Category:Caprimulgus pectoralis

IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Superclassis: Tetrapoda • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Caprimulgiformes • Familia: Caprimulgidae • Genus: Caprimulgus • Species: Caprimulgus pectoralis Cuvier, 1816

Caprimulgus pectoralis (es); fütyülő lappantyú (hu); Caprimulgus pectoralis (eu); Caprimulgus pectoralis (ast); Caprimulgus pectoralis (ru); Troellwr y Penrhyn (cy); Caprimulgus pectoralis (ga); شبگرد گردن‌آتشین (fa); Caprimulgus pectoralis (bg); Sydafrikansk Natravn (da); Caprimulgus pectoralis (ro); チャエリヨタカ (ja); Caprimulgus pectoralis (ia); Visselnattskärra (sv); Caprimulgus pectoralis (uk); Caprimulgus pectoralis (la); kapinkehrääjä (fi); lelek hvízdavý (cs); Caprimulgus pectoralis (it); Engoulevent musicien (fr); vile-öösorr (et); Caprimulgus pectoralis (vi); Afrikaanse naguil (af); Naakaii Łizhiní Bikéyahdę́ę́ʼ naakʼidoolwoshii (nv); Caprimulgus pectoralis (ceb); lelek śniady (pl); Ildnakkenattravn (nb); Roesthalsnachtzwaluw (nl); Noitibó-de-pescoço-dourado (pt); Caprimulgus pectoralis (de); Caprimulgus pectoralis (war); Fiery-necked Nightjar (en); enganyapastors músic (ca); lelek piskľavý (sk); Caprimulgus pectoralis (sq) especie de ave (es); পাখির প্রজাতি (bn); oiseau (fr); especie de páxaru (ast); rhywogaeth o adar (cy); speiceas éan (ga); вид птица (bg); fågelart (sv); מין של עוף (he); soort uit het geslacht Caprimulgus (nl); Art der Gattung Ziegenmelker (Caprimulgus) (de); druh vtáka rodu Caprimulgus (sk); specie di uccello (it); lintulaji (fi); species of bird (en); نوع من الطيور (ar); druh ptáka rodu Caprimulgus (cs); вид птахів (uk) Caprimulgus pectoralis (en); Caprimulgus pectoralis (sv); Caprimulgus pectoralis (fr); Caprimulgus pectoralis (pt)