<nowiki>Carlomagno; Karlamagnús; Charlemagne; Стыр Карл; Charlemagne; چارليماګني; شارلمین; چارلیمان; Karol Veľký; Карл I Великий; Karl dr Gross; Buyuk Karl; শাৰ্লেমেন; Карло Велики; Karlo Veliki; Карл Өндүр-Улуг; Charlemagne; Karlo Veliki; शार्लमेन; Chârlomagno; शार्लेमन्य; Karel de Groussen; Karl den store; Böyük Karl; Charlemagne; Büyük Karl; 查理曼; شارلمان; Karl Veur; ရှာလမိန်း; 查理曼大帝; Карл I Улуу; Carlomagno; Karl de Grote; Karl der Grosse; Siarlymaen; Carlo Magn; Séarlas Mór; شارلمانی; 查理大帝; Karel de Grutte; კარლოს დიდი; カール大帝; Carolo Magne; Charlemagne; شارلمان; Ca-li-man; शार्लेमन्य; शारलेमेन; 查理曼大帝; Kaarle Suuri; Tchårlumagne; Karel de Groete; شارلومان; Karel den Grôotn; Карл Вялікі; Carlu Magnu; Carlomagno; Karlo Veliki; Carlomagno; Carlo Magno; Carulu Magnu; Carolus Magnus; Charlemagne; jan Kalu suli; Charlemagne; Karl Veur; Charlemagne; Carlémangne; Carol cel Mare; Charlemagne; Karl den store; കാറൽമാൻ; Καρλομάγνος; Карл I. Великый; 查理曼; Karl la Granda; சார்லமேன்; 카롤루스 대제; Karlamagnus; Karolo la Granda; Charlemagne; Charlemagne; Çhalse Mooar; শার্লমাইন; Karl den Store; Charlemagne; Аслă Карл; Carl le Gran; Charlemagne; Caṛlman; קארל דער גרויסער; Carlemany; Karel de Grote; Charlemagne; Karuolės Dėdlīsės; Kārlis Lielais; Karel die Grote; Karol Wielki; Karolus Agung; Charlemagne; Carlos Magno; Charlemagne; Их Карл; Karl den store; Karli i Madh; Կառլոս Մեծ; Ұлы Карл; Karl Suur; Carlesmanhe; شارلمان; 沙利門大帝; Karolis Didysis; Carlomagno; ชาร์เลอมาญ; Charlemagne; Karl der Große; I. (Nagy) Károly római császár és frank király; ካሮሉስ ማግኑስ; Карл Вялікі; Karlomagno; Carlomagno; Charlemagne; Charlemagne; Carolus Magnus; Charlemagne; Сийлахь-воккха Карл; Carlomagno; Karel I. Veliký; Karel de Grote; Karolus Agung; Carl Magn; Karlomagno; Carl il Grond; Charlemangne; Şarlman; Carl Magno; קרל הגדול; Бөек Карл; Carlo la grande; Charles I (gazik ke Franca); Carlos Magno; Karèl Agung; Karolus Magnus; Бөйөк Карл; Charlemagne; Karl di Grat; Carlo Magno; ਸ਼ਾਰਲਮੇਨ; Karl Suuri; Charlemagne; Karl Suur; Ехэ Карл; კარლოს დიდი; Charlemagne; Karl Sur'; Charlemagne; شارلمانی; Carlos Magno; Carl sē Micel Francena Cyning; Карл Велики; Карл Великий; चार्लेम्याग्न; Karel Veliki; Carlomagno; Carlos Magno; Carlus el Grandi; Carli Magn; Karolo Mkuu; Teàrlach Mòr; 查理曼; Карло Велики; Улуу Карл; شارلمين; Carolus Magnus; Carlomagno; शार्लेमन्य; 查理大帝; 𐌺𐌰𐍂𐌻 𐍃𐌰 𐌼𐌹𐌺𐌹𐌻𐌰; rey de los francos desde 768 y emperador de Occidente desde 800 hasta su muerte; frank király; konungur Franka (742-814); Frankoen Erresumako erregea eta Inperio Karolingioko enperadorea; король франков и император Запада; König des Fränkischen Reiches und römischer Kaiser; кароль франкаў (768—814), імператар з 800 года; امپراتور مقدس روم; king of Franks, regarded as the first Holy Roman Emperor (747–814); rege al francilor și fondator al Imperiului Carolingian; フランク王、ローマ皇帝。初代神聖ローマ皇帝。; frankiska rikets regent 768–814; король франків (768–814), король Ломбардії (лангобардів) (з 774), імператор Заходу (800–814), представник династії Каролінгів; rex Francorum; frankkien kuningas 768–814; ফ্ৰেংকৰ ৰজা, তেওঁক প্ৰথম পবিত্ৰ ৰোমান সম্ৰাট হিচাপে গণ্য কৰা হয় (৭৪৭–৮১৪); reĝo de Frankoj, rigardata kiel la unua Imperiestro de la Sankta Romia Imperio (747–814) (742-814); franský král a římský císař; re dei Franchi (r. 768-814) e dei Longobardi (r. 774-814), primo imperatore del Sacro Romano Impero (r. 800-814); empereur d'Occident et roi des Francs; Raja saka Frank, Kaisar kapisan ing Romawi; кароль франкаў; king of Franks, regarded as the first Holy Roman Emperor (747–814) (742-814); 法兰克国王,神圣罗马帝国皇帝; 法兰克国王,神圣罗马帝国皇帝; King of the Franks, King of Italy, and Holy Roman Emperor; франкски крал и първи император на Свещената римска империя; Imperador dos Romanos (800–814), Rei dos Lombardos (774–814), Rei dos Francos (768–814); מלך הפרנקים, נחשב לקיסר הראשון של האימפריה הרומית הקדושה; franku karalis; koning van die Franke, beskou as die eerste Heilige Romeinse Keiser (747–814); Frank ve Lombard kralı; rei dels francs, considerat el primer sacre emperador romanogermànic; βασιλιάς των Φράγκων (768-814), ο πρώτος Αυτοκράτορας της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας (800-814); raja orang Franka, dianggap sebagai Kaisar Romawi Suci pertama (747–814); Keeng o the Franks; Kinnek vum fränkesche Räich, Keeser vum Hellege Réimesche Räich; król Franków i Longobardów, cesarz Imperium Rzymskiego; Frankerrikets konge, konge av Italia og det hellige romerske riket; koning der Franken (vanaf 9 oktober 768) en keizer van het Roomse Rijk (vanaf 25 december 800) (742-814); 카롤루스 왕조 제2대 프랑크 국왕이자 초대 신성 로마 황제; brenin y Ffranciaid a'r Ymerawdwr Glân Rhufeinig cyntaf; Ari dagiti Pranko ken Lombardo ken Emperador ti Nasantuan a Romano nga Imperio; ree ny Frankee, y chied Impir Raueagh Bannee; rei dos francos (de 771 a 814), rei dos longobardos (a partir de 774) e primeiro emperador do Sacro Imperio Romano; ملك الفرنكيين وملك إيطاليا والإمبراطور الروماني المقدس; king of Franks, regarded as the first Holy Roman Emperor (747–814); Frankler imperatorı; 查理曼; római császár; I. Károly frank császár; Karlos I.a Handia; jan suli Kalu; jan Saleman; Шарлемань; Carlomagno; Karl I.; Carolus Magnus; Karolus Magnus; Charlemagne; Karls des Großen; Шарлемань; Կառլ I Մեծ; 查理曼; 查理曼大帝; 卡爾大帝; Karlê Mezin; Carolus Magnus; Karl der Grosse; Charlemagne; Charles I; Karl I; カール1世; シャルル1世; シャルルマーニュ; チャールズ大帝; 800年のドイツ; Karolus Magnus; Karolus Imperator Augustus; Karolus Imp. Avg.; 查理大帝; 查理曼大帝; Charles I; Karl der Große; 카롤루스 마그누스; Karlomagno; patro de Eŭropo; Carolus Magnus; Karel Veliký; Karel I. Franský; كارل لعضيم; شارل لعضيم; Charlemagne; Karolus Magnus; Carolus Magnus; শার্লেমেন; Charles Ier; Carolus Magnus; Charles Ier le Grand; Карламан; Carl Micela Francena Cyning; Karolus Magnus; Charles the Great; Emperor Charlemagne; Karl the Great; Carolus Magnus; Charlemagne the Franc; Charles I; Carlus Magnus; 查理曼; Karel Agung; Charlemagne; Charlemagne; Carolus Magnus; Charles I; Carolus I; Keizer Karel; Karlus; شارلیمین; 查理大帝; 查理曼大帝; Karolus la Granda; Улуу Карл; Carlos, o Grande; Carlos I; Carlomagnu; Κάρολος ο Μέγας; 查理曼</nowiki>