File:Soroud-e Azarabadegan.ogg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Soroud-e_Azarabadegan.ogg(Ogg Vorbis sound file, length 2 min 45 s, 111 kbps, file size: 2.19 MB)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]


Composer
فارسی: روح‌الله خالقی
Lyricist
فارسی: حسین گل‌گلاب
Performance artist
فارسی: گروه موزیک دانشکده افسری
Title
فارسی: سرود آذرآبادگان
Description
English: This anthem commemorates the Liberation of Azarbaijan on December 15, 1946. In one of the first episodes of the Cold War, Imperial Iran overcame the puppet states installed by the Soviet Union prior to their exit from Iran's northwest. The region had been occupied since the Anglo-Soviet Invasion in the Second World War. Nurtured by Joseph Stalin, the territory of Azarbaijan was infested by Communists with the likes of Baghirov and political outcasts with the likes of Pishevari. This anthem, written by the famed Hossein Golegolab, is an ode to the true regal spirit of Azarbaijan. It was played during the commemorative anniversaries of the territory's liberation and was performed by the students of the Imperial Officers' Academy.
Composition date circa 1947
date QS:P,+1947-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Performance date Before 1979
Notes
فارسی: متن ترانه:

ای مهد دلیران و آزادگان

خاک خرم آذرآبادگان

ایران تو چون پر بها گوهری

تابان اختری، پر فروغ آذری

بدگهر همیشه در برابرت به خاک

روشن از تو چشم میهن ای زمین پاک

در فراز و خرمی همیشه چون بهار

کوته از تو دست بدگهر به روزگار

ای خطه آذرآبادگان، آذرآبادگان

ای خاک تو مهد آزادگان، مهد آزادگان

دور از تو اندیشه بدکنشت

خرم بمان همچو خرم بهشت

ای در استواری چو کوه سهند

ایران از تو باشد بسی سربلند

بدخواهان تو تیره‌روز و زبون

افتاده به گرداب غم سرنگون

نور دیدة وطن فروغ روی توست

چشم دوستان و دشمنان به سوی توست

بزم دوستان ز آذر تو روشن است

اخگری ز آذرت به جان دشمن است

ای خطه آذرآبادگان، آذرآبادگان

ای خاک تو مهد آزادگان مهد آزادگان

دور از تو اندیشه بد کنشت

خرّم بمان همچو خرّم بهشت
Source YouTube: Azarâbâdegân - Anthem of Azarbaijan – View/save archived versions on archive.org and archive.today
Permission
(Reusing this file)
Public domain
This work is now in the public domain in Iran, because according to the Law for the Protection of Authors, Composers and Artists Rights (1970) its term of copyright has expired for one of the following reasons:
  • The creator(s) died before 22 August 1980, for works that their copyright expired before 22 August 2010 according to the 1970 law.
  • The creator(s) died more than 50 years ago. (Reformation of article 12 - 22 August 2010)

In the following cases works fall into the public domain after 30 years from the date of publication or public presentation (Article 16):

  • Photographic or cinematographic works.
  • In cases where the work belongs to a legal person or rights are transferred to a legal person.

The media description page should identify which reason applies.

For more information please see: Commons:Copyright rules by territory/Iran.

العربية  azərbaycanca  تۆرکجه  English  فارسی  日本語  македонски  русский  ไทย  中文  +/−

Iran

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current13:37, 30 April 20222 min 45 s (2.19 MB)HeminKurdistan (talk | contribs)Imported media from https://www.youtube.com/watch?v=ub4iEE5RYQM

The following page uses this file:

Transcode status

Update transcode status
Format Bitrate Download Status Encode time
MP3 0 bps Completed 13:37, 30 April 2022 4.0 s

Metadata