Category:Kálmán Kalocsay

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
English: Kálmán Kalocsay (October 6, 1891 - February 27, 1976), in Hungarian name order Kalocsay Kálmán is one of the foremost figures in the history of Esperanto literature. He left a rich legacy to the language and culture of Esperanto in his original poetry and his translations of literary works from his native Hungarian and other languages of Europe.
Esperanto: Kálmán (Kolomano) KALOCSAY [ka'lma'n KAloĉai; iom erara, sed ofta kaj ankaŭ en la Esperanta literaturo ripetiĝanta prononcversio: KAloĉaj] estis hungara Esperanta poeto, tradukisto, kaj redaktoro kiu multe influis la evoluon de Esperanto-literaturo kaj de la lingvo mem. Lia nomo estas ofte esperantigita kiel Kolomano. Liaj pseŭdonimoj: C. E. R. Bumy, Kopar, -y, Alex Kay, K. Stelov, Malice Pik, Peter Peneter.
Magyar: Kalocsay Kálmán (Abaújszántó, 1891. október 6. - Budapest, 1976. február 27.), infektológus orvos, eszperantó költő, műfordító, szerkesztő.
Latina: Colomanus Kalocsay (1891-1976), medicus poetaque Hungarus qui litteras Esperanticas bellis rebus ditavit et linguisticae Esperanticae profuit


Kálmán Kalocsay 
writer of Esperanto literature
Kalman Kalocsay 1.jpg
Wikipedia-logo-v2.svg  Wikipedia
Wikisource-logo.svg  Wikisource
Date of birth6 October 1891
Abaújszántó
Date of death23 February 1976
Budapest
Country of citizenship
Educated at
Occupation
Employer
Member of
Native language
Signature
Authority control
Blue pencil.svg
Kálmán Kalocsay (an); Kálmán Kalocsay (ext); Kalocsay Kálmán (hu); Kálmán Kalocsay (eo); Kálmán Kalocsay (ast); Kálmán Kalocsay (ca); Kalman Kalocsay (diq); Kálmán Kalocsay (de); Kálmán Kalocsay (pt); Kálmán Kalocsay (en-gb); کالمان کلوتچی (fa); Kálmán Kalocsay (it); Kálmán Kalocsay (en); Kálmán Kalocsay (sl); Kálmán Kalocsay (es); Kálmán Kalocsay (ga); Kálmán Kalocsay (fr); Kálmán Kalocsay (sk); Kálmán Kalocsay (pl); Kálmán Kalocsay (oc); Colomanus Kalocsay (la); Калочаи, Кальман (ru); Kálmán Kalocsay (nl); Kálmán Kalocsay (sv); 컬로처이 칼만 (ko); Kálmán Kalocsay (gl); Kálmán Kalocsay (en-ca); Kálmán Kalocsay (cs); Кальман Калачай (be) esperantista húngaro (es); espérantiste hongrois (fr); węgierski poeta esperancki (pl); ungarsk kirurg, poet og skribent (nn); ungarsk kirurg, poet og skribent (nb); Hongaars schrijver (nl); infektológus orvos, eszperantó költő, műfordító, szerkesztő (hu); hungara Esperanta poeto, tradukisto (1891-1976) (eo); ungarischer Esperanto-Poet und -Übersetzer (de); esperantista, poeta e traduttore ungherese (it); writer of Esperanto literature (en); جراح، شاعر، و نویسنده اهل مجارستان (fa); maďarský esperantista, básník a lékař (cs); ungarsk kirurg, poet og skribent (da) Кальман Калочаи (ru); Kálmán Kalocsay (hu); Kalman Kalocsay (en); Kolomano Kaloĉajo, Kaloĉajo, Kalocsay (eo); Kalman Kalocsay (es); Kalman Kalocsay (nl)

Media in category "Kálmán Kalocsay"

The following 13 files are in this category, out of 13 total.