Aquila heliaca
Jump to navigation
Jump to search
IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Superclassis: Tetrapoda • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Accipitriformes • Familia: Accipitridae • Genus: Aquila • Species: Aquila heliaca Savigny, 1809
- English: Eastern Imperial Eagle, Asian Imperial Eagle, Imperial Eagle
- Аҧсшәа: Аҟаргәыш
- العربية: عقاب ملكي شرقي
- azərbaycanca: Məzar qartalı
- تۆرکجه: مزار قارتالی
- башҡортса: Көсөгән
- беларуская: Арол-магільнік
- български: Царски орел
- brezhoneg: Erer skoazioù gwenn
- català: àguila imperial oriental
- нохчийн: Можа тӀуьска олу аьрзу
- čeština: orel královský
- Чӑвашла: Патша ăмăрткайăкĕ
- Cymraeg: eryr ymerodrol
- dansk: Kejserørn
- Deutsch: Kaiseradler
- Schweizer Hochdeutsch: Östlicher Kaiseradler
- Ελληνικά: Βασιλαετός
- Canadian English: Eastern Imperial Eagle
- British English: Eastern Imperial Eagle
- Esperanto: Blankŝultra aglo
- español: Águila imperial oriental, Aguila Imperial, Aguila Imperial Oriental
- eesti: kääpakotkas
- euskara: Eguzki-arrano
- فارسی: عقاب شاهی
- suomi: keisarikotka
- français: Aigle impérial
- galego: Aguia imperial
- עברית: עיט שמש
- hrvatski: Orao krstaš
- magyar: parlagi sas
- հայերեն: Գերեզմանարծիվ
- íslenska: Gammörn
- italiano: Aquila imperiale
- 日本語: カタシロワシ
- ქართული: ბეგობის არწივი
- Адыгэбзэ: Къиякъ
- қазақша: Қарақұс
- قازاقشا (تٴوتە): قاراقۇس
- قازاقشا (جۇنگو): قاراقۇس
- қазақша (кирил): Қарақұс
- қазақша (Қазақстан): Қарақұс
- qazaqşa (latın): Qaraqus
- qazaqşa (Türkïya): Qaraqus
- 한국어: 흰죽지수리
- Кыргызча: Кара шакылдак
- lietuvių: karališkasis erelis
- latviešu: karaliskais ērglis
- македонски: Царски орел
- മലയാളം: രാജാപ്പരുന്തു്
- монгол: Дорнын хан бүргэд
- मराठी: शाही गरुड
- Bahasa Melayu: Burung Lang Tengkuk Kuning
- norsk bokmål: Keiserørn
- नेपाली: रणमत्त महाचील
- Nederlands: Keizerarend
- norsk: Keiserørn
- Diné bizaad: Atsátsoh yishtłizhígíí
- polski: orzeł cesarski
- پنجابی: چڑدا شاعی عقاب
- português: águia-imperial-oriental
- português do Brasil: Águia-imperial-oriental
- română: Acvilă de câmp
- русский: Орёл-могильник
- srpskohrvatski / српскохрватски: Orao krstaš
- slovenčina: orol kráľovský
- slovenščina: kraljevi orel
- shqip: Shqiponja Perandorake e Lindjes
- српски / srpski: Orao krstaš
- српски (ћирилица): Орао крсташ
- srpski (latinica): Orao krstaš
- svenska: kejsarörn
- ไทย: นกอินทรีหัวไหล่ขาว
- Türkmençe: Garaguş
- Türkçe: Şah kartal
- татарча/tatarça: Каракош
- українська: Орел-могильник
- Tiếng Việt: Đại bàng đầu nâu
- 中文: 白肩鵰
- 中文(中国大陆): 白肩雕
- 中文(简体): 白肩雕
- 中文(繁體): 白肩雕
- 中文(香港): 白肩雕
- 中文(新加坡): 白肩雕
- 中文(台灣): 白肩鵰

Wikispecies has an entry on:
- IOC link: Aquila heliaca Savigny, 1809 subcat
- IUCN:
Aquila heliaca Savigny, 1809 (old web site) (Vulnerable)
Photos[edit]
Distribution[edit]
Illustrations[edit]
John Gould, 19th century