Category:Disneyland Paris

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search
Warning
English: This category concerns the whole resort. For the French theme park (part of this resort), please use Category:Disneyland Park (Paris).
Français : Cette catégorie concerne tout le resort. Pour le parc d'attractions (faisant partie du resort), veuillez utiliser Category:Disneyland Park (Paris).
Dansk: Disneyland Paris er navnet på et kompleks af temaparker, hoteller, biografer og butikker, beliggende i Marne La Vallée, lidt uden for Paris. Disneyland Resort Paris er en del af Disney-koncernens kæde af temaparker, der drives under navnet Disneyland.
Deutsch: Disneyland Paris (bis 1994 Euro Disney Resort bzw. Euro Disney Resort Paris, von 2002 bis 2009 Disneyland Resort Paris) ist ein 1.943 Hektar großer Freizeitkomplex in der zur Ville nouvelle Marne-la-Vallée gehörenden Kommune Chessy, 32 km östlich von Paris, Frankreich.
English: Disneyland Paris, originally Euro Disney Resort, is an entertainment resort in Marne-la-Vallée, a new town located and encompasses two theme parks, several resort hotels, a shopping, dining, and entertainment complex, and a golf course, in addition to several additional recreational and entertainment venues. Disneyland Park is the original theme park of the complex, opening with the resort on 12 April 1992. A second theme park, Walt Disney Studios Park, opened in 2002. The resort is the second Disney park to open outside the United States, following the opening of the Tokyo Disney Resort in 1983.
Español: Disneyland Paris, anteriormente Disneyland Resort Paris, es un complejo turístico recreacional y de vacaciones de 22,30 km² (2 230 ha) situado en Marne-la-Vallée, una aglomeración de comunas del departamento de Seine-et-Marne, al este de París, Francia. El complejo se encuentra en su mayor parte en la comuna de Chessy, a 32 kilómetros del centro de París.
Français : Disneyland Paris, anciennement Euro Disney Resort et Disneyland Resort Paris, est un complexe touristique et urbain de 22,30 km2 (2 230 ha) situé en sa majeure partie sur la commune de Chessy (Seine-et-Marne), à trente-deux kilomètres à l'est de Paris. Le complexe touristique comprend deux parcs à thèmes – le parc Disneyland et le parc Walt Disney Studios – ainsi que des hôtels et un golf, tandis que le complexe urbain intensifie le tissu du secteur IV de Marne-la-Vallée au travers du syndicat d'agglomération nouvelle du Val d'Europe. Le site est favorisé par de nombreux transports, dont une gare TGV subventionnée par l'État français et inaugurée le 29 mai 1994, un prolongement de la ligne de RER A en service depuis le 1er avril 1992 et financé par la région, et des infrastructures routières comme la bretelle de liaison avec l'autoroute A4.
Italiano: Disneyland Paris (precedentemente Euro Disney Resort, poi Euro Disneyland Paris e infine Disneyland Resort Paris) è un centro di divertimenti situato a Marne-la-Vallée, a 32 km Est di Parigi, formato da due parchi a tema Disney, Disneyland Park e Walt Disney Studios Park, un Disney Village, un campo da golf e una serie di hotel. È di proprietà della società francese Euro Disney S.C.A. Le lingue ufficiali del parco sono il francese e l'inglese.
Nederlands: Disneyland Paris, eerst Euro Disney Resort en nog later Disneyland Resort Paris, is een attractiepark- en recreatiecomplex in Marne-la-Vallée, een stad in de banlieue van de Franse hoofdstad Parijs. Het park ligt ongeveer 32 kilometer ten oosten van het centrum van Parijs en ligt voor het grootste gedeelte in de Franse gemeente Chessy, in het departement Seine-et-Marne.
Português: A Disneyland Paris, originalmente Euro Disney Resort, é um resort de entretenimento em Marne-la-Vallée, uma cidade planejada localizada 32 km a leste do centro de Paris, sendo a atração mais visitada em toda a França e Europa. Sua proprietária e administradora é a Euro Disney S.C.A. uma empresa de capital aberto na qual a The Walt Disney Company possui uma participação minoritária. O resort cobre uma área de 19 km² e compreende dois parques temáticos, alguns hotéis resort, um complexo de compras, alimentação e entretenimento e um campo de golfe, além de alguns locais de entretenimento. O Disneyland Park é o parque temático original do complexo e foi aberto com o resort em 12 de abril de 1992. Um segundo parque temático, o Walt Disney Studios Park, foi aberto em 2002.
Русский: Disneyland Paris (читается Диснейлэ́нд; до 1994 года Евро-Диснейленд; до 2009 года Disneyland Resort Paris) — комплекс парков развлечений компании «Уолт Дисней» в городе Марн-ля-Вале в 32 км восточнее Парижа. Площадь парка составляет около 1943 га. В среднем за год парижский Диснейленд посещают 12,5 млн. человек.

العربية: ديزني لاند ريزورت باريس أو يورو ديزني هي أكبر مجمع للالعاب الترفيهية في أوروبا. يصلح للصغار والكبار على حد سواء. وتقع في باريس، فرنسا على بعد 32 كيلومتر فقط من مركز باريس في منطقة تسمى بـ مارني لا فالي " Marne-la-Vallée "، ويضم منتج ديزني لاند باريس حديقتي ملاهي بالإضافة إلى سبعة فنادق تملكها شركة ديزني. تم افتتاحها في 12 أبريل 1992، وكانت ثاني حديقة ديزني تفتح خارج الولايات المتحدة بعد طوكيو ديزني لاند. يزورها مئات الألاف من السياح سنويا حيث يجدون فيها ملاهي متنوعة مسلية للكبار والصغار : مراجيح ومنزلقات ثعبانية و مائية ، وسباق سيارات صغيرة للكبار والضغار . يقضون فيها يوما أو يومين يستمتع الآباء مع أبنائهم بالجو الجميل ومباني خيالية من الأساطير والتوزيع الفني المعماري والحدائق الخضراء والأزهار في جو يعمه الفرح والسرور.
Български:Дисниленд Париж“ е увеселителен парк, намиращ се източно от Париж, Франция, в долината на река Марна.
Català: Disneyland Paris, abans Disneyland Resort Paris i originalment Euro Disney Resort, és un complex lúdic de Disney situat a la localitat francesa de Marne-la-Vallée també conegut com a Eurodisney. Es troba a uns 32 quilòmetres del centre de la ciutat de París. El parc és propietat de la EuroDisney SCA una companyia pública en la qual Disney participa en un 39,78%, un 10% al príncep saudita Alsaleed i un 50% repartit entre diversos accionistes.
Čeština: Disneyland Paris (do roku 1994 Euro Disney Resort) je rekreační oblast ve Francii, provozovaná společností Euro Disney S.C.A. Rozkládá se 32 km východně od Paříže v oblasti Marne-la-Vallée na ploše 1943 ha. Byla otevřena 12. dubna 1992 po čtyřech letech stavebních prací. Výstavba stála 22 miliard franků, celkové investice včetně dalších staveb činily v roce 2010 4,523 miliardy . Dnes se skládá ze dvou tematických parků Disneyland Park (1992) a Walt Disney Studios Park (2002), zábavního centra Disney Village, golfového hřiště Golf Disneyland, několika hotelů a obytné a nákupní čtvrti. Celý areál zaměstnává v průměru 12 200 osob, ve fiskálním roce 2012 jej navštívilo 16 miliónů návštěvníků.
Euskara: Disneyland Paris Frantziako hiriburu den Paristik ekialdera dagoen Marne-la-Vallée konplexu turistikoan kokatua dagoen aisialdi eta opor konplexu bat da. Konplexu hau Parisko erdialdetik 32 kilometroko distantziara dago, Chessy herrian.
فارسی: دیزنی‌لند پاریس ( دیزنی‌لند پاریس) مرکز تفریحی و رفاهی واقع در شهر جدید مارن لاواله در حومه شرقی شهر پاریس است. این مجموعه در ۳۲ کیلومتری مرکز شهر پاریس و در منطقه شسی واقع است.
Suomi: Disneyland Paris (vuosina 1992–1994 Euro Disney Resort) on lomakeskus 32 kilometriä Pariisista itään Marne-la-Valléen kaupungissa. Lomakeskus sijaitsee RER A4 -paikallisjunan Marne-la-Vallée - Chessy -aseman vieressä. Saman aseman yhteydessä on myös merkittävä TGV-, Thalys- ja Eurostar-junien asema.
Galego: Disneyland Resort Paris (chamado noutrora Eurodisney) é un monumento, parque de divertimento temático, e complexo turístico da The Walt Disney Company localizado en Marne-la-Vallée, a 32 km de París. É a atracción turística máis visitada de Europa, atraendo 12.8 millóns de visitantes en 2006 e 15.3 millóns en 2008.
עברית: שמאל|200px
Hrvatski: Disneyland Park Paris najvažniji je dio Disneyland Resort Parisa u vlasništvu Euro Disney S.C.A., smješten nekoliko kilometara od Pariza točnije u Marne-la-Vallée. Park je otvoren kao Euro Dineyland s površinom od 19 km² (1/3 države San Marino, kompletno je to radilo 14.500 ljudi iz 100 različitih država.
Magyar: Disneyland a The Walt Disney Company által 1992-ben létrehozott szórakoztató park. Franciaországban, Párizsban található.
Հայերեն: Դիսնեյլենդ «Փարիզ» , միջազգային զբոսայգի և ժամանցի հանգստավայր Ֆրանսիայի Փարիզ քաղաքում։ Զբոսայգին գտնվում է Փարիզի կենտրոնից 32 կմ դեպի արևելք։
日本語: ディズニーランド・パリDisneyland Paris )は、 フランスイル=ド=フランス地域圏パリ近郊の都市マルヌ=ラ=ヴァレにあるリゾート施設群。日本独自に「ディズニーランド・リゾート・パリ」と表記している例もある。
Basa Jawa: Disneyland Paris utawi ingkang gadhah nama asli Euro Disney Resort, lajeng gantos malih dados Euro Disneyland inggih punika salah satunggaling wujud kompleks kangge hiburan ingkang gadhah tema Disney lan gadhah kalih papan kanggé dolanan, Disneyland Paris lan Walt Disney Studios ingkang mapan wonten ing Marne-la-Vallée, satunggaling kitha ingkang énggal wonten ing Paris ingkang mapan wonten ing laladan ndesaing sisih wetan Paris, Perancis, ingkang papanipun kirang langkung tebihipun saking titik nol kilometer ing punjering kitha Paris lan kathah dipunpanggeni déning masarakat Prancis mliginipun komune Chessy, Seine-et-Marne. Menawi badhé tumujudhateng resort punika saged ngginakaken mobil lan RER. Stasiun sepur ingkang mapan wonten ing papan punika ugi dipunlayani déning TGV, Thalys, lan Eurostar.
한국어: 디즈니랜드 파리 (Disneyland Paris)는 프랑스 파리 근교의 센에마른 주 세시에 위치한 22만 3천 제곱미터 규모의 테마 파크이다. 유럽의 지역에서 건설된 첫 디즈니 공원으로, 1992년 4월 12일 개장하였다.
Македонски: Дизниленд Париз е туристички комплекс за одмор и рекреација кој се наоѓа во новосоздадениот град Marne-la-Vallée во источните предградијa на Париз, Франција.
Комплексот е лоциран на 32км. (20милји) од центарот на Париз и најголемиот дел од него се наоѓа во општината Chessy, Seine-et-Marne.
Bahasa Melayu: Disneyland Paris ialah sebuah resort percutian dan rekreasi di Marne-la-Vallée, sebuah pekan baru di pinggir timur Paris, Perancis. Kompleks ini terletak dari pusat bandaraya Paris dan terletak dalam wilayah komun Chessy, Seine-et-Marne.
Norsk nynorsk: Disneyland Paris er ein fornøyelsespark i Marne-la-Vallée, ca. 30 km aust for Paris i Frankrike. Den er bygget etter modell frå Magic Kingdom i Walt Disney World Resort i Florida i USA, og den opphavlege Disneyland Park i California i USA. Disneyland Paris består av to parker: Disneyland Park (gjerne kalla Disneyland Paris) og Walt Disney Studios. Disneyland Paris var den andre Disney-fornøyelsesparken som opna utenfor USA.
Norsk bokmål: Disneyland Paris (tidligere kjent som Eurodisney) er en fornøyelsespark i Marne-la-Vallée, ca. 30 km øst for Paris med figurer, miljøer og temaer hentet fra Walt Disneys underholdningsproduksjoner. Den er bygget etter modell fra Magic Kingdom i Disneyworld i Florida, og det opprinnelige Disneyland i California. Disneyland Paris består av to parker: Disneyland Park (gjerne kalt Disneyland Paris) og Walt Disney Studios. Disneyland Resort Paris var den andre Disney-parken som åpnet utenfor USA (etter Tokyo Disney Resort).
Polski: Disneyland Resort Paris – czwarty otwarty na świecie park rozrywki Walta Disneya.
Română: Disneyland Paris este o stațiune de vacanță și de recreere în Marne-la-Vallée, un oraș nou aflat în zona de est a Parisului, Franța. Complexul este situat la 32 km (20 mile) distanță de centrul Parisului și se află în cea mai mare parte în comuna Chessy, Seine-et-Marne.
Scots: Disneyland Paris is a haliday an recreation resort in Marne-la-Vallée, naur Paris, featurin twa Disney theme pairks, Disneyland Park an Walt Disney Studios Park. It is awned an operatit bi the French company Euro Disney SCA, a public corporation o whilk 39.781% o the stock is hauden bi The Walt Disney Company, 10% is hauden bi the Saudi Prince Alwaleed an ither sharehauders hauds 50.22%.
Українська: Паризький Діснейленд (Disneyland Paris) – комплекс парків розваг компанії «Волт Дісней» у місті Марн-ла-Валле у східному передмісті Парижа, Франція. Розташований за 32 км від центру Парижа у муніципалітеті Шессі (Сена і Марна)..
中文(繁體)‎: 巴黎迪士尼樂園(Disneyland Paris),前稱歐洲迪士尼度假區(Euro Disney Resort),是一座位於 法國巴黎馬恩河谷、擁有巴黎迪士尼樂園華特迪士尼影城的迪士尼度假區。當時巴黎迪士尼樂園稱為歐洲迪士尼度假區(Euro Disney Resort),在華特迪士尼影城開幕,整個度假區的名字則改成了巴黎迪士尼樂園度假區(Disneyland Resort Paris)。最近的鐵路車站是馬恩河谷-雪西站

Subcategories

This category has the following 8 subcategories, out of 8 total.

D

W

Pages in category "Disneyland Paris"

The following 3 pages are in this category, out of 3 total.

Media in category "Disneyland Paris"

The following 36 files are in this category, out of 36 total.