User:Taw

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search


Babel user information
pl-N Polski jest językiem ojczystym tego użytkownika.
en-3 This user has advanced knowledge of English.
de-2 Dieser Benutzer beherrscht Deutsch auf fortgeschrittenem Niveau.
ja-1 この利用者は初級日本語ができます。
eo-1 Ĉi tiu uzanto povas komuniki per baza nivelo de Esperanto.
Users by language

See also: konto na meta — account on Meta



Hello, I'm Taw :-) All images I upload are going to be described in English and Polish. Some day, I may translate the descriptions to other languages too, but it doesn't have a very high priority.

Witam, jestem Taw :-) Wszystkie obrazki, które wyśle zamierzam opisać po angielsku i po polsku. Kiedyś może przetłumacze opisy na inne języki, ale nie jest to dla mnie sprawa priorytetowa.

I have little with Commons, I don't know the right templates. Please help me a bit with it. :-)

Mam niewielkie doświadczenie z Commons. Nie znam odpowiednich szablonów. Proszę o pomoc. :-)

Because the interface is not very convenient, I want to use Tawbot for uploading.

Ponieważ interfejs nie jest zbyt wygodny, zamierzam używać Tawbota do wysyłania plików.

I'm going to mark all images uploaded by me with authorship and linence information, and take care about the EXIF. Images made by me are generally available under dual GFDL+CC-BY-SA licence. I haven't fixed the licensing information on old files.

That also means that some day I should add EXIF copyright information to the files and reupload them.

Zamierzam umieszczać na wszystkich wysłanych przeze mnie plikach informacje o autorstwie i licencji oraz dbać o zachowanie EXIF. Obrazki mojego autorstwa generalnie są dostępne dwulicencyjnie na GFDL+CC-BY-SA. Nie zmieniłem jeszcze informacji na wcześniej wysłanych plikach.

Oznacza to też, że kiedyś zamierzam dodać EXIF-ową informację o prawach autorskich do plików i przesłać je ponownie.

If you want to tell me something, English or Polish are prefered; German, Japanese or Esperanto are also acceptable.

Jeśli chcesz mi coś powiedzieć, polski i angielski są preferowane; niemiecki, japoński i esperanto też są w porządku.

The first batch + Pierwsza partia zdjęć[edit]

List

The first batch of photos have all been taken by me, in Kraśnik Dolny near Bolesławiec (Poland), Chojnów (Poland), Wrocław (Poland) (all Lower Silesia voivodship), and Poznań (Poland, Greater Poland voivodship).

Some of them are not geographic in character, but show things like flowers or animals.

Lista

Pierwsza partia zdjęć została zrobiona przeze mnie w Kraśniku Dolnym koło Bolesławca (Polska), Chojnowie (Polska), Wrocławiu (Polska) (wszystkie w województwie dolnośląskim) i Poznaniu (Polska, województwo wielkopolskie).

Niektóre z nich nie mają charakteru geograficznego, ale pokazują rzeczy typu kwiatki czy zwierzęta.

I hope to find photos from Bolesławiec, Legnica and other places.

Może znajdę gdzieś zdjęcia z Bolesławca, Legnicy i innych miejsc.

They're all GFDL+CC-BY-SA.

Wszystkie są na GFDL+CC-BY-SA.

Raw pixel data is in unprocessed form that came out of the camera. I want to apply lossless rotation and crop to them, and add copyright information to EXIF tags.

Piksele są w nieprzerobionej postaci, takiej jaką wyrzucił aparat. Zamierzam zastosować bezstratne obrony i cięcia, oraz umieścić odpowiednią informację o prawach autorskich w tagach EXIF.

My stuff from [1] is open for taking too, but I'm not sure if this kind of stuff is apropriate for Commons.

Moje zdjęcia z [2] są też do wzięcia, ale nie wiem, czy coś takiego jest potrzebne na Commons.


Other images + Inne obrazki[edit]

Other images.

Inne obrazki.

Other issues + Inne sprawy[edit]

Practical multilingual messages