العربية: الطوارق مجموعة قبائل أمازيغ الصحراء تسكن منطقة الصحراء الكبرى جنوبي الجزائر و ليبيا وشمال مالي و النيجر.
Deutsch: Die Tuareg sind eine afrikanischede:ethnische Gruppe. Sie nennen sich selbst Kel Tamasheq, Kel Tamajaq ("Sprecher von Tamasheq"), Imouhar, Imuhagh, oder Imashaghen ("Die Freien").
English: The Tuareg are an Africanen:ethnic group. They call themselves Kel Tamasheq, Kel Tamajaq ("speakers of Tamasheq"), Imouhar, Imuhagh, or Imashaghen ("the free").
Español: Los Tuareg son un es:grupo étnico de África. Se llaman a ellos mismos Kel Tamaquesh, Kel Tamajaq ("hablantes de Tamaquesh"), Imouhar, Imuhagh o Imashaghen ("los libres").
Français : Les Touaregs sont un fr:groupe ethniqueafricain. Ils se donnent eux-mêmes les noms de Kel Tamasheq, Kel Tamajaq ( "ceux qui parlent de Temasheq" ), Imouhar, Imuhagh ou Imashaghen ( les libres ).
Galego: Os Tuareg (plural targuí) son un gl:grupo étnico africana. O seu autoetnónimo é Kel Tamaxeq, Kel Tamajaq ("falantes de Tamasheq"), Imouhar, Imuhagh, ou Imashaghen ("os ceibes").
Italiano: I Tuareg sono un it:gruppo etnico africana. Loro indicano se' stessi con il nome di Kel Tamasheq, Kel Tamajaq ("che parlano di Tamasheq"), Imouhar, Imuhagh, o Imashaghen ("i liberi").
Nederlands: De Toeareg zijn een nl:etnische groep of volk uit Noord-Afrika. Ze noemen zichzelf Kel Tamasheq, Kel Tamajaq ("sprekers van het Tamasheq"), Imouhar, Imuhagh, of Imashaghen ("Nobel en vrij").
Polski: Tuaregowie to afrykańska pl:grupa etniczna lub naród. Sam siebie nazywają Kel Tamasheq, Kel Tamajaq ("mówiący w Tamasheq"), Imouhar, Imuhagh lub Imashaghen ("wolni")
Português: Os Tuareg são um grupo étnico ou nação africana. Eles chamam a si mesmos Kel Tamasheq, Kel Tamajaq ("falantes de Tamasheq"), Imouhar, Imuhagh, or Imashaghen ("os livres").
Svenska: Tuareger är en afrikansk folkgrupp. De kallar också sig själva Kel Tamasheq, Kel Tamajaq ("Tamasheq-talare"), Imouhar, Imuhagh, eller Imashaghen ("de fria").