User:Julian Herzog/aircraft/F-AZXJ

English: Hawker Sea Fury FB 10 (reg. F-AZXJ (115), cn 37733, built in 1944). Engine: Wright Centaurus XVIII. The aircraft was built for Iraqi AF as 316 (1958), destroyed in 2001 as reg. N56SF, rebuilt in the livery of RAN WH589 (cn 41H/636336, FB11).

Deutsch: Hawker Sea Fury FB 10 (Reg. F-AZXJ (115), cn 37733, Baujahr 1944). Motor: Wright Centaurus XVIII. Das Flugzeug wurde ursprünglich für die irakische Luftwaffe als 316 (1958) gebaut, 2001 mit der Reg. N56SF zerstört und nun mit der Bemalung der RAN WH589 (cn 41H/636336, FB11) wiederaufgebaut.

Latina: Furor Marinus Hocorianus. Haec species, F-AZXJ nomine speciei et numerus 115 habet, anno 1944 conficebatur et 1945 inducebatur. Alium exemplar huius speciei Classi Aeriae Iracensi anno 1958 cum numero 316 aedificabatur, et anno 2001 in casu cito in bello delebatur.