Category:Nurhaci

ནུའུ་ཨར་ཧ་ཁྲི། (bo); 努爾哈赤 (yue); Nurhaci (is); Nú-ngì-hâ-chhak (hak); Nurhaci (ast); Nurhaci (ca); Nurhaci (cy); 努爾哈赤 (zh-tw); Nurhaci (sq); نورهاچی (fa); 努尔哈赤 (zh); Nurhaci (da); ნურხაცი (ka); 努爾哈赤 (zh-hk); Nurxatsi (uz); Nurhaci (ro); نورهس (arz); Nurhaci (en-gb); Nurhachi (oc); Thienmingus (la); 努爾哈赤 (zh-hant); 努尔哈赤 (zh-cn); 努尔哈赤 (wuu); 천명제 (ko); ヌルハチ (ja); Nurhaci (en-ca); Nurhači (cs); نورہاچی (pnb); Nurhaci (it); Nurhaci (sv); Nurhachi (fr); Nỗ Nhĩ Cáp Xích (vi); Nurhaci (et); 努爾哈赤 (zh-mo); 努尔哈赤 (zh-my); Nū-ī-hăk-cà̤ (cdo); Nurhaczy (pl); Nurhaci (id); 努尔哈赤 (zh-sg); Nurhachi (pt); Нурхачи (mn); Nurhaci (es); Айсиньгьоро Нурхаци (ru); नुरहाची (hi); Нурхаці (uk); Nurhaci (fi); Nurhachi (pt-br); Nurhaci (sco); จักรพรรดินู่เอ๋อร์ฮาชื่อ (th); Nurhaci (nan); Nurhaci (nb); Nurhaci (nl); Nurhaci (tr); Айсиньгиоро Нурхачи (sah); 清太祖 (lzh); Nurhaci (de); Nurhaci (en); نورهس (ar); 努尔哈赤 (zh-hans); נורהאצ'י, קיסר צ'ינג (he) Khan de Jin (es); 後金の創始者、清の初代皇帝 (ja); fondateur de la dynastie des Jin postérieurs (fr); persona de la dinastía Ming (ast); למעשה קיסר סין הראשון משושלת צ'ינג לבית האייסין גיורו אותו הוא ייסד כמו כן גם את שושלת ג'ין המאוחרת בתור החאן של כל המאנצ'ורים (he); monarch uit China (1559-1626) (nl); основатель маньчжурской империи (ru); Thủ lĩnh của bộ tộc Nữ Chân vào cuối đời Minh (vi); mandschurischer Herrscher (de); 청나라의 초대 황제 (ko); Jurchen chieftain of Later Jin, founder of Qing Dynasty (en); mantšurialainen heimopäällikkö (fi); 後金大汗、清朝奠基人 (zh); nobile cinese (it) Aixinjueluo Nuerhachi (es); 愛新覺羅努爾哈赤 (yue); Nourqatsi, Nurhaci (fr); Nuerhachi (is); Aixinjueluo Nuerhachi (ast); Нурхаци, Нурхаци-хан, Тай-цзу (ru); Nurhachi (de); Phúc dục biệt quốc Anh Minh hoàng đế, Hậu Kim Thái Tổ, Thanh Thái Tổ, Ái Tân Giác La Nỗ Nhĩ Cáp Xích, Anh Minh hoàng đế, Nurhaci, Nỗ Nhĩ Cáp Tề (vi); 天命汗, 清太祖努尔哈赤, 爱新觉罗努尔哈赤, 清太祖高皇帝, 愛新覺羅努爾哈赤, 愛新覺羅·努爾哈赤, 爱新觉罗·努尔哈赤, 愛新覺羅努爾哈齊, 清太祖, 后金太祖, 大清太祖高皇帝, 努尔哈齐, 務爾哈赤,, 努爾哈赤, 覆育列國英明皇帝, 承天廣運聖德神功肇紀立極仁孝睿武端毅欽安弘文定業高皇帝, 天命, 覆育列國英明可汗, 武皇帝, 努爾哈齊, 承天廣運聖德神功肇紀立極仁孝武皇帝, 高皇帝, 太祖 (zh); Qing Taizu (da); 愛新覚羅奴児哈赤, アイシンギョロ・ヌルハチ, 努爾哈赤, 愛新覚羅弩爾哈斉, クンドゥレン・ハーン, 弩爾哈赤, ゲンギェン・ハン, 太祖, 高皇帝, 童奴児哈赤, 佟奴児哈赤, 老乙可赤, 弩爾哈奇, 武皇帝, 承天広運聖徳神功肇紀立極仁孝睿武端毅欽安弘文定業高皇帝 (ja); Нурхач (mn); Nurhaci, Nurhachi (pl); Хан Тяньмін, Нурхачі (uk); Taizu, Aixinjueluo Nuerhachi (nl); 太祖, 覆育列國英明可汗, 高皇帝, 努爾哈齊, 天命, 承天廣運聖德神功肇紀立極仁孝睿武端毅欽安弘文定業高皇帝, 覆育列國英明皇帝, 承天廣運聖德神功肇紀立極仁孝武皇帝, 武皇帝, 愛新覺羅努爾哈赤, 努尔哈赤 (zh-hant); 努爾哈赤, 太祖, 努爾哈齊, 覆育列國英明皇帝, 愛新覺羅努爾哈赤, 高皇帝, 承天廣運聖德神功肇紀立極仁孝睿武端毅欽安弘文定業高皇帝, 天命, 承天廣運聖德神功肇紀立極仁孝武皇帝, 覆育列國英明可汗, 武皇帝, 努尔哈赤 (lzh); 압카이 푸링가 칸, 아이신기오로 누르하치, 천명칸, 후금 태조, 노이합적, 청 태조, 애신각라 노이합적, 누르하치 (ko); Fuyulieguoyingmingkehan, Nuerhaqi, Taizu, Tianming, Aixinjueluo Nuerhachi, Chengtianguangyunshengdeshengongzhaojilijirenxiaowuhuangdi, Chengtianguangyunshengdeshengongzhaojilijirenxiaoruiwuduanyiqinanhongwendingyegaohuangdi, Nurhachi, Fuyulieguoyingminghuangdi, Wuhuangdi, Gaohuangdi (en); Nuerhachi, Nurgaci (sv); นูร์ฮาชี, นูรฮาชี, นูรฮาซี, จักรพรรดินู่เอ๋อร์ฮาชื้อ, จักรพรรดินูรฮาชี (th); Taizu-keiseren (nb)