Eupen

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Deutsch: Eupen ist eine Stadt im Osten von Belgien in der Provinz Lüttich, 16 Kilometer von der deutschen Grenze (Aachen), von der niederländischen Grenze (Maastricht), und vom Naturschutzgebiet «Hohes Venn» (Ardennes) entfernt.
Français : Eupen est une ville située à l'est de la Belgique dans la province de Liège, à 16 kilomètres de la fontière Allemande (Aix-la-Chapelle), de la frontière Néerlandaise (Maastricht) et de la réserve naturelle "Hautes-Fagnes" (Ardennes).
Nederlands: Eupen is een stad in het oosten van België in de provincie Luik, op 16 kilometer van de Duitse grens (Aken), van de Nederlandse grens (Maastricht) en van het natuurgebied "Hoge Venen" (Ardennen).
English: Eupen is a municipality located in the Belgian province of Liège, 10 miles from the German border (Aachen), from the Dutch border Maastricht and from the nature reservation "Hautes-Fagnes" (Ardennes).
Norsk bokmål: Eupen er en kommune i den belgiske provinsen Liège, 16 kilometer fra den tyske grensa (Aachen), fra den nederlandske grensa (Maastricht), og fra naturreservatet «Hautes-Fagnes» (Ardennes).