This is a Wartościowa ilustracja. Click here for more information.

File:Stroop Report - Warsaw Ghetto Uprising 10.jpg

Commons – repozytorium wolnych multimediów
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

Rozmiar pierwotny(1895 × 1307 pikseli, rozmiar pliku: 521 KB, typ MIME: image/jpeg)

Podpisy

Podpisy

Dodaj jednolinijkowe objaśnienie tego, co ten plik pokazuje

Opis[edytuj]

To the transhipping place  wikidata:Q79237814 reasonator:Q79237814
Fotograf
NieznanyUnknown author (Franz Konrad przyznał się do wykonania wielu fotografii, jednak najprawdopodobniej część zrobili fotografowie Propaganda Kompanie nr 689.[1][2])
image of artwork listed in title parameter on this page
Tytuł
niemiecki:
Nach dem Umschlagplatz Edytuj to na Wikidanych

To the transhipping place
title QS:P1476,de:"Nach dem Umschlagplatz Edytuj to na Wikidanych"
label QS:Lde,"Nach dem Umschlagplatz Edytuj to na Wikidanych"
label QS:Lzh-hant,"被捕的猶太先鋒隊戰士"
label QS:Lbr,"Poltred prizoniadezed Hehalutz"
label QS:Len,"To the transhipping place"
label QS:Lbe-tarask,"Да месца транспартаваньня"
label QS:Lzh-hans,"被捕的犹太先锋队战士"
Część Raport Stroopa Edytuj to na Wikidanych
Typ obiektu fotografia Edytuj to na Wikidanych
Oryginalny opis
Oryginalny lub archivalny opis fotografii, który może być błędny, tendencyjny, przestarzały bądź politycznie skrajny.
niemiecki:
Nach dem Umschlagplatz

Na plac przeładunkowy
title QS:P1476,de:"Nach dem Umschlagplatz"
label QS:Lde,"Nach dem Umschlagplatz"
label QS:Lfr,"Vers l'Umschlagplatz"
label QS:Lpl,"Na plac przeładunkowy"
label QS:Len,"To the transhipping place"
label QS:Leo,"Al transmetejo"
label QS:Lcs,"Na překladiště"
Opis
English: Suppression of Warsaw Ghetto Uprising - Captured Jews are led by German Waffen SS soldiers to the assembly point for deportation (Umschlagplatz).
Español: Judíos capturados por soldados alemanes eran llevados para la deportación.
Polski: Powstanie w getcie warszawskim - Deportacja Żydów.
Slovenščina: Nemški vojaki vodijo zajete žide na zbirno mesto za deportacijo.
Čeština: Židé z varšavského ghetta zajatí po potlačení povstání, odvádění na náměstí Umschlagplatz k deportaci
Przedstawione osoby
English: Neyer Family[3][4][5]: the woman at the head of the column, on the left, is Yehudit Neyer (born Tolub). She is holding onto the right arm of her mother-in-law. The child is the daughter of Yehudit and her father, Avraham Neyer, who can be seen to the girl's left. Avraham was a member of the Bund. Of the four, only Avraham survived the war. He currently lives in Israel. Yad Vashem Archives[4] in 2010-s began listing other possible identities:
  • Lusky family[4]: Malka Lusky (woman on the left) and Deba Lusky (older woman)
  • Lichtenstein family[4][6]: Gela Seksztein Lichtenstein (1907-1943) (woman on the left), [] Lichtenstein (older woman), Margalit Lichtenstein (girl) and Israel Lichtenstein (man on the right)

Polski: Rodzina Neyer[3][4][5]: kobieta z przodu po lewej to Yehudit Neyer (z domu Tolub), która trzyma rękę swojej teściowej. Dziewczynka jest córką Yehudit i Avrahama Neyera widocznego po jej lewej stronie. Avraham należał do Bund. Z tej czwórki tylko Avraham przetrwał wojnę i żyje teraz w Izraelu. Archiwum Yad Vashem[4] w latach 2010-tych zamieścił inne możliwe tożsamości:
  • Rodznina Lusky[4]: Malka Lusky (kobieta po lewej) i Deba Lusky (starsza kobieta)
  • Rodzina Lichtenstein[4][6]: Gela Seksztein Lichtenstein (1907-1943) (kobieta po lewej), [] Lichtenstein (starsza kobieta), Margalit Lichtenstein (dziewczynka) i Izrael Lichtenstein (mężczyzna po prawej)
Przedstawione miejsce
English: Picture taken at Nowolipie street[7] looking East, near intersection with Smocza street. On the right townhouse at Nowolipie 63 further the ghetto wall with a gate, behind the wall one can see burning house Nowolipie 61. On the left burning balcony of the townhouse Nowolipie 62.
Polski: Zdjęcie zrobione na ulicy Nowolipie[7] widok na wschód przy skrzyżowaniu z ulicą Smoczą. Po prawej kamienica Nowolipie 63, dalej mur i brama getta, za murem widać płonący drewniany domek numer 61. Po lewej widać płonący balkon kamienicy Nowolipie 62 róg Smocza 2.[8]
Data między 19 kwietniem 1943 a 16 majem 1943
date QS:P571,+1943-00-00T00:00:00Z/9,P1319,+1943-04-19T00:00:00Z/11,P1326,+1943-05-16T00:00:00Z/11
Rozmiar wysokość: 30 cm Edytuj to na Wikidanych; szerokość: 22 cm Edytuj to na Wikidanych
dimensions QS:P2048,+30U174728
dimensions QS:P2049,+22U174728
institution QS:P195,Q38945047
Numer inwentarzowy
Kopia NARA Nr.7
Odwołania
Wykaz autorytatywny
Źródło https://research.archives.gov/description/6003996
Inne wersje
Pozycja w oryginalnym dokumencie:
Kopia NARA page #9

Other photographs from the same time and location
Pozycja fotografa52° 14′ 30,01″ N, 20° 59′ 16,13″ E  Heading=67.5° Kartographer map based on OpenStreetMap.To i inne zdjęcia na: OpenStreetMapinfo

Książka[edytuj]

To the transhipping place  Template:Stroop Report wikidata:Q79237814 reasonator:Q79237814
Autor
image of artwork listed in title parameter on this page
Tytuł
niemiecki:
Es gibt keinen jüdischen Wohnbezirk in Warschau mehr!

Żydowska dzielnica mieszkaniowa w Warszawie już nie istnieje!
title QS:P1476,de:"Es gibt keinen jüdischen Wohnbezirk in Warschau mehr!"
label QS:Lde,"Es gibt keinen jüdischen Wohnbezirk in Warschau mehr!"
label QS:Lpl,"Żydowska dzielnica mieszkaniowa w Warszawie już nie istnieje!"
label QS:Len,"The Jewish Quarter of Warsaw is No More!"
Część Raport Stroopa Edytuj to na Wikidanych
Typ obiektu fotografia Edytuj to na Wikidanych
Opis
Deutsch: Niederschlagung des Aufstandes im Warschauer Ghetto. Foto von Jürgen Stroop in einem Bericht an Heinrich Himmler vom Mai 1943.
English: Stroop Report: a report written by Jürgen Stroop for Heinrich Himmler about liquidation of Warsaw Ghetto in May 1943.
Polski: Raport Stroopa: raport z maja 1943, napisany przez Jürgena Stroopa do Heinricha Himmlera na temat likwidacji getta warszawskiego.
עברית: דו"ח סטרופ, נכתב על ידי יורגן סטרופ להיינריך הימלר על דיכוי המרד בגטו ורשה במאי 1943
Język niemiecki
Data między 19 kwietniem 1943 a 16 majem 1943
date QS:P,+1943-00-00T00:00:00Z/9,P1319,+1943-04-19T00:00:00Z/11,P1326,+1943-05-16T00:00:00Z/11
 Edytuj to na Wikidanych
Rozmiar wysokość: 30 cm Edytuj to na Wikidanych; szerokość: 22 cm Edytuj to na Wikidanych
dimensions QS:P2048,+30U174728
dimensions QS:P2049,+22U174728
Kopia NARA:
institution QS:P195,Q518155
Kopia IPN:
institution QS:P195,Q705173
Numer inwentarzowy
  • Kopia IPN: Source Record ID: 238-IMT-1061PS-Box 21-22
  • Kopia NARA: Source Record ID: 4/202z-Inv.4498
Odwołania https://www.ushmm.org/search/results/?q=18192 Edytuj to na Wikidanych
Wykaz autorytatywny
To the transhipping place  wikidata:Q79237814 reasonator:Q79237814
Artysta
Być może Franz Konrad  (1906–1952) wikidata:Q88537
 
Być może Franz Konrad
Opis austriacki członek personelu wojskowego
Data urodzenia/śmierci 1 marca 1906 Edytuj to na Wikidanych 6 marca 1952 Edytuj to na Wikidanych
Miejsce urodzenia/śmierci Liesing Warszawa
Wykaz autorytatywny
 Edytuj to na Wikidanych
image of artwork listed in title parameter on this page
Tytuł
niemiecki:
Nach dem Umschlagplatz Edytuj to na Wikidanych

To the transhipping place
title QS:P1476,de:"Nach dem Umschlagplatz Edytuj to na Wikidanych"
label QS:Lde,"Nach dem Umschlagplatz Edytuj to na Wikidanych"
label QS:Lzh-hant,"被捕的猶太先鋒隊戰士"
label QS:Lbr,"Poltred prizoniadezed Hehalutz"
label QS:Len,"To the transhipping place"
label QS:Lbe-tarask,"Да месца транспартаваньня"
label QS:Lzh-hans,"被捕的犹太先锋队战士"
Część Raport Stroopa Edytuj to na Wikidanych
Typ obiektu fotografia Edytuj to na Wikidanych
Data między 19 kwietniem 1943 a 16 majem 1943
date QS:P,+1943-00-00T00:00:00Z/9,P1319,+1943-04-19T00:00:00Z/11,P1326,+1943-05-16T00:00:00Z/11
 Edytuj to na Wikidanych
Data wydania maj 1943
date QS:P,+1943-05-00T00:00:00Z/10
Rozmiar wysokość: 30 cm; szerokość: 22 cm
dimensions QS:P2048,30U174728
dimensions QS:P2049,22U174728
institution QS:P195,Q38945047
Historia obiektu
  • 1943: Three leather bound albums were created for Heinrich Himmler, Friedrich Krueger and Jürgen Stroop, and one unbound file copy of the report (das Konzept) remained in Warsaw, in the care of Chief of Staff Jesuiter.[3]
  • 1945: According to statement given in 1945 by Stroop's adjutant Karl Kaleshke, to US authorities in Wiesbaden, he ordered Stroops copy of the report burnt with other secret documents in Burg Kranzberg.[1]
  • 1945: After the war only two of the four copies were discovered, those belonging to Himler and Jesuiter.[2] Himler's copy went to Seventh Army Intelligence Center (SAIC) and Jesuiter's to Military Intelligence Research Section (MIRS) in London.[1] Several sources stated that German Bundesarchiv also had a copy in Koblenz.[9][10][2] However, in reply to inquiries by Richard Raskin, Bundesarchiv stated that third copy of report was never in their possession.[3]
  • listopad 1945: Both copies were exhibited at the International Military Tribunal in Nuremberg in November 1945, sharing the document number 1061-PS, and used in the trial as “US Exhibit 275”.[3]
  • 1947: Both copies were used at International Military Tribunal in Nuremberg in the trial of Oswald Pohl as exhibit 503.
  • 10 czerwca 1948: Himler/SAIC copy of the Stroop report and Katzmann Report were handed over by Fred Niebergal, head of Office of Chief of Counsel for War Crimes – OCCWC, to Bernard Acht, head of Polish Military Mission in Nuremberg.[1]
  • 1948: Jesuiter/MIRS copy of the report went to National Archives (NARA) in Washington, D.C., where it remains.[3]
  • lipiec 1951: The Warsaw (Himler/SAIC) copy of the report was used in Jürgen Stroop trial at Warsaw Criminal District Court,[2] and transferred afterwards to KC PZPR archive.[1]
  • 1952: The Warsaw copy is transferred to "Główna Komisja Badania Zbrodni Hitlerowskich w Polsce" and it successor Instytut Pamięci Narodowej – Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu where it remains. [1]
Odwołania

Text of the report and the photographs can be found at:

References
  1. a b c d e f Tomasz Stempowski. Zdjęcia z powstania w getcie. fototekst.pl. Retrieved on October 8, 2013.
  2. a b c d Jürgen Stroop (2009) Andrzej Żbikowski , ed. Żydowska dzielnica mieszkaniowa w Warszawie już nie istnieje! / Es gibt keinen jüdischen Wohnbezirk in Warschau mehr!, Warszawa: Instytut Pamięci Narodowej, Żydowski Instytut Historyczny, ss. 10−18
  3. a b c d e f Richard Raskin (2004) A Child at Gunpoint: A Case Study in the Life of a Photo, Aarhus University Press
  4. a b c d e f g h Waffen SS soldiers leading Jews captured during the suppression of the Warsaw Ghetto Uprising to the Umschlagplatz.. Yad Vashem Archives. Retrieved on 24 October 2013.
  5. a b Dan Porat (2010) The Boy: A Holocaust Story, Macmillan, ss. 221
  6. a b Ellen Lapidus Stern (May 15, 2005). Gela in the Playground here is Gela Sekstein Lichtenstein, her daughter Margalit, her Mother-in-law Mrs. Lichtenstein, and her husband Israel Lichtenstein. l. Retrieved on 24 October 2013.
  7. a b dyskusja na temat tego zdjęcia (discussion about this photograph)
  8. Opis fotografii w oparciu o dyskusje na Forum Kolejka Marecka (Post # 16)
  9. Yad Vashem Photo Archive
  10. United States Holocaust Memorial Museum
Wykaz autorytatywny
Źródło


Licencja[edytuj]

Public domain
To zdjęcie należy do domeny publicznej, ponieważ zgodnie z art. 3 ustawy z dnia 29 marca 1926 r. oraz art. 2 ustawy z dnia 10 lipca 1952 r. o prawie autorskim fotografie polskich autorów (lub fotografie, które ukazały się po raz pierwszy w Polsce lub równocześnie w Polsce i za granicą) opublikowane bez wyraźnego zastrzeżenia praw autorskich przed uchwaleniem ustawy z dnia 23 maja 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych nie podlegają ochronie – należy domniemywać, że są własnością publiczną.
Do przesyłającego: Proszę podać gdzie i kiedy grafika została opublikowana po raz pierwszy.
Public domain
Powyższe zdjęcie (lub inny plik multimedialny) jest własnością publiczną, ponieważ prawa autorskie do niego wygasły, a jego autor jest nieznany.
Prawo to stosuje się w krajach Unii Europejskiej i innych państwach, w których prawa autorskie obowiązują przez 70 lat od czasu kiedy praca została udostępniona dla publiczności, kiedy autor przez cały ten okres pozostaje nieznany.
Uwaga: zawsze podawaj źródło zdjęć (i innych prac) i, o ile to możliwe, upewnij się, że autor nigdy się nie ujawnił.
Flag of Europe
Flag of Europe
Warning sign
Warning sign
Adnotacja: W Niemczech oraz prawdopodobnie w innych krajach, niektóre anonimowe prace opublikowane przed 1 lipca 1995 są objęte prawami autorskimi do 70 lat od śmierci autora. Zobacz Aktuelle Rechtslage in Deutschland, ostatni paragraf. Jeżeli wiadomo kto jest autorem pracy, nie stosuj tego szablonu. Jeżeli praca jest anonimowa lub pseudoanonimowa (np. opublikowana jedynie pod nazwą firmy lub organizacji), użyj tego szablonu dla prac opublikowanych wcześniej niż 70 lat temu. Dla podobnych plików pochodzących z Wielkiej Brytanii stosuj szablon Template:PD-UK-unknown.
This work is considered public domain in the United States because its copyright was owned or administered by the Alien Property Custodian and the copyright in the source country is or was owned by a government or instrumentality thereof. The above provision is contained in 17 U.S.C. § 104A(a)(2).

Public domain works must be out of copyright in both the United States and in the source country of the work in order to be hosted on the Commons. This file must have an additional copyright tag indicating the copyright status in the source country.

Adnotacje
InfoField
To zdjęcie jest opatrzone adnotacją: Zobacz adnotacje w Commons

VI seal

Ta grafika została oceniona wg kryteriów dla wartościowych grafik i jest uważana za najbardziej wartościową grafikę na Commons w zakresie: (ang.) Warsaw Ghetto Uprising captives led to to the Umschlagplatz, facing the camera. Nominacja znajduje się na stronie Commons:Valued image candidates/Stroop Report - Warsaw Ghetto Uprising 10.jpg.

Historia pliku

Kliknij na odpowiedniej dacie/czasie, aby zobaczyć wersję pliku z tamtego okresu.

Data/czasMiniaturaWymiaryUżytkownikOpis
aktualny12:05, 24 paź 2013Miniatura wersji z 12:05, 24 paź 20131895 × 1307 (521 KB)Jarekt (dyskusja | edycje)larger version from http://research.archives.gov/description/6003996
14:03, 9 paź 2013Miniatura wersji z 14:03, 9 paź 2013946 × 646 (73 KB)Jarekt (dyskusja | edycje)larger version from http://fototekst.pl/zdjecia-z-powstania-w-getcie/foto-06315_2011_009_axxx/
09:46, 3 lis 2011Miniatura wersji z 09:46, 3 lis 2011660 × 446 (180 KB)Yann (dyskusja | edycje)cropped, grayscaled, color corrections
02:04, 17 lut 2008Miniatura wersji z 02:04, 17 lut 2008663 × 450 (229 KB)Jarekt (dyskusja | edycje)==Summary== {{Information |Description={{en|Warsaw Ghetto Uprising - Photo from Jürgen Stroop Report to Heinrich Himmler from May 1943. The original German caption reads: "Forcibly

Globalne wykorzystanie pliku

Ten plik jest wykorzystywany także w innych projektach wiki:

Metadane