File talk:Putin addresses the military mutiny of the Wagner Group.webm
Jump to navigation
Jump to search
English transcription request
[edit]Any russian-speaking user can transcribe this video to English? I would be very grateful! KajenCAT (talk) 19:55, 26 June 2023 (UTC)
- I can add only Russian subtitles. Because translation some terms from Russian, especially in politics, are not similar to original Russian text. So I'm not responsible for English translation for this reason. Brateevsky {talk} 11:52, 7 July 2023 (UTC)
- @Brateevsky: I understand it, thank you very much! KajenCAT (talk) 13:34, 7 July 2023 (UTC)
- Official translation: http://en.kremlin.ru/events/president/news/71496 Maybe someone who speaks Russian could create subtitles with timestamps from it. — Chrisahn (talk) 17:26, 12 July 2023 (UTC)
- Copies of the video with English subtitles can be found online, e.g. [1] — Chrisahn (talk) 17:35, 12 July 2023 (UTC)
- I did this (made subtitles from the official translation: TimedText:Putin addresses the military mutiny of the Wagner Group.webm.en.srt).Alalch E. (talk) 23:59, 12 July 2023 (UTC)
- Thank you @Alalch E.: ! KajenCAT (talk) 10:03, 14 July 2023 (UTC)
- I did this (made subtitles from the official translation: TimedText:Putin addresses the military mutiny of the Wagner Group.webm.en.srt).Alalch E. (talk) 23:59, 12 July 2023 (UTC)
- Copies of the video with English subtitles can be found online, e.g. [1] — Chrisahn (talk) 17:35, 12 July 2023 (UTC)