Turnix castanotus (es); vöröshátú guvatfürj (hu); Turnix castanotus (eu); Turnix castanota (ast); Turnix castanotus (ru); Corsofliar gefnwinau (cy); Turnix castanotus (sq); 栗背三趾鹑 (zh); Brunrygget Løbehøne (da); Turnix castanotus (ro); セアカヒメミフウズラ (ja); Turnix castanotus (ia); Rostryggig springhöna (sv); Turnix castanotus (uk); Turnix castanotus (la); 慄背三趾鶉 (zh-hant); 栗背三趾鹑 (zh-cn); Savannipyyjuoksija (fi); perepel kaštanový (cs); Turnix castanotus (it); Turnix castanote (fr); savanniledik (et); Turnix castanotus (vi); Turnix castanotus (ceb); Turnix castanotus (ga); Turnix castanotus (war); przepiórnik rdzawogrzbiety (pl); Perlespringvaktel (nb); Rosse vechtkwartel (nl); prepeľovec hnedochrbtý (sk); Turnix castanotus (de); Turnix castanotus (ca); toirão-de-dorso-castanho (pt); Chestnut-backed Buttonquail (en); טורניק ערמוני מאחור (he); 栗背三趾鹑 (zh-hans); Turnix castanotus (bg) especie de ave (es); পাখির প্রজাতি (bn); oiseau (fr); especie de páxaru (ast); rhywogaeth o adar (cy); speiceas éan (ga); вид птица (bg); fågelart i Australien (sv); אוסטרליה [ משפ טורניקיים] (he); soort uit het geslacht Turnix (nl); Art der Gattung Turnix (de); druh vtáka rodu Turnix (sk); specie di uccello (it); lintulaji (fi); species of bird (en); نوع من الطيور (ar); druh ptáka rodu Turnix (cs); вид птахів (uk) Turnix castanota (ca); セアカミフウズラ (ja); Turnix castanotus, Turnix castanota (fr); Turnix castanotus (fi); Turnix castanotus (sv); Turnix castanotus, Turnix castanota, Chestnut-backed button-quail (en); Turnix castanota, Turnix castanotus (cy)