File:Rundsköld - Livrustkammaren - 8574.tif

Svenska: Sköld av blankpolerat stål dekorerad med kantbård och sju utåt vidgade band med etsad och förgylld ornering i form av tämligen grovt tecknat rankverk. Kantbården och banden kantade med tvära, korta streck, etsningen på några ställen ifylld med svart färg.
På banden närmast kantbården ovala medaljonger med män eller kvinnor med böljande klädnader och symboliska attribut:
Kvinna vänd h, bärande urna?, v hand vilar på en baluster;
Kvinna fas i landskap, till h piedestal med eld eller blommor;
Man vänd åt vänster, h. hand lyft framför ansiktet med slingrande föremål (musikinstrument?);
Man(?) fas, huvudet vänt åt vänster, i v. hand bärs en kyrkomodell(?), h. hand vilar på amasonsköld som står på marken, till h. om personen står en page med ett månskäreformigt föremål på huvudet;
Kvinna fas något höger, till v träd, till h piedestal med offereld(?);
Man fas, huvudet vänt åt vänster, hjälm med plym, v hand vilar på en rikt konturerad sköld.

Kantbårdens liggande, ovala medaljonger är placerade mittför de blanka mellanfälten:
Människa som halvligger på en delfin, huvudet vänt bakåt;
Kvinna halvliggande vänd åt höger;
Ryttare och två fotgängare gående åt vänster;
Två krigare som kämpar med svärd;
Kvinna halvliggande vänd åt v, stor urna under h arm, framför kvinnan en putto som bär en skål;
Krigare som med spjut angriper ett bevingat djur (S:t Göran och draken?);
Kvinna halvsittande vänd åt vänster, orm slingrande runt v arm, framför kvinnan en fågel.

Skölden kantad med frans av guldtråd och rött silke, fästad med mässingstennlickor. På sköldens ovansida något innanför kantbården fyra förgyllda stålnitar och sex stycken blomformiga nithuvuden, fyra på ena sidan och två på den andra. Centrumknapp i form av två lösa, på varandra liggande bladkransar runt en uppåtstående, konisk spets med längsgående räfflor.

Skölden invändigt fodrad med röd sammet, färgad med polsk koschenill (analys se bil.).