Category talk:Mosaics from Pompeii in the Museo Archeologico Nazionale in Naples

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search

Pompei mosaics in Naples[edit]

(for cat coherence in Category:Museo Archeologico Nazionale (Naples))

Rename Category:Mosaics of Pompeii in the Museo Archeologico Nazionale in Naples to Category:Mosaics in the Museo Archeologico (Naples) (40 entries moved, 0 to go)
I think I disagree. I suggest the following :
Rename Category:Mosaics of Pompeii in the Museo Archeologico Nazionale in Naples to Category:Mosaics from Pompeii in the Museo Archeologico (Naples) (0 entries moved, 0 to go)
or
Rename Category:Mosaics of Pompeii in the Museo Archeologico Nazionale in Naples to Category:Mosaics from Pompeii in Naples National Archaeological Museum (0 entries moved, 0 to go)
because A) This category must remain a subcategory of Category:Ancient Roman mosaics from Pompeii B) The English name of this museum is en:Naples_National_Archaeological_Museum. Teofilo (talk) 18:19, 30 May 2009 (UTC)
No, it's not correct. A) Not all the mosaics of the collection are found in Pompei (there are from other ancient cities of the region too, e.g. from Herculaneum, Santa Maria Capua Vetere, etc.). So, the finding place cannot to be in the name of the main cat of Mosaics in the Museo Archeologico (Naples). The same is for the words like "roman" or "greek": not in the main cats of the Museo Archeologico (Naples)! B) In the past, discussion in the italian community of Commons decided for the museums in Italy to give the official name in italian and the city in english. So we have Museo Archeologico Nazionale (Naples); in the sub-categories it become abbreviated in [Museo Archeologico (Naples)]. C) That you desire to keep this category as a sub-category of Category:Ancient Roman mosaics from Pompeii, this is not a problem, because the most part of the mosaics of this collection are founded in Pompeii. Next time I will finish the description of all the images of statues, mosaics, frescos, etc. of this Museum with the description of his subject, the place of finding, and the inv. nr. of the museum. --DenghiùComm (talk) 05:42, 31 May 2009 (UTC)

P.S. : I work in the Museo Archeologico Nazionale di Napoli. --DenghiùComm (talk) 05:44, 31 May 2009 (UTC)