Cettia cetti
Jump to navigation
Jump to search
IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Superclassis: Tetrapoda • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Passeriformes • Subordo: Passeri • Infraordo: Passerida • Superfamilia: Sylvioidea • Familia: Cettiidae • Genus: Cettia • Species: Cettia cetti
- English: Cetti's Warbler, cetti’s warbler
- العربية: هازجة سيتي
- مصرى: هازجه سيتى
- asturianu: charreta
- Kotava: Kipsay
- azərbaycanca: Qamış bülbülü
- башҡортса: Йырсы ҡурҙай
- български: Свилено шаварче
- brezhoneg: Gourmenig-Cetti
- català: rossinyol bord comú
- čeština: cetie jižní
- Cymraeg: telor Cetti
- dansk: Cettisanger
- Deutsch: Seidensänger
- Schweizer Hochdeutsch: Seidensänger
- Ελληνικά: Ψευταηδόνι
- Canadian English: Cetti's Warbler
- British English: Cetti's Warbler
- Esperanto: Ĉetio
- español: Cetia Ruiseñor, Cetia ruiseñor, Ruiseñor bastardo
- eesti: kalda-rädilind
- euskara: Errekatxindor
- فارسی: سسک دمپهن
- suomi: silkkikerttunen
- français: Bouscarle de Cetti, bouscarle de cetti
- Gaeilge: Ceolaire ceití
- galego: Reiseñor da auga
- Gaelg: Kiaulleyder Cetti
- עברית: צטיה חלודית
- hrvatski: svilorepa
- magyar: berki poszáta
- հայերեն: Լայնապոչ եղեգնաթռչնակ
- íslenska: Blæsöngvari
- italiano: Usignolo di fiume
- 日本語: ヨーロッパウグイス
- қазақша: Жалпаққұйрық бұлбұлша
- قازاقشا (تٴوتە): جالپاققۇيرىق بۇلبۇلشا
- қазақша (кирил): Жалпаққұйрық бұлбұлша
- qazaqşa (latın): Jalpaqquýrıq bulbulşa
- Lëtzebuergesch: Seidesänger
- lietuvių: plačiauodegė četija
- latviešu: cetija
- македонски: Свиларче
- кырык мары: Кымдапач
- norsk bokmål: Cettisanger
- Nederlands: Cetti's Zanger, cetti’s zanger
- Diné bizaad: Hodíłchʼiltah ayáásh łibáhígíí
- polski: wierzbówka (zwyczajna)
- português: rouxinol-bravo
- português do Brasil: Rouxinol-bravo
- русский: Соловьиная широкохвостка
- davvisámegiella: Silkevizar
- slovenčina: cetia západná
- slovenščina: svilnica
- svenska: cettisångare
- Türkçe: Kamış bülbülü
- українська: очеретянка середземноморська
- vèneto: Canevela
- 中文: 宽尾树莺
- 中文(中国大陆): 宽尾树莺
- 中文(简体): 宽尾树莺
- 中文(繁體): 寬尾樹鶯
- 中文(香港): 寬尾樹鶯
- 中文(臺灣): 寛尾樹鶯
![]() |
Wikispecies has an entry on: Cettia cetti. |