File:Aquila bicipite bizantino-albanese Piana degli Albanesi.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file (650 × 960 pixels, file size: 90 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
Italiano: Aquila bicipite in legno dorato, finemente scolpito a mano, del maestoso lampadario ligneo della Cattedrale degli Albanesi di Sicilia (Piana degli Albanesi). Commissionata da Papàs Gjergji Schirò (1907-1992) negli anni 1960, l'aquila a due teste è il simbolo araldico dell'Impero Bizantino, che richiama l'appartenenza degli "arbëreshë" (albanesi d'Italia) alla fede cristiana di tradizione ortodossa, ed è il simbolo nazionale degli albanesi. Foto Giorgio Lucito
Shqip: Shqiponjë druri me ar, të gdhendur me dorë, të llambadarit madhështor prej druri e Kryeklishës-Katedraljës së arbëreshëvet të Siçilisë (Hora e Arbëreshëvet). Porositur nga Papa Gjergji Skirò (1907-1992) në vitin 1960, shqiponja me dy koka është simboli heraldikë e Perandorisë Bizantine, e cila kujton anëtarësimin e arbëreshvëvet të besimit të krishterë të traditës ortodokse, dhe është simboli kombëtar i shqiptarëvet. Rritrat Gjergji Luçiti
English: Eagle gilt wood, hand carved, of the wooden chandelier of the majestic Cathedral of the Albanians of Sicily in Piana degli Albanesi. Commissioned by Papàs Gjergji Schirò (1907-1992) in the 1960s, the two-headed eagle is the heraldic symbol of the Byzantine Empire, reminiscent of the membership "Arbëreshë" (Albanian of Italy) to the Christian faith of the Orthodox tradition and is the national symbol of the Albanians. Foto Giorgio Lucito
Date
Source Own work
Author Gspata

Licensing

[edit]
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current00:49, 30 October 2014Thumbnail for version as of 00:49, 30 October 2014650 × 960 (90 KB)Gspata (talk | contribs)User created page with UploadWizard

The following page uses this file:

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata