Category:Kriegerdenkmal Farmsen

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
<nowiki>Kriegerdenkmal Farmsen; Kriegerdenkmal Farmsen; Kriegerdenkmal in Hamburg-Farmsen-Berne; War memorial in Hamburg; Die Gemeinde Farmsen ihren gefallenen Söhnen</nowiki>
Kriegerdenkmal Farmsen 
War memorial in Hamburg
Upload media
Instance of
Commemorates
LocationFarmsen-Berne, Wandsbek, Hamburg, Germany
Inception
  • 1921
Map53° 35′ 46.1″ N, 10° 07′ 06.15″ E
Authority file
Edit infobox data on Wikidata
Deutsch: Das Kriegerdenkmal Farmsen befindet sich in den Grünanlagen auf der Westseite des Kupferteichs in Hamburg-Farmsen-Berne. Zugänglich ist das Denkmal vom Kupferdamm aus. Ursprünglich stand das Denkmal auf dem Schulhof der Schule Bramfelder Weg.[1]

Das Kriegerdenkmal für die im Ersten Weltkrieg gefallenen Soldaten der Gemeinde wurde 1921 errichtet. Es besteht aus einem Findling mit Steinen und vier Namenstafeln auf einem kleinen Hügel. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde das Denkmal um eine Widmung ergänzt, die Namenstafeln nennen jedoch nur Soldaten aus dem Ersten Weltkrieg. Die Inschrift auf dem Findling lautet: “Die Gemeinde / Farmsen / ihren gefallenen Söhnen / 1914-1918 / 1939-1945”. Auf einem später ergänzten Stein steht: “Zum Gedenken an die / Opfer / von Krieg und / Gewaltherrschaft”.

Das Kriegerdenkmal Farmsen steht unter Denkmalschutz.[2]
This is the category for an architectural monument.
It is on the list of cultural monuments of Hamburg, no. 29668.
  1. Hamburg-Farmsen: Standort Kupferdamm auf der Website denkmalprojekt.org (Abgerufen im Januar 2024)
  2. Behörde für Kultur und Medien, Denkmalschutzamt (Hrsg.): Denkmalliste der Freien und Hansestadt Hamburg, Stand 16. November 2022, S. 3071. (Denkmal-ID 29668)