Chroicocephalus philadelphia

IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Charadriiformes • Familia: Laridae • Genus: Chroicocephalus • Species: Chroicocephalus philadelphia (Ord, 1815)

Vernacular names [edit wikidata 'Bonaparte's Gull']

• English: Bonaparte's Gull
• العربية: نورس فيلادلفيا
• مصرى: نورس فيلادلفيا
• asturianu: Larus philadelphia
• български: Бонапартова чайка
• brezhoneg: Gouelanig Bonaparte
• català: gavina de Bonaparte
• Cebuano: Larus philadelphia
• čeština: racek Bonapartův
• Cymraeg: Gwylan Bonaparte
• dansk: Bonapartemåge
• Deutsch: Bonapartemöwe
• Esperanto: Bonapartea mevo
• español: Gaviota de Bonaparte
• eesti: kuusekajakas
• euskara: Bonaparte antxeta
• فارسی: کاکایی بناپارت
• suomi: kuusilokki
• føroyskt: Hattarmási
• français: Mouette de Bonaparte
• Gaeilge: Faoileán Bhonaparte
• Gàidhlig: Foillan Bonaparte
• galego: Gaivota de Bonaparte
• עברית: שחף בונפרטה
• hrvatski: šumski galeb
• magyar: Bonaparte-sirály
• íslenska: Trjámáfur
• italiano: Gabbiano di Bonaparte
• 日本語: ボナパルトカモメ
• lietuvių: Bonaparto kiras
• latviešu: melnknābja ķīris
• norsk bokmål: Kanadahettemåke
• Nederlands: Kleine Kokmeeuw
• norsk nynorsk: kanadahettemåse
• norsk: Kanadahettemåke
• Diné bizaad: Tóntsxaa Hóteelídę́ę́ʼ tónteel tsídii
• polski: mewa kanadyjska
• Piemontèis: Larus philadelphia
• português: guincho-americano, garrincho-americano
• русский: Бонапартова чайка
• davvisámegiella: Bonapartebáiski
• slovenčina: čajka čiernozobá
• slovenščina: ameriški rečni galeb
• svenska: trädmås
• українська: мартин канадський
• Tiếng Việt: Mòng biển Bonaparte
• Winaray: Larus philadelphia

Wikispecies has an entry on:

Chroicocephalus philadelphia

• IUCN: Larus philadelphia (Ord, 1815) (old web site) (Least Concern)

Adult summer

• 
  Katmai NP, Alaska
• 
  Tule Lake NWR, California
• 
  Tule Lake NWR, California
• 
  Kenai, Alaska
• 
  Coppermine River, Nunavut
• 
  Yukon Flats NWR, Alaska

Adult winter

• 
  Huntington Beach, Los Angeles, California
• 
  Pacheco, California
• 
• 
• 
  Bald Head Island, North Carolina
• 
  Bald Head Island, North Carolina
• 
  Bald Head Island, North Carolina
• 
  Biloxi, Mississippi
• 
  Biloxi, Mississippi

Immature

• 
  First-winter, Morro Bay, California
• 
  First-winter, Morro Bay, California
• 
  First-winter, Morro Bay, California
• 
  First-winter, Provincetown, Massachusetts
• 
  Chick, Alaska
• 
  Bald Head Island, North Carolina
• 
  Bald Head Island, North Carolina