Bible

**ബൈബിൾ**
	collection of sacred books in Judaism and Christianity
	മീഡിയ ചേർക്കുക
	വിക്കിപീഡിയ വിക്കിക്വോട്ട് വിക്കിഗ്രന്ഥശാല
Spoken text audio
ഉച്ചാരണ ശബ്ദം
തരം	മതഗ്രന്ഥം; collection of literary works;
ഇതിന്റെ ഉപവിഭാഗം	മതഗ്രന്ഥം; സാഹിത്യ സൃഷ്ടി; sources of law;
വിഭാഗം	religious literature; മതഗ്രന്ഥം;
കൃതിയുടെ അല്ലെങ്കിൽ പേരിന്റെ ഭാഷ	Biblical Hebrew; അരാമിയ ഭാഷകൾ; Koine Greek;
ഇത് ഭാഗമായി	പഴയ നിയമം; പുതിയ നിയമം; ഹീബ്രു ബൈബിൾ;
മതം	ക്രിസ്തുമതം;
ഇതിൽ നിന്നും വ്യത്യസ്തം	Scripture;
ആധികാരികതാ കൈകാര്യം
	Q1845; വി.ഐ.എ.എഫ്. തിരിച്ചറിയലുപാധി: 174429434, 301611562, 184259495; ജി.എൻ.ഡി. തിരിച്ചറിയലുപാധി: 4006406-2; Library of Congress authority ID: n00020514; ഫ്രഞ്ച് ദേശീയ ഗ്രന്ഥശാല തിരിച്ചറിയല്‍ സംഖ്യ: 12008248x; IdRef ID: 028198654; NDL Authority ID: 00570431; NL CR AUT ID: unn2006374667; HDS ID: 046459; SELIBR ID: 220927; National Library of Spain ID: XX4147284; NORAF ID: 91002790; NCL ID: 003808992; U.S. National Archives Identifier: 10638269; എന്‍ എല്‍ പി ഐഡി: a0000001811011; BabelNet ID: 00010217n; Libris-URI: pm135dp70m8rcx4; PLWABN ID: 9810564143805606; J9U ID: 987007590395605171
	റീസണേറ്റർ; സ്കോലിയ; Wikidocumentaries; KML file; ചിത്രത്തിലുള്ളത് തിരയുക;

<nowiki>Biblia; Biblían; Alkitab; Библи; مقدس کتاب; LiBhayibheli; Bibel; بائبل; Bíblia; Bible; Bibbia; বাইবেল; Bible; Biblija; Bible; Biblija; बायबल; ବାଇବେଲ; Bibla; Библија; Bibel; Bibelen; Ráámmát; Библь; Povitr Pustok; Biblia; Bibel; Библия; Bibliya; Bibia; Bibla; کتاب مقدس; Bible; ბიბლია; 聖書; Biblia; Baibûl; الكتاب المقدس; Bibel; Biblia; पवित्र बैबिल्; Paipala; ਬਾਈਬਲ; Bibe; Bible; لإنجيل; Біблія; Biblii; Bibele; Biblia; Bibbia; Biebel; གསུང་རབ།; Bibele; Bibbia; Teōāmoxtli; Bibliya; Baibul; Bibe; Biblia; Tohitapu; Kitaabka quduska; Библи; Baibel; ಬೈಬಲ್; Biblo; ຄຳພີໄບເບີລ; 성경; Bíblian; Biblio; Baibel; Ma'heónemôxe'êstoo'o; Biblëjô; Séng-gĭng; बाइबल; Biblija; ביבל; Biblija; Kinh Thánh; Bibiliya; Bhaibheri; Bible; Библи; Sèng-keng; Pipiria; ಬೈಬಲ್; Biblíya; 聖經; Tupã ñe'ẽngue ryru; Bibulu; መጽሐፍ ቅዱስ; İncil; बाइबल; Biblia; 'O le Tusi Pa'ia; Bibla; Bibl'ye; Kitaaba; Biblu; ព្រះគម្ពីរ; ܟܬܒܐ ܩܕܝܫܐ; Bible; Bibel; Bíbélì; Bib; Biibël; Biblija; Bibliya; Biblia; ബൈബിൾ; bijbel; Biibili; Биибилийэ; Biblia; Αγία Γραφή; Biblijo; Bible; Kpa̱m A̱lyiat A̱gwaza; Biblia; Біблія; Injil; Библиясь; Bibel; Muqaddas Kitob; Таурат және Інжіл; Библија; Bibel; ꠀꠡꠝꠣꠘꠤ ꠇꠤꠔꠣꠛꠣꠁꠘ; Bíblia; Biblia; बाइबल; IBhayibheli; ᮃᮜ᮪ᮊᮤᮒᮘ᮪; Ai Vola Tabu; 聖經; Ombibeli; Библия; သမ္မာကျမ်းစာ; 聖經; Библия; Sṳn-kîn; Baebol; IBhayibhile; Bibel; Beibl; Աստվածաշունչ; 聖經; bibel; Biblii; Biwwel; Bíblia; Biblia; መጽሓፍ ቅዱስ; ශුද්ධවූ බයිබලය; Syesiw; बाइबिल; 圣经; Raamattu; Paipera; Bibia; Biblija; Bybel; Biewel; Biblia Ayia; คัมภีร์ไบเบิล; Kai nua Cemas; Biblija; Біблія; Baibolo; Bibia; Bibiliya; Kice Manito masinahikan; বাইবেল; Библия; Baibuli; Biblia; Ombimbeli; Baiboly; Bibeln; Biblie; Bibbja; Akwụkwọ Nsọ; Таврот ва Инҷил; Bible; Dyuspa Simin Qillqa; ئىنجىل; Biebel; Biblia; الکتاب; Beibel; Bibia; Swnggingh; বাইবেল; ꦄꦭ꧀ꦏꦶꦠꦧ꧀; Библи; ބައިބަލް; Labib; Biblia; Bibel; Bibelen; Bible; Alkitab; Библия; Bībele; Bybel; Bebele; Bibliyá; Wɛ̈t de Nhialic; Bíblia; ბიბლია; Bibliya; Библия; Biebel; Bibbia; Alkitab; Încîl; Библия; کتێبی پیرۆز; Абиблиа; သၠပတ်သမ္မာ; Bibbia; Biblia; Piibli; Tibibelt; Biblia; બાઇબલ; Bèibel; Biblia; an Bíobla; Вївлїꙗ; کیتاب موقدس; Biblia; Bibel; Библи; Біблія; Աստուածաշունչ; biebel; Sura Ni'amoni'ö; बाइबल; बाइबल; Bíblia; बाइबल; بائبل; Bible; Baɓ́ò; Библия; Bivhili; Baebele; Seyso(Sinsman Ke Utux Kayal); Biibbal; Biibel; Bibl; الكتاب المقدس; Bíblia; Bibbia; Kitâb-ı Mukaddes; బైబిల్; Bib; Piibel; 圣经; ביבליה; बाइबिल; Bibliya; Baibl; Библи; Bíblia; Biblioþēce; Bėblėjė; Povitr Pustok; Biblija; Baibulo; Bibelen; Biblia; விவிலியம்; Twere Kronkron; Biblia ya Kikristo; Bìoball; 聖經; 聖經; 聖經; بائبل; 圣经; Bébia; बायबल; Yn Vible; Kitab Mugadas; conjunto de libros sagrados judeocristianos que conforman el Antiguo y Nuevo Testamentos; masinahikan e arimotcikatek miro tipatcimowin e itatisokemakak aiamihewinik itekera; canonical collection of religious texts; kpa̱m á̱za̱za̱rak nkwaa̱mbwat mi̱ Khwiyahuda ma̱ng Khwikristi; Yahudiliğin ve Hristiyanlığın kutsal metinlerini oluşturan kitapların kanonik bir koleksiyonu; Soratra Masina azo tamin'ny Tsindrimandrin'Andriamanitra; собрание священных книг в иудаизме и христианстве; compilacion de tèxts sacrats del crestianisme e del judaïsme; 유대교와 기독교의 신성한 책의 수집; христиан дінінің киелі делінген кітаптарының жиынтығы; kolekto de sanktaj religiaj libroj kaj en judismo kaj kristanismo; sbírka posvátných textů v křesťanství a judaismu; ꠗꠞ꠆ꠝꠞ ꠙꠥꠕꠤꠘ ꠀꠞ ꠛꠁꠀꠁꠘ꠆ꠔꠞ ꠡꠋꠇꠟꠘ; খ্রিস্ট ধর্মগ্রন্থ; ensemble de textes sacrés pour les juifs et les chrétiens; zbirka svetih knjiga kršćanstva i judaizma; ज्यू धर्म आणि ख्रिश्चन मधील पवित्र पुस्तके संग्रह; zběrka zwjatych spisow židowstwa a křesćanstwa; bộ sưu tập các văn bản tôn giáo trong Do Thái giáo và Kitô giáo; kanoniko nga urnong dagiti relihioso a testo; колекција светих књига у јудаизму и хришћанству; coleção de livros canônicos do cristianismo que formam o Antigo e Novo Testamento; Helleg Schrëft vun de Chrëschten; samling med religiøse skrifter; Xristianlığın Müqəddəs Kitablar toplusu; 猶太教、基督教經典; collection of sacred books in Judaism and Christianity; مجموعة من النصوص الدينية من اليهودية والمسيحية; hollad skridoù a zo sakr d'ar relijionoù yuzev ha kristen; ကျမ်းဂန်; zsidó és keresztény szent könyvek gyűjteménye; kristautasunaren, judaismoaren, samaritanismoaren eta rastafarismoaren idazki sakratuak; собрание священных книг в иудаизме и христианстве; Sammlungen von heiligen Schriften des Judentums und des Christentums; përmbledhje tekstesh fetare; مجموعه‌ای از نوشته‌های دینی و مقدس آیین‌های یهودی و مسیحی; 猶太教和基督教經典; Pirtûka pîroz a xristiyaniyê; ユダヤ教とキリスト教の聖典の宗教書集; כתבי הקודש של היהדות ושל הנצרות; Scriptura Sancta Christianorum; ईसाईयों का पान्थिक ग्रन्थ; kristittyjen ja juutalaisten pyhien kirjojen kokoelma; holy book of the christians; இது யூதர் கிறிஸ்தவர்களின் புனித நூல் ஆகும்.; insieme dei testi sacri per la religione ebraica e cristiana; збор сьвятых кнігаў хрысьціянства і юдаізму; textos religiosos do judaísmo e do cristianismo, livro sagrado dos cristãos; ชุดคัมภีร์ในศาสนายูดาห์และศาสนาคริสต์; versameling heilige boeke in Judaïsme en Christendom; kristluse ja judaismi pühakirjade kogum; zbirka svetih spisov judovstva in krščanstva; колекція священних книг в іудаїзмі та християнстві; zbierka obsahujúca knihy, ktoré kresťanstvo pokladá za sväté; يھوديت ۽ مسيحت ۾ مذھبي متنن جو مجموعو; kitab suci agama Kristen; zbiór świętych ksiąg judaizmu i chrześcijaństwa; collection of sacred books in Judaism and Christianity; verzameling heilige geschriften van het Joden- en Christendom; tallimaniutip aammiutut Kristianimutoqutt tassaaputoq; samling av heliga skrifter inom judendom och kristendom; збор давньых реліґійных тексту; conjunt de textos sagrats del cristianisme; conxunto de libros sagrados no cristianismo e no xudaísmo; ईसाइन् (मसीहिन्) कय पवित्रतम धर्मग्रन्थ; Η Παλαιά και η Καινή Διαθήκη; den kristne kirkes kanoniske bøger; Sagradas Escrituras; Santa Biblia; La Biblia; Sagrada Escritura; Escrituras Sagradas; La Santa Biblia; Santas Escrituras; Szentírás; shinˋ gin+; Bible; die Heilige Schrift; Buch der Bücher; Bíobla; an Bíobla Naofa; Սուրբ Գիրք; Կտակարան; 圣经; 新舊約全書; 新旧约全书; A̱za̱za̱rak Kpa̱m A̱lyiat A̱gwaza; A̱lyiat A̱gwaza; Baibut; Kutsal Kitap; کتاب مقدس; مقدس بائبل; Baiboly Masina; Den Heliga Skrift; הביבליה; הביבלייה; Judaeo-기독교 성경; 기독교 경전; 성서; 거룩한 성경; 거룩한 경전; Paipera Tapu; Holy Bible; Písmo svaté; svatá písma; Biblia sancta; Biblia; Biblí; Sacra Bibbia; Torah; Tanakh; Sainte Bible; Alkitab; Сьвятая Біблія; Сьвятое Пісаньне; Сьвятая Бібля; Bíbélì Mímọ́; Swjate pismo; Biblia; Kinh Thánh Kitô giáo; Thánh thư; Thánh Kinh; Lời Chúa; Библия; Ютэо-Христианская Библия; Христианские священные писания; Священная Библия; Священное Писание; Biblia; Holy Bible; Света Библија; Свето писмо; Јудаео-хришћанска Библија; Хришћанско писмо; Sveto pismo; Biblia Santua; Eskritura Santuak; Eskriturak; Idazteuna; Bíblia Sagrada; Santa Bíblia; Bíblia Sagrada; Sagradas Escrituras; Santa Bíblia; A Bíblia; พระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์; พระคัมภีร์ไบเบิล-คริสเตียน; พระคัมภีร์คริสเตียน; พระคัมภีร์ไบเบิล; Sèng-chheh; ユダヤ-キリスト教の聖書; キリスト教経典; 聖書の; Alkitab; Pühakiri; ख्रिस्ति; ख्रीस्ट धर्म; एसु; ꠀꠡ꠆ꠝꠣꠘꠤ ꠇꠦꠔꠣꠛꠣꠁꠘ; ꠛꠣꠁꠛꠦꠟ; ꠁꠘ꠆ꠎꠤꠟ ꠡꠞꠤꠚ; ꠔꠃꠞꠣꠔ ꠡꠞꠤꠚ; Torah; Holy Bible; Christian scriptures; The Bible; The Holy Bible; Holy Scriptures; God's Word; Judaeo-Christian Bible; Christian scripture; النصوص الكتابية; كتاب المقدس; الكتاب; Βίβλος; Pyhä Raamattu</nowiki>

The Bíblia of Christian III of Denmark, the first Danish translation. Printed in Copenhagen, 1550 in 3000 copies
John 3:16 in an 1863 printing of a Sanskrit translation of the Bible, printed in the grantha script
Samaritan Pentateuch, Cambridge University Library MS. Add. 714. Column in Arabic Characters. Deut. 1:44-2:7
Samaritan Pentateuch, Cambridge University Library MS. Add. 714. Column in Hebrew Characters. Deut. 1:44-2:7
Gutenberg Bible
The Gutenberg Bible's cover
1933 Taiwanese Bible
Page from latest Dutch Bible translation
Illuminated letter P in a 1407 AD Latin Bible in Malmesbury Abbey, England
Close up of illuminated letter P
One volume of a Bible of 1407 AD, in Malmesbury Abbey, England
Wulfila Bible (page of Codex Argenteus)
Bible from Sweden, 1541
The Nouvi Zákon – the Lutheran New Testament in prekmurian language, by István Küzmics in 1771
The Szvéti evangyeliomi from Újbalázsfalva – the Catholic New Testament (some details) in prekmurian, by Miklós Küzmics in 1780
title of Martin Luther's German bible, 1534
1901 American Standard Version
Bible of 1866 AD
The Book of Isaiah
The Book of Isaiah
Bible with a rose
Title page of one of the first critical studies of the Bible by Richard Simon.

Bible

ഗമന വഴികാട്ടി

തിരയൂ