), Imouhar, Imuhagh, or Imashaghen ("os livres").
  • Svenska: Tuareger är en afrikansk folkgrupp. De kallar också sig själva Kel Tamasheq, Kel Tamajaq ("Tamasheq-talare"), Imouhar, Imuhagh, eller Imashaghen ("de fria").
  • 中文:圖瓦雷克人(Tuareg或Touareg)是一支主要分佈於非洲撒哈拉沙漠週邊地帶的遊牧民族,是散佈在非洲北部遼闊地區的柏柏爾(Berber)部族之一。他們以迥異於周邊民族的文字、語言與獨特的遊牧生活出名。今日的圖瓦雷克人主要分佈在馬利、尼日、阿爾及利亞、利比亞與布吉納法索等,原法屬殖民地的北非與西非國家境內.
<nowiki>tuareg; túaregar; Orang Tuareg; Туареги; A̱buzu; طوراق; طوارق; Dadka Tuareg; Tuaregovia; Toarègs; Tuareg; 투아레그족; Tuareg; Tuaregoj; Tuaregové; Tuaregs; Touaregs; Tuarezi; Imuhaɣ; Người Tuareg; ტუარეგეფი; Toearegs; Туарези; tuaregar; tuareg; Tuareqlər; Tuareg Amazighs; طوارق; Touareged; tuaregek; Tuareg; tuaregs; Twareg; Tuareg; قوم طوارق; 圖阿雷格人; tuareg; ტუარეგები; トゥアレグ; Buzaye; طوارق; טוארג; Tuareg; تّوارڭ; 图阿雷格人; tuaregit; Toeareg; Toeareg; tuareeʹǧ; துவாரெக் மக்கள்; Tuareg; Туареги; Туарези; Tuareg; Tuareegid; tuareger; Tuargaigh; Imuhaɣ; Tevarikler; Àwọn Tuareg; Tuareg; Tuaregues; туареги; orang Tuareg; Տուարեգներ; Tuaregai; Tuaregi; Туарэгі; Tuareg; طوارق‌‌لر; Tuareg; Tuaregowie; Tuareg; Tuarezi; Tuareg; Tuaregi; Toarega; tuaregi; Pobo tuareg; Tuareglar; Τουαρέγκ; Туарегтер; popolo berbero, tradizionalmente nomade; peuple berbère habitant le Sahara; Þjóðflokkasamband í Saharaeyðimörkinni; pastors de desert; народ в Северной и Западной Африке; Ethnie in Afrika; 游牧民族; مجموعه عرقيه فى الجزاير; berberu tauta Sahāras tuksnesī; Berber-mense van die Sahara-woestyn met 'n nomadiese pastorale leefstyl; Amazigh (Berber) people of the Sahara desert with a nomadic pastoralist lifestyle; Kuzey Afrika'da yaşayan halk veya bu halktan olan kimse; läntisen Saharan alkuperäiskansa; שבטי רועים ממדבר סהרה; pueblo bereber; suku bangsa Berber di gurun Sahara dengan gaya hidup penggembala nomaden; lud berberyjski zamieszkujący północną Afrykę; етнічна група; aɣref izedɣen alemmas n Uneẓruf Ameqran; afrikai berber nép a Szaharában és a Száhel-övezetben; etnische groep; Populu berberu; 사하라 사막에서 가장 많은 베르베르계 유목민; pobo bérber; شعب أزوادي أصيل يستوطن الصحراء الكبرى و يتوزع على عدة بلدان; kočovný národ; ժողովուրդ Աֆրիկայում; Tribu tuareg; Tuaregs; Targui; Touareg; Targuí; имошаг; Touareg; Tuareg; طوارق; Туарегите; Tuareger; Tuareg-folket; Touareg; Targui; Det blå folk; Tuareg; トゥアレグ族; トゥアレグ人; Touareg; Tuareg; tuareg; Tuarégové; துவாரெக்; Twareg; Touareg; Tuaregh; Targui; Pays Touareg; Tuareg; Touareg; Tuareg; Tuareg people; Tuareg; Người Imuhagh; Touareg; Người Itargiyen; Itargiyen; Tuareg; Twareg; Người Twareg; Imuhagh; Tuarêch; Người Touareg; Người Tuarêch; Туарег; Imouhar; Tavariki; Imuhagh; Kel Tamasheq; Imazaghan; Imashaghen; 투아레그; 투아레그인; 图阿列格人; 图阿雷格; 圖瓦雷克; 圖瓦雷克人; 圖瓦雷克族; 图阿格雷族; 图阿雷格族; 图瓦雷格; Tuareg; Tuáregovia; Tuarégovia; Imouhar; Tuareg; Kel tamasheq; Imashaghen; Imuhagh; Tamust; Tamajaq; Tuareger; Touaregs; Toarec; Touareg; Kel Tamajaq; Touareghs; Kel Tamasheq; Toearegh; Toearegs; Imouhar; Tuareg; Imashaghen; Touaregh; Toeareghs; Tuareg; Tuaregue; Tawarik; Tuareg; Sahel-Tuareg; Aïr-Tuareg; Aullimind-Tuareg; Imorschah; Imuhag; Imushagh; Imajeghen; Air-Tuareg; Targi; Tagelmust; Թուարեգներ; Twareg; Touareg; Kel Tamasheq; Tuaregs; Touaregs; Tuariks; Adrar; Azawadi; Azawadien; Imacaghen; Imajighen; Imushar; Tourage; Toureg; Tuareg people; Tuareg Amazighs; كل تماشق; الطوارق; التوارق; قبائل الطوارق; البربر الطوارق; الأمازيغ الطوارق; كل تماجق; Touareg; Imucaɣ; Itargiyen</nowiki>
Tuareg Amazighs 
Amazigh (Berber) people of the Sahara desert with a nomadic pastoralist lifestyle
Upload media
Instance of
Subclass of
Location
  • Niger
  • Niger
  • Mali
  • Burkina Faso
  • Algeria
  • Libya
  • Mauritania
  • Nigeria
  • Egypt
Population
  • 3,200,000
Religion or worldview
Authority file
Wikidata Q58843
GND ID: 4061129-2
Library of Congress authority ID: sh85138365
Bibliothèque nationale de France ID: 133183889
IdRef ID: 02725321X
NDL Authority ID: 00576554
NL CR AUT ID: ph260647
National Library of Spain SpMaBN ID (BNE v1.0): XX4576428
BabelNet ID: 00078512n
National Library of Israel J9U ID: 987007553515605171
Edit infobox data on Wikidata