File:Bruxelles à travers les âges (1884) (14576900288).jpg

Identifier: bruxellestravers03hyma (find matches)
Title: Bruxelles à travers les âges
Year: 1884 (1880s)
Authors: Hymans, Louis Salomon, 1829-1884 Hymans, Henri, 1836-1912 Hymans, Paul, 1865-1941
Subjects:
Publisher: Bruxelles : Bruylant-Christophe
Contributing Library: Getty Research Institute
Digitizing Sponsor: Getty Research Institute

View Book Page: Book Viewer
About This Book: Catalog Entry
View All Images: All Images From Book
Click here to view book online to see this illustration in context in a browseable online version of this book.

Text Appearing Before Image:
encouragement pour lamélioration de la race chevaline, à latète de laquelle figuraient les premières notabilités de la société bruxelloise, seconstitua, et inaugura sa création, au mois de juillet, par des courses à la plaine deMonplaisir. Une piste y était tracée. Des tribunes de bois pour les spectateurs y étaientinstallées. Un sportman a décrit cette solennité hippique, qui avait tout lattraitdun début. Les courses nétaient pas, comme aujourdhui, des fêtes populaires oùse précipite la foule, avide des émotions du jeu et de léclat animé du spectacle. 140 BRUXELLES MODERNE. Cétait encore un plaisir qui semblait réservé aux riches et aux gens du monde, etla société sy donnait rendez-vous pour y lutter délégance et de luxe. Ceux quiont vu les courses de Bruxelles depuis quelques années, et qui savent lempressementavec lequel on sy rend et limportance quelles ont prise dans la vie bruxelloise,liront avec curiosité cet article de sport primitif. Le voici :
Text Appearing After Image:
Porte du Rivage.Fac-similé dune lithographie de Borremans. « Notre belle plaine de Monplaisir était ravissante à contempler pendant lesjours des courses. Tout Bruxelles sy était donné rendez-vous; cétait une inspectiongénérale de ses équipages et de ses chevaux. La ligne du cirque était presqueentièrement tracée par les voitures, quil fallut renvoyer aux abords de la Sennepour éviter les accidents. « Il était curieux détudier cette foule si hétérogène dans laquelle les piétons setrouvaient en minorité, car tout ce que nous avons de gens tant soit peu comme ilfaut regardait comme un devoir de convenance de paraitre aux courses en voitureou à cheval. Il nest modeste sapin qui nait trouvé pratique ce jour-là, et de vieillesfamilles avaient exhumé pour cette occasion solennelle la vieille voiture qui nétait CHAPITRE II. 141 plus sortie de la remise depuis quinze ou vingt ans. Et tout cela était rempli deriantes figures de femmes qui bravaient courageusement les

Note About Images