Category talk:Ferries by country

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Reason
to differentiate from other "by country" categories for ships which are by country of registration

<preceding discussion moved from User talk:Stunteltje>

Category:Ships by country seems to be by country of registration. All subcategories use "of". Category:Ferries by country uses "in". Is this category meant to be by country of registration or by location of the ferry? -- User:Docu at 03:34, 11 September 2009 (UTC)[reply]

I didn't create the category, so I don't know the intention. But I use it as category for the location. Many ferries are registered elsewhere, so there can easily be a difference in country between the "Ship of" or "Passenger ship of" and the "Ferry in" for the same ship. Ferries are seen between two harbours, so a ferry in Finland can be a ship or passenger ship of Sweden. I have always a problem with choosing between ship or passenger ship. --Stunteltje (talk) 06:06, 11 September 2009 (UTC)[reply]
We could rename "Ferries by country" to, e.g., "Ferries by country of location" or add descriptions to all country categories (a template could be added by bot). This would clarify things. -- User:Docu at 06:43, 11 September 2009 (UTC)[reply]
I assume that this good suggestion cannot be realised after this discussion. On the English Wikipedia there is a Wikipedia talk:WikiProject Ships and here a category for Categories in discussion. --Stunteltje (talk) 06:59, 11 September 2009 (UTC)[reply]
Why would the projects at en.wp have any bearing on what our category names are? As for this situation, I would suggest the names Category:Ferries by location or ("by country of use" or something similar) and Category:Ferries by country of registration. Huntster (t @ c) 22:57, 11 September 2009 (UTC)[reply]
No other reason than to avoid people - seeing themselves as "specialists" - reverting such a change. I'll copy this discussion to the discussion on Category:Ferries by country. --Stunteltje (talk) 06:16, 12 September 2009 (UTC)[reply]

</preceding discussion moved from User talk:Stunteltje>

  •  Oppose no need to change. "By country of location" is not particularly enlightening. It must indeed be documented what the "by country" means. --Foroa (talk) 06:36, 21 October 2009 (UTC)[reply]
    • Ok, I will add category descriptions instead. Personally I think it's confusing that "by country" means registration in some cases, location in others, and sometimes both. Better wordings are obviously welcome. -- User:Docu at 06:41, 21 October 2009 (UTC)[reply]