Template:Artwork
| Künstler |
|
|
| Titel |
|
 |
| Ist Teil von | ||
| Objektart | ||
| Beschreibung |
|
|
| Abgebildete Personen | ||
| Abgebildeter Ort | ||
| Dargestellter Teil | ||
| Datum | ||
| Technik | ||
| Maße | ||
| Sammlung | ||
| Momentaner Standort |
|
|
| Inventarnummer |
|
|
| Objektposition | ||
| Herstellungsort | ||
| Fundort | ||
| Provenienz | ||
| Ausstellungsgeschichte | ||
| Anerkennung | ||
| Inschriften | ||
| Bemerkungen | ||
| Referenzen | ||
| Herkunft/Fotograf | ||
| Genehmigung (Weiternutzung dieser Datei) |
||
| Andere Versionen |
Vorlagendokumentation[ anzeigen · bearbeiten · Versionen · Cache löschen ] | Benutzt Lua: |
 | This template uses TemplateStyles: |
(Dieser Teil der Dokumentation ist nur in manchen Sprachen verfügbar.)
Die Vorlage {{Artwork}} bietet eine Alternative zur Vorlage {{Information}}, um Bilder von Kunstwerken zu beschreiben, insbesondere solche, die sich in Museen oder Galerien befinden. Ursprünglich war sie nur für malerische Kunst gedacht (Gemälde, und im erweiterten Sinne: Fresken, Zeichnungen, Stiche, Glasmalereien etc.), wird nun aber auch für Skulpturen, archäologische Artefakte, künstlerische Fotografien, museale Sammlungen etc. empfohlen.
Wenn die Abbildung des angezeigte Werkes selbst ein urheberrechtlich geschütztes Werk ist, soll diese Vorlage zusätzlich zu {{Information}} benutzt werden.
Diese Vorlage kategorisiert automatisch in die folgenden Kategorien: Category:Artwork template maintenance
Verwendung
{{Artwork
|artist =
|author =
|title =
|description =
|depicted people =
|depicted place =
|date =
|medium =
|dimensions =
|institution =
|department =
|accession number =
|place of creation =
|place of discovery =
|object history =
|exhibition history =
|credit line =
|inscriptions =
|notes =
|references =
|source =
|permission =
|other_versions =
|wikidata =
}}
(Dieser Teil der Dokumentation ist nur in manchen Sprachen verfügbar.)
Verwendung anstelle von {{Information}}
Vorlagenparameter
| Parameter | Beschreibung | Standard | Status | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
artistArtist | Künstler | Künstler, der das ursprüngliche Objekt geschaffen hat. Benutze möglichst immer {{Creator:Vorname Nachname}} mit der Vorlage {{Creator}}. | Urheber (P170), Architekt (P84) | optional | |||||||||||||||||||||||
authorAuthor | Autor | Für manche Objekte ist „Autor“ passender als „Künstler“. In den meisten Fällen sollte entweder „Autor“ oder „Künstler“ verwendet werden, nicht beide. | Autor (P50) | optional | |||||||||||||||||||||||
photographerPhotographer | Fotograf | Fotograf, der die Fotografie gemacht hat. Benutze {{Creator:Vorname Nachname}} mit der Vorlage {{Creator}} für historische Fotografien. | empty | optional | |||||||||||||||||||||||
titleTitle | Titel | Titel des Kunstwerks. Wenn das Kunstwerk keinen Titel hat, überspringen, und stattdessen das Feld description benutzen. Benutze {{Title}}. Alternativ können für das Übersetzen Sprachvorlagen verwendet werden. Schreibe dann den Titel in der ursprünglichen Sprache fett, zum Beispiel:
Für viele häufig benutzte Titel sind mehrsprachige Bezeichner verfügbar, zum Beispiel {{Self-portrait}}.
| Titel (P1476), offizieller Name (P1448), Name in Amts- oder Originalsprache (P1705), Objekt-Bezeichnung | optional | |||||||||||||||||||||||
object typeObject type object_type Object_type | Objektart | Erlaubt die Internationalisierung und Links für häufigere und seltenere Objektarten wie Skyphoi or Situlae (automatische Internationalisierung durch Template:I18n/objects). | ist ein(e) (P31) | optional | |||||||||||||||||||||||
descriptionDescription | Beschreibung | Beschreibung des Inhaltes des Kunstwerks (unter Benutzung mehrsprachiger Bezeichner wie {{En}}). Bei Gemälden oft unnötig, wenn title benutzt wird. | empty | optional | |||||||||||||||||||||||
depicted partDepicted part | Dargestellter Teil | Teil des Objektes, der vom Bild abgebildet wird. {{Position}} und andere Vorlagen können zur Internationalisierung verwendet werden. | empty | optional | |||||||||||||||||||||||
depicted peopleDepicted people | Abgebildete Personen | Eine oder mehrere Personen, die vom Kunstwerk abgebildet werden. Für die Internationalisierung kann {{Label}} verwendet werden. | Motiv (P180) | optional | |||||||||||||||||||||||
depicted placeDepicted place | Abgebildeter Ort | Ort, der vom Objekt abgebildet wird. Bei bloßen Namen wird eine Verarbeitung durch {{City}} versucht. | empty | optional | |||||||||||||||||||||||
dateDate year Year | Datum | Zeitpunkt der Schöpfung des ursprünglichen Kunstwerks mittels einer der nachfolgenden Methoden:
| Datum der Gründung, Erstellung, Entstehung, Erbauung (P571), Veröffentlichungsdatum (P577), Zeitraum (P2348) | optional | |||||||||||||||||||||||
mediumMedium technique Technique material Material | Technik | (Alternative Bezeichnung: Technik) Für die Schöpfung des Kunstwerks benutzte Hilfsmittel (Technik und Materialien). Benutze möglichst: | Material (P186), Herstellungsmethode (P2079) | optional | |||||||||||||||||||||||
dimensionsDimensions size Size | Maße | Dimensionen des Kunstwerks: 1D (Länge), 2D (Breite × Höhe) or 3D (Breite × Höhe × Tiefe). Bitte benutze die Vorlage {{Size}} zur Formatierung, etwa:
{{Size|unit=cm|width=76.7|height=83.5}} <— liefert Höhe: 83,5 cm; Breite: 76,7 cm{{Size|in|30.2|32.87}} <— liefert 30,2 × 32,8 in (76,7 × 83,4 cm), wenn die Maße in Inch angegeben werden | Länge (P2043), Höhe (P2048), Breite (P2049), vertikale Tiefe (P4511), Dicke (P2610), Durchmesser (P2386), Radius (P2120), Umfang (P2547) | optional | |||||||||||||||||||||||
institutionInstitution gallery Gallery museum Museum | Sammlung | Galerie, Museum oder Sammlung, d. das Kunstwerk besitzt. Benutze:
{{Institution:Louvre}}, was
liefert. Diese Bezeichner basieren auf {{Institution}} und belegen den Museum: Pseudo-Namensraum.
| Sammlung (P195), Ort (P276) | optional | |||||||||||||||||||||||
departmentDepartment location Location | Abteilung | Standort innerhalb des Museums oder der Galerie. Vor der Einführung von {{Institution}}-Vorlagen wurde der Parameter manchmal für den Standort innerhalb des Museums oder der Galerie und manchmal für den Ort des Museums oder der Galerie verwendet. | empty | optional | |||||||||||||||||||||||
accession numberAccession number id Id ID | Inventarnummer | Zugangsnummer des Museums oder eine andere Inventar- oder Idenfikationsnummer. Stelle auch einen Link zur Datenbank des Museums bereit, falls verfügbar. | Inventarnummer (P217) | optional | |||||||||||||||||||||||
place of creationPlace of creation place_of_creation Place_of_creation | Herstellungsort | Herstellungsort | Herstellungsort (P1071) | optional | |||||||||||||||||||||||
place of discoveryPlace of discovery place_of_discovery Place_of_discovery | Fundort | Fundort, der vom „Herstellungsort“ abweichen kann. Dieser Parameter ist insbesondere für archäologische Artefakte sinnvoll. | Fundort (P189) | optional | |||||||||||||||||||||||
object historyObject history object_history Object_history | Provenienz | Provenienz (Besitzerhistorie). Benutze {{ProvenanceEvent}}, {{Discovery place}} und andere ähnliche Vorlagen. | Auftraggeber (P88), Eigentümer/Besitzer (P127), Schlüsselereignis (P793) | optional | |||||||||||||||||||||||
exhibition historyExhibition history exhibition_history Exhibition history | Ausstellungsgeschichte | Ausstellungsgeschichte. Verwende {{Temporary Exhibition}}. | Ausstellung(en) (P608) | optional | |||||||||||||||||||||||
credit lineCredit line credit_line Credit_line | Anerkennung | Viele Kunstwerke sind Geschenke an Museen, welche verpflichtet sind, dies anzuzeigen, wie zum Beispiel: Geschenk der Freunde der Louvre-Gemeinschaft, 1961. Nicht zu verwechseln mit Credit line, die entsprechend den Erfordernissen von CC-Lizenzen der Zuschreibung von Fotografen dient | empty | optional | |||||||||||||||||||||||
inscriptionsInscriptions | Inschriften | Beschreibung von: Inschriften, Wasserzeichen, Untertiteln, Wappen, etc. Benutze {{Inscription}} | Inschrift (P1684) | optional | |||||||||||||||||||||||
notesNotes | Bemerkungen | Zusätzliche Informationen über das Kunstwerk und seine Geschichte. | empty | optional | |||||||||||||||||||||||
referencesReferences | Referenzen | Bücher und Webseiten mit Informationen über das Kunstwerk. | Katalognummer (P528), wird beschrieben in URL (P973), beschrieben in (P1343), … | optional | |||||||||||||||||||||||
sourceSource | Herkunft/Fotograf | Informationen über die Herkunft der Datei oder den Fotografen. Mögliche Werte:
Ein paar Beispiele:
| Quelle der Datei (P7482) (SDC) | erforderlich | |||||||||||||||||||||||
permissionPermission | Genehmigung | Lizenz-Informationen. Gebräuchliche Lizenz-Bezeichner beinhalten:
| empty | optional | |||||||||||||||||||||||
other_versionsOther_versions other versions Other versions | Andere Versionen | Linkt zu abgeleiteten Dateien oder solchen von sehr ähnlichem Inhalt; benutze Thumbnails oder <gallery></gallery>. | Bild (P18), schematische Darstellung (P5555), 3D-Modell (P4896), … | optional | |||||||||||||||||||||||
other_fieldsOther_fields other fields Other fields | Andere Felder | Zusätzliche Tabellenfelder. Am einfachsten zu realisieren durch {{Information field|name=Feld-Name|value=Feld-Wert}}. | empty | optional | |||||||||||||||||||||||
strict | Strict | Üblicherweise zeigt Kunstwerk immer "Künstler" und "Herkunft/Fotograf" an. Dieses Standardverhalten kann durch das Parameter "strict=" umgangen werden. Benutze es aber nur, wenn die Datei Möglichkeiten bietet, Lizenz und Herkunft zu spezifizieren, zum Beispiel durch zusätzliche Vorlagen {{Information}}, um fotografische Angaben näher zu beschreiben. | 1 | optional | |||||||||||||||||||||||
demo | Demo | "demo=1" erzwingt die Anzeige aller von der Vorlage gebotenen Felder unabhängig davon, ob sie benutzt werden oder nicht. Dies ist nur für den Vorlagen:-Namensraum gedacht, wenn Vorlagenfelder demonstriert werden sollen. Die übliche Form ist "demo=<noinclude>1</noinclude>". | empty | optional | |||||||||||||||||||||||
wikidata | Wikidata | ID des Wikidata-Datenobjektes für das Objekt (falls ein solches besteht). Füge keine IDs für Urheber oder andere Dinge ein. | digitales Abbild von (P6243) (SDC) | optional | |||||||||||||||||||||||
wikidata_cat | wikidata_cat | wikidata_cat=false can be used to suppress addition of Wikidata-related categories | empty | optional | |||||||||||||||||||||||
| Template data | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
<templatedata>JSON</templatedata> ./. {{TemplateBox}}
TemplateData ist eine Möglichkeit, Informationen über Vorlagenparameter (deren Beschreibung und die gesamte Vorlage) in für Menschen und Maschinen lesbarer Form zu speichern. Diese Technik wird vom VisualEditor und anderen Werkzeugen wie Upload Wizard genutzt. Bestehende Vorlagendokumentation Neu erstellte Vorlagendokumentation und -importe Wikipedia-Hilfe über TemplateData • Commons-spezifische Informationen This template is used to provide formatting to the basic information for artworks
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Weitere Informationen
Diese Vorlage ist für die folgenden Namensräume gedacht: den Datei-Namensraum
Diese Vorlage ist für die folgenden Benutzergruppen gedacht: alle Benutzer
Platzierung: Am Anfang der Seite
Siehe auch
(Dieser Teil der Dokumentation ist nur in manchen Sprachen verfügbar.)
Commons:Infobox templates, {{Information}}, {{Art photo}}, {{Photograph}}, {{Book}}, {{Musical work}}
Übersetzung in lokale Sprachen
Diese Vorlage wird unter Verwendung von MediaWiki-Systemmeldungen lokalisiert. Diese können auf Translatewiki.net übersetzt werden (aktuelle Übersetzungen).
Mehrsprachiges Beispiel
{{Artwork
|artist = {{Creator:Leonardo da Vinci}}
|title = {{langSwitch
|ar= [[w:ar:الموناليزا|الموناليزا]]
|en=The [[w:Mona Lisa|Mona Lisa]] (or ''La Joconde'', ''La Gioconda'')
|fr=''[[:fr:La Joconde|La Joconde]]''
|ca=La [[w:Mona Lisa|Mona Lisa]]
|ro=„[[:ro:Gioconda|Gioconda]]”
}}
|date = {{other date|between|1503|1505}}
|medium = {{technique|oil|poplar panel}}
|dimensions = {{size|cm|76.8|53}}
|institution = {{Institution:Louvre}}
|location = Salle des États
|notes =
|source = [http://cartelen.louvre.fr/cartelen/visite?srv=car_not&idNotice=14153 Musée du Louvre]
|permission =
|other versions = <gallery>
File:Mona Lisa.jpg|2,835 × 4,289 pixels
File:Mona_Lisa,_by_Leonardo_da_Vinci,_from_C2RMF_retouched.jpg|1,029 × 1,568 pixels
File:Mona Lisa-LF-restoration-v2.jpg|[[:File:Mona Lisa.jpg]] with reduced yellowing version 2)
File:Mona_Lisa,_by_Leonardo_da_Vinci,_from_C2RMF_retouched.jpg|743 × 1,155 pixels
File:Mona Lisa-restored.jpg|[[:File:Mona Lisa.jpg|Mona Lisa.jpg]] with colors adjusted)
File:Mona Lisa headcrop.jpg
</gallery>
|wikidata = Q12418
}}
liefert
Mit dieser Vorlage verbundene Standardkategorien
- Category:Black and white reproductions of paintings in color: If the file is a black and white reproduction of a painting (in color), add this category to the file.
- Category:Details of paintings: If the file shows a partial reproduction of the painting, generally focusing on a specific element, add this category to the file.
- Category:Paintings with over-cropped borders: If the file reproduces not 100% of the painting, but misses some of the areas around its borders, add this category to the file.
- Category:Paintings with borders
Medien ohne diese Vorlage
Solltest Du eine Mediendatei ohne diese Vorlage finden, obwohl diese dorthin gehört, gehe bitte auf „bearbeiten“ und setze [[Category:Template:artwork possible]] an das Ende des Textes und speichere den neuen Text ab, sofern Du nicht in der Lage bist, die Vorlage einzufügen.
Dateien ohne die Vorlage sind (idealerweise) in der Category:Template:artwork possible zu finden.
Microformat
Siehe auch: Commons:Machine-readable data. Keine Beschreibung.
| Parameter | Beschreibung | Typ | Status | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Keine Parameter angegeben | ||||||