File:Gedenktafel für Kaiserin Elisabeth, Erzsébet kilátó Straße, 2022 Jánoshegy.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(1,704 × 2,272 pixels, file size: 1.4 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
English:
Elisabeth of Austria memorial / Elisabeth of Austria plaque. Made in the 1880s, reinstalled in 2006. Text on is: Here stood and looked around our dear Queen Elizabeth, where she had never been crowned, and while she was contemplating a delightful sight here, feels the heart of our country beating towards her. Our homage would call this mountain Elizabeth orom, and they will keep it while a Hungarian lives bless the trace of his feet//Empress and Queen Elizabeth II 1882, dated 30 April, 16 May and 9 October 1882, timed in this mountainous region.//ELISABETH empress and queen of her majesty spent her time in this mountainous region on 30 April, 16 May and 9 October 1882.' (Translated by Microsoft translator) - Erzsébet kilátó Road, Jánoshegy neighborhood, 12th district of Budapest
Magyar:
Erzsébet-emlék / Erzsébet-emléktábla. 'Itt állt s nézett szét Erzsébet drága királynénk, Hol koronázott fő tán soha nem vala még, S míg itt elragadó látványon merengett, Érzé országunk szíve feléje dobog. Hódolatunk e hegyet nevezé Erzsébet oromnak, s fogják míg magyar éláldani lába nyomát//ERZSÉBET császárné és királyné őfelsége 1882-ik év Április 30-án, Május 16.-án és Október 9.-én e hegyvidéken időzőtt///Újraállította Budapest XII. kerület Hegyvidék Önkormányzata a felújított Erzsébet-kilátó átadásának egy éves évfordulóján, 2006 szeptember 17.-én. Az emléktábla elsó részén eredetileg volt egy kis bronz címer... ellopták eltünt? - Budapest, XII. kerület, Jánoshegy, Erzsébet kilátó út a kilátótól északra
Date
Source Own work
Author Globetrotter19
Object location47° 31′ 07.38″ N, 18° 57′ 31.32″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View this and other nearby images on: OpenStreetMapinfo

Licensing

[edit]
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current16:54, 22 May 2022Thumbnail for version as of 16:54, 22 May 20221,704 × 2,272 (1.4 MB)Globetrotter19 (talk | contribs)Uploaded own work with UploadWizard

There are no pages that use this file.

Metadata