Commons:Нормы авторского права по территории/Демократическая Республика Конго

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Copyright rules by territory/Democratic Republic of the Congo and the translation is 100% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Copyright rules by territory/Democratic Republic of the Congo and have to be approved by a translation administrator.

На этой странице представлен обзор норм авторского права Демократической Республики Конго, относящихся к загрузке произведений на Викисклад. Обратите внимание, что любое произведение, созданное в Демократической Республике Конго, должно быть в общественном достоянии или доступно по свободной лицензии как в Демократической Республике Конго, так и в США, прежде чем оно может быть загружено на Викисклад. Если есть какие-либо сомнения относительно статуса авторского права на произведение из Демократической Республики Конго, обратитесь к соответствующим законам за разъяснениями.

Общая информация

Бельгийский король Леопольд II приобрёл личные права на территорию Конго на Берлинском конгрессе 1885 года и основал Свободное государство Конго, которое в 1908 году было присоединено к Бельгии как Бельгийское Конго. Получило независимость 30 июня 1960 года как Республика Конго, также именовалось Конго-Леопольдвиль, чтобы отличать от одноимённой бывшей французской колонии, получившей название Конго-Браззавиль. Затем было дважды переименовано прежде чем обрести своё нынешнее название.

В качестве бельгийской колонии Конго присоединилось к Бернской конвенции 14 февраля 1952 года и продолжило участвовать в ней после обретения независимости 30 июня 1960 года. Формальное объявление о применении Бернской конвенции на территории страны было сделано 8 октября 1963 года[1]. ДРК вступило в ВТО 1 января 1997 года, а также является участником многих международных договоров[2].

С 2018 года ВОИС включила Указ-закон № 86-033 от 5 апреля 1986 года о защите авторских и смежных прав в качестве основного закона об авторском праве, принятого законодательным органом ДРК[2]. ВОИС хранит текст этого закона в своей базе данных WIPO Lex[3].

Общие нормы

Согласно закону 1986 года:

  • фотографии переходят в общественное достояние через 25 лет после первой публикации[86-033/1986 Article 77].
  • нефотографические работы находятся в общественном достоянии, когда с момента смерти автора прошло более 50 лет[86-033/1986 Article 74].
  • анонимные и псевдонимные работы находятся в общественном достоянии, когда с момента публикации прошло более 50 лет[86-033/1986 Article 76].

Что касается государственных работ, «официальные акты власти» («actes officiels de l’autorité») не имеют права на защиту авторских прав. Все другие правительственные публикации защищены авторским правом.

Шаблоны лицензий

Сокращение

См. также: Commons:Шаблоны лицензий

  • {{PD-Democratic Republic of the Congo}} — для всех анонимных и псевдонимных работ, опубликованных более 50 лет назад, и фотографии опубликованных более 25 лет назад, когда прошло более 50 лет с момента смерти автора, а также для «официальных актов власти», не защищенных авторским правом.

Денежные знаки

См. также: Commons:Денежные знаки

 Нет Страна присоединилась к Бернской конвенции в 1963 году. Всемирная организация интеллектуальной собственности не перечисляет никаких законов, связанных с авторским правом, до 1986 года. Согласно указу-закону № 86-033 от 5 апреля 1986 года о защите авторских прав и смежных прав: «Официальные акты власти не должны приводить к возникновению каких-либо авторских прав. Любые другие литературные, художественные или научные публикации, изданные властями, должны создавать авторские права для властей»[86-033/1986 Article 7].

Свобода панорамы

См. также: Commons:Свобода панорамы

 Нет. В соответствии с законом об авторском праве 1986 года:

  • воспроизведение архитектурного произведения с помощью фотографии, кинематографии, телевидения или любой другой подобной процедуры, а также публикация соответствующих фотографий в газетах, журналах и школьных учебниках должно быть законным и не может повлечь за собой оплату авторских прав[86-033/1986 Article 28];
  • воспроизведение в фильме или телевизионной программе фигуративных произведений искусства, постоянно находящихся в общественном месте или включенных в фильм или программу способом, не связанным с основным предметом, не требует разрешения автора[86-033/1986 Article 29].

Данные нормы не являются достаточно свободными для Викисклада.

См. также

Ссылки

Внимание: приведенное выше описание может быть неточным, неполным и / или устаревшим, поэтому к нему следует относиться с осторожностью. Прежде чем загружать файл на Wikimedia Commons, убедитесь, что он может свободно использоваться. См. также: Викисклад:Отказ от ответственности