Category:Reformed church in Dab (Dömsöd)
Jump to navigation
Jump to search
Object location | View all coordinates using: OpenStreetMap |
---|
Upload media | |||||
Instance of | |||||
---|---|---|---|---|---|
Location | |||||
| |||||
English:
- Dab reformed church. Built in 1803. Brick church, stone base. Its tower built in 1824. The pipe organ built by Angster Co. (Pécs) for the centennial in 1903. The chuch/tower clock made in 1909 by Dab Credit Union. In 1929 remodelled the church (with a new/different shaped tower) based on plans of Dezsó Ónody, contractor was Mr. Ignác Török, its walls elevated with 2-2.5m, furniture changed at this time. The remodelling (partly) financed by a USA protestant bank (E. H. Rollins & Sons, New York City), the loan value was 4400 golden dollar=25000 Hungarian pengő. The old bells used in the world war. Three new bells (466kg, 233kg, 147kg) made in 1929, at Ferenc Walser Bell- and Metal Foundry (Budapest). Inside: grey granite plaque with the names of the pastors 1652 till today, on the south wall: 'First Epistle to the Corinthians' 400th anniversary plaque 1967 and Ten Commandments, on the north wall two oval wooden plaques installed 1803 and the Miklós Horthy plaque 1934 - On the south churchyard wall a World War I memorial/plaque (1920s) can be see. In the churchyard installed a Trianon kopjafa (2002?) - 139 Szabadság Road, Dab, Dömsöd, Pest County, Hungary.
Magyar:
Dab református temploma. 1803-ban kő alapokra téglából épült. A tornyát 1824-ben kapta 1929-ben,-Onody Dezső 1914-es terveinek felhasználásával, nagyrészt a Kisbirtokos Országos Földhitelintézete által közvetített 25000 pengő hitelből ill. a new york-i protestáns bank (E. H. Rollins & Sons) által adott 4400 aranydollár kölcsönből, Török Ignác építési vállalkozó kivitelezésében,-átépítették, a falakat megemelték, a tornyot átalakították. A berendezéseket is kicserélték, a padokat Büti Pál dabi asztalos készítette, a szószéket 1913-ban Kiss Lajosné Rakszegi Eszter adományozta. Az úrasztala 1935-ben készült Gyenes Sándor adományából. Ekkorra már elkészült a svéd gránit (máshol márvány) Hősök Emléktáblája a templom déli falára. Az előtérben a "Szentháromság Isten örök dicsőségét hírdető dabi lelkészek" névsora emléktábla (2003) - A templomtornyot utoljára 2022-ben újították fel. 1903-ban a templo 100 éves évfordulójára készült Angster János pécsi orgonakészítő öt változatú/manuálos? légcsöves orgonája. 1909-ben A Dabi Hitelszövetkezet készítette a toronyórát. A templom egyhajós, dísztelen klasszicista stílusban berendezett. A 2008-as felújítás során a két tábla alól? előkerültek ovális fatáblák rajta eredeti feliratok az egyik 1803-as a másik 1934-ből az utóbbi megemlékezik Vitéz nagybányai Horthy Miklós országlásáról. 1945-ben került helyükre a tízparancsolat és a Szeretet Himnusza (Biblia, Korinthusbeliekhez írt I. levél 13. rész) ez a két tábla most templom túlsó falára került. A déli homlokzatán első világháborus fekete márvány? emléktábla (Hősök Emléktáblája lásd fennt.) látható, a Dabnak 28 hősi halottja volt, a dabi temetőben négy I. vh. hősi halott sírja volt az 1930-as években (közte: Bajnóczi István A 29, honv. gye. népfelkelő katonája. Ezredét az orosz fronton elfogták. Pétervár közelében golyótól találva hősi halál halt, Balogh Lajos /1895, Bűdszentmihály-1916 február, Kirlibaba/ 29. honv. gye. 4-ik század katonája; Benárik György földműves /1885-1915 február, orosz front/ 25. gy.e. katonája;....). A templomkertben Trianon kopjafa van (2002) A község(ek)ben,- akkor külön volt Dab és Dömsöd.-már 1563-ban müködött szervezett (református?) egyház. Lampe história ecclesiasticaja alapján 1593 volt az alapítás éve. Az 1652. évi generális sydonuson Peterdi János prédikátor képviselte a dabi egyházat. Az első dabi templom építése ismeretlen, de 1766-ban már renoválták. Az első dabi templomi (kis)harangot 1655-ben öntötték Dabon. 1767-ban új templom (v. teljesen újjáépült templom) földbe vert cövekek közé fonott vesszökre tapasztott sárfal talapzatra épült. A régi harangok helyére,-Kerecsényi Zoltán dabi lelkész Dunavecse Dömsöd tanitó-káplán, solti egyházmegye esperese, levente egyesületi elnök idejében,-3 harag 1929-ben készült Walser Ferenc harang és fémöntöde /Bp. VI. ker. Lomb utca 34-36/ (ktg.: 5430 pengő). A 466 kg-os nagyharangot Láng György és neje Gyenes Klára úrasszony adományozta, a 233 kg-os harang a Hósök Harangja, a harmadik 147 kg-os a kísérő harang. - Info: "K.Nagy László Dab község története 1933-as dolgozata kiadta Schwarcz Lipőt könyvnyomdája és könyvkötészete Kunszentmiklós 1935.", helyi tájékoztató és a gyülekezeti ház kiállított anyaga - Pest vármegye, Dömsöd, Dab, Szabadság út 139. (hrsz.: 1012)
Figyelem nem összekeverendő a Dömsöd, Petőfi téri református templommal a muemlekem.hu 2010.10.09.-es képei a Petőfi téri templomról készültek!
This is a category about a monument in Hungary. Identifier: 12554 |
Subcategories
This category has only the following subcategory.
Media in category "Reformed church in Dab (Dömsöd)"
The following 13 files are in this category, out of 13 total.
-
Dab Kirche, Bogenfenster, 2023 Dömsöd.jpg 2,271 × 1,449; 481 KB
-
Dab Kirche, Eingang, 2023 Dömsöd.jpg 1,704 × 2,272; 962 KB
-
Dab Kirche, Fassade, Unterteil, 2023 Dömsöd.jpg 1,704 × 2,272; 991 KB
-
Dab Kirche, Gedenktafel 1914-1918, 2023 Dömsöd.jpg 1,704 × 2,272; 1.11 MB
-
Dab Kirche, Gemeindehaus, 2023 Dömsöd.jpg 2,272 × 1,704; 1,007 KB
-
Dab Kirche, Holztafel, 2023 Dömsöd.jpg 1,704 × 2,272; 1,006 KB
-
Dab Kirche, Kriegerdenkmal, 2023 Dömsöd.jpg 1,659 × 2,213; 665 KB
-
Dab Kirche, NO, 2023 Dömsöd.jpg 1,624 × 2,144; 962 KB
-
Dab Kirche, S Detail, 2023 Dömsöd.jpg 1,704 × 2,272; 1.04 MB
-
Dab Kirche, S, 2023 Dömsöd.jpg 1,704 × 2,272; 1.11 MB
-
Dab Kirche, Turm, 2023 Dömsöd.jpg 1,704 × 2,272; 919 KB
-
Dab Kirche, Uhr, 2023 Dömsöd.jpg 1,517 × 2,064; 553 KB
-
Dab, infotafel, Kirche, 2023 Dömsöd.jpg 2,272 × 1,704; 1,013 KB