File:Mirror writing2.jpg
- Fichier
- Historique du fichier
- Utilisations locales du fichier
- Utilisations du fichier sur d’autres wikis
- Métadonnées
![File:Mirror writing2.jpg](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Mirror_writing2.jpg/800px-Mirror_writing2.jpg?20120423002520)
Fichier d’origine (3 163 × 1 983 pixels, taille du fichier : 4,68 Mio, type MIME : image/jpeg)
Légendes
Légendes
Description
[modifier]
|
DescriptionMirror writing2.jpg |
العربية: مِثالٌ عن الكتابة التناظريَّة (حيثُ تعكسُ الحُروف بعضها وكأنها أمام المرآة)، وهي عبارة عن مخطوطةٍ عُثمانيَّةٍ تعود للقرن الثامن عشر الميلاديّ، تظهرُ عليها الشهادة الثالثة عند الشيعة، أي: "عليٌّ وليُّ الله"، بالكتابة العربيَّة المعهودة والمعكوسة، مما يخلقُ تأثيرًا كتأثير المرآة بالنسبة للناظر. قام الخطَّاط بطيّ هذه الورقة السميكة قشديَّة اللون من وسطها بشكلٍ عموديّ فطُبعت العبارة ذاتها على الطيَّة المُقابلة (سليم 1979م، 162) ثُمَّ ألصقها على كرتونةٍ لتقويتها، وأخيرًا أضاف إطارٍ ورديٍّ حولها لتجميلها.
English: Example of mirror writing in Islamic calligraphy. 18th-century Ottoman levha, or calligraphic panel, which depicts the Shi'i phrase 'Ali is the vicegerent of God' (Arabic: علي ولي الله) in obverse and reverse, creating a mirror image. The calligrapher has used the central vertical fold in the thick cream-colored paper to help trace the calligraphic duplication (Selim 1979, 162) prior to mounting it onto a cardboard and pasting rectangular pink frames along its borders.
Türkçe: İslam âleminin içinde ayna yazı örneği. 18. yüzyıl Osmanlı levhası ya da tasvir kaligrafik paneli Şii ifade 'Ali Allah'ın vicegerent olan' (Arapça: علي ولي الله) , yüz ve ters, tam bir ayna görüntü oluştururken.Hattat önce kendi sınırları boyunca bir karton yapıştırarak dikdörtgen pembe çerçeveler üzerine montaj için tam kaligrafik tekrarından (Selim 1979, 162) iz yardımcı kalın krem renkli kağıt merkez dikey kat kullandı. |
Date |
vers 1720-1730 date QS:P,+1750-00-00T00:00:00Z/7,P1319,+1720-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1730-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902 |
Source | Library of Congress[1] |
Auteur | Mahmoud Ibrahim |
Autres versions | Restored version of File:Mirror writing.jpg. Rotated and cropped, dirt and stains removed, depigmented areas repigmented, Histogram adjusted and colors balanced. Selective color saturation at border. |
Conditions d’utilisation
[modifier]Public domainPublic domainfalsefalse |
![]() |
Cette œuvre est également dans le domaine public dans tous les pays pour lesquels le droit d’auteur a une durée de vie de 100 ans ou moins après la mort de l’auteur. Cette œuvre est dans le domaine public aux États-Unis car elle a été publiée avant le 1er janvier 1929. |
Ce fichier a été identifié comme étant exempt de restrictions connues liées au droit d’auteur, y compris tous les droits connexes et voisins. |
https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse
Historique du fichier
Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.
Date et heure | Vignette | Dimensions | Utilisateur | Commentaire | |
---|---|---|---|---|---|
actuel | 23 avril 2012 à 00:25 | ![]() | 3 163 × 1 983 (4,68 Mio) | Clindberg (d | contributions) | Removing ICC profile; it was causing problems for Firefox |
19 janvier 2009 à 06:31 | ![]() | 3 163 × 1 983 (4,88 Mio) | Durova (d | contributions) | {{Information |Description=Example of mirror writing in Islamic calligraphy. 18th-century Ottoman levha, or calligraphic panel, which depicts the Shi'i phrase 'Ali is the vicegerent of God' in obverse and reverse, creating an exact mirror image. |Source |
Vous ne pouvez pas remplacer ce fichier.
Utilisations locales du fichier
Les 5 pages suivantes utilisent ce fichier :
Utilisations du fichier sur d’autres wikis
Les autres wikis suivants utilisent ce fichier :
- Utilisation sur ar.wikipedia.org
- نواصب
- بوابة:الإسلام/صورة مختارة
- تبري
- علي بن أبي طالب
- ويكيبيديا:ترشيحات الصور المختارة/مخطوطة عثمانية
- ثقافة عثمانية
- بوابة:الإسلام/صورة مختارة/10
- ويكيبيديا:صور مختارة/رسومات وجداول وخرائط/مخطوطات
- ويكيبيديا:صورة اليوم المختارة/مايو 2015
- قالب:صورة اليوم المختارة/2015-05-27
- ويكيبيديا:صورة اليوم المختارة/يوليو 2016
- قالب:صورة اليوم المختارة/2016-07-22
- ويكيبيديا:صورة اليوم المختارة/مايو 2018
- قالب:صورة اليوم المختارة/2018-05-17
- ويكيبيديا:صورة اليوم المختارة/أكتوبر 2019
- قالب:صورة اليوم المختارة/2019-10-13
- الكتابة المرآتية
- بوابة:الخط العربي/مقالة مختارة
- بوابة:الخط العربي/مقالة مختارة/11
- مستخدم:Pajoheshgar20/علی از دید شیعیان
- ويكيبيديا:صورة اليوم المختارة/سبتمبر 2021
- قالب:صورة اليوم المختارة/2021-09-06
- Utilisation sur arz.wikipedia.org
- Utilisation sur azb.wikipedia.org
- Utilisation sur bn.wikipedia.org
- Utilisation sur bs.wikipedia.org
- Utilisation sur ceb.wikipedia.org
- Utilisation sur cs.wikipedia.org
- Utilisation sur de.wikipedia.org
- Utilisation sur diq.wikipedia.org
- Utilisation sur en.wikipedia.org
- Ali
- Mirror writing
- Ambigram
- Portal:The arts
- Wikipedia talk:WikiProject Islam/Shi'a Islam task force
- Portal:Shia Islam
- Template talk:WikiProject Islam
- Template talk:Alevism
- Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others
- Twelver Shi'ism
- Wikipedia:Featured pictures thumbs/15
- Wikipedia:Featured picture candidates/January-2009
- Wikipedia:Featured picture candidates/Mirror writing calligraphy
- Wikipedia:Wikipedia Signpost/2009-01-31/Features and admins
Voir davantage sur l’utilisation globale de ce fichier.
Métadonnées
Ce fichier contient des informations supplémentaires, probablement ajoutées par l'appareil photo numérique ou le numériseur utilisé pour le créer.
Si le fichier a été modifié depuis son état original, certains détails peuvent ne pas refléter entièrement l'image modifiée.
Auteur | Library of Congress |
---|---|
Orientation | Normale |
Résolution horizontale | 300 pt/po |
Résolution verticale | 300 pt/po |
Logiciel utilisé | Adobe Photoshop CS Windows |
Date de modification du fichier | 18 janvier 2009 à 22:26 |
Espace colorimétrique | Non calibré |
Largeur de l’image | 3 163 px |
Hauteur de l’image | 1 983 px |
Date et heure de la numérisation | 18 janvier 2009 à 14:26 |
Date de la dernière modification des métadonnées | 18 janvier 2009 à 14:26 |
Version d’IIM | 2 |
- Commons featured widescreen desktop backgrounds
- Featured pictures on Wikipedia, Arabic
- Featured pictures on Wikipedia, English
- Featured pictures on Wikipedia, Persian
- Featured pictures on Wikipedia, Turkish
- Files with Assessments template missing SDC Commons quality assessment
- CC-PD-Mark
- PD-old-100-expired