Pternistis
IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Galliformes • Familia: Phasianidae • Genus: Pternistis Wagler, 1832
Wikispecies has an entry on:
- P. adspersus, P. afer, P. ahantensis, P. atrifrons, P. bicalcaratus, P. camerunensis, P. capensis, P. castaneicollis, P. clappertoni, P. erckelii, P. griseostriatus, P. hartlaubi, P. harwoodi, P. hildebrandti, P. icterorhynchus, P. jacksoni, P. leucoscepus, P. natalensis, P. nobilis, P. ochropectus, P. rufopictus, P. squamatus, P. swainsonii, P. swierstrai
- P. adspersus, P. afer, P. ahantensis, P. bicalcaratus, P. camerunensis, P. capensis, P. castaneicollis, P. clappertoni, P. erckelii, P. griseostriatus, P. hartlaubi, P. harwoodi, P. hildebrandti, P. icterorhynchus, P. jacksoni, P. leucoscepus, P. natalensis, P. nobilis, P. ochropectus, P. rufopictus, P. squamatus, P. swainsonii, P. swierstrai
- BioLib link: Francolinus Stephens, 1819 (Syn. of Pternistis)
- IOC link: Pternistis Wagler, 1832 subcat
- ITIS link: Pternistis Wagler, 1832 Invalid
- ITIS link: Francolinus Stephens, 1819
genus of birds  | |||||||||||||||||||||||||||||
| Upload media | |||||||||||||||||||||||||||||
| Instance of | |||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
| Taxon author | Johann Georg Wagler, 1832 | ||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
 | |||||||||||||||||||||||||||||
- English: Red-billed Spurfowl
- Deutsch: Rotschnabelfrankolin
- Español: Francolín piquirrojo
- Català: francolí bec-roig
- Čeština: frankolín červenozobý
- Eesti: viirfrankoliin (viir-frankoliinkana)
- Afrikaans: Rooibekfisant
- Brezhoneg: Frankolin beg ruz
- Català: Francolí bec-roig
- English: Red-billed Francolin
- Español: Francolín pico rojo
- فارسی: دراج نوکقرمز
- Français: Francolin à bec rouge
- Magyar: Pettyes frankolin
- Nederlands: Roodsnavelfrankolijn
- Svenska: Rödnäbbad frankolin
- Norsk bokmål: Brillefrankolin
- Русский: Красноклювый турач
- 日本語: サザナミシャコ
- Dansk: Rødnæbbet Frankolin
- Suomi: punanokkafrankoliini
- Magyar: pettyes frankolin
- Polski: szponiastonóg krasnodzioby
- Slovenčina: frankolínec červenozobý
- Svenska: rödnäbbad frankolin
- Italiano: Francolino beccorosso
- Português: francolim-de-bico-vermelho
- Lietuvių: raudonsnapis frankolinas
- Українська: турач червонодзьобий
- Hrvatski: crvenokljuna jarebica
.jpg)
.JPG)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.JPG)
- English: Red-necked Spurfowl
-
Pternistis afer cranchii -
Francolinus afer leucoparaeus -
-
Pternistis afer harterti -
Pternistis afer cranchii -
Pternistis afer swynnertoni -
Pternistis afer castaneiventer -
Pternistis afer notatus
.jpg)
_(20529615134).jpg)
.jpg)
- English: Ahanta Francolin
- Deutsch: Ahantafrankolin
- Español: Francolín de Ahanta
- Català: francolí d'Ahanta
- Čeština: frankolín ahantský
- Eesti: ginea frankoliin (ginea frankoliinkana)
- Norsk bokmål: Ashantifrankolin
- Català: Francolí d'Ahanta
- فارسی: دراج آهانتا
- Français: Francolin d'Ahanta
- Nederlands: Ahantafrankolijn
- Polski: Szponiastonóg brązowouchy
- پنجابی: اہانتا چکور
- Svenska: Ahantafrankolin
- Русский: Гамбийский турач
- 日本語: チャミミシャコ
- Dansk: Vestlig Skælfrankolin
- Suomi: guineanfrankoliini
- Polski: szponiastonóg brązowouchy
- Slovenčina: frankolínec hnedý
- Svenska: ahantafrankolin
- Italiano: Francolino dell'Ashanti
- Português: francolim-ahanta
- Lietuvių: gambinis frankolinas
- English: Ahanta Spurfowl
- Français: Francolin d’Ahanta
- Українська: турач гамбійський
- Hrvatski: smeđa jarebica
- Português: francolim-de-ahanta
- Português: perdiz-do-gunal
- English: Double-spurred Francolin
- Deutsch: Doppelspornfrankolin
- Español: Francolín biespolado
- Català: francolí de doble esperó
- Čeština: frankolín dvouostruhý
- Eesti: savannifrankoliin e.savanni-frankoliinkana
- Norsk bokmål: Hvitbrynfrankolin
- Русский: Двушпоровый турач
- 日本語: フタツケズメシャコ
- Dansk: Stribet Frankolin
- Suomi: kannusfrankoliini
- Magyar: sarkantyús frankolin
- Polski: szponiastonóg zbrojny
- Slovenčina: frankolínec dvojostrohý
- Svenska: marockansk frankolin
- Nederlands: Barbarijse Frankolijn
- Français: Francolin à double éperon
- Italiano: Francolino bisperonato
- Português: choca
- Slovenščina: ostrožni frankolin
- Lietuvių: dvipentinis frankolinas
- Íslenska: Sporahæna
- Latviešu: divpiešu frankolins
- English: Double-spurred Spurfowl
- Українська: турач двошпоровий
- Davvisámegiella: Vilgesgulmfrankoliidna
- Gaeilge: Francóilín désporach
- Hrvatski: dvoostruga jarebica
- Português: francolim-biesporado
.jpg)
- English: Mount Cameroon Francolin
- Deutsch: Kamerunfrankolin
- Español: Francolín del Camerún
- Català: francolí del mont Camerun
- Čeština: frankolín kamerunský
- Eesti: kameruni frankoliin (kameruni frankoliinkana)
- Norsk bokmål: Kamerunfrankolin
- Русский: Камерунский турач
- 日本語: カメルーンヤマシャコ
- Dansk: Camerounbjergfrankolin
- Suomi: kameruninvuorifrankoliini
- Magyar: kameruni frankolin
- Polski: szponiastonóg kameruński
- Slovenčina: frankolínec kamerunský
- Svenska: kamerunfrankolin
- Nederlands: Kameroenfrankolijn
- Français: Francolin du Cameroun
- Italiano: Francolino del Camerun
- Português: francolim-camaronês
- Français: Francolin du Mont Cameroun
- English: Cameroon Francolin
- Lietuvių: kamerūninis frankolinas
- English: Mount Cameroon Spurfowl
- Українська: турач камерунський
- Hrvatski: kamerunska jarebica
- English: Cape Spurfowl
- Deutsch: Kapfrankolin
- Español: Francolín de El Cabo
- Català: francolí del Cap
- Čeština: frankolín kapský
- Eesti: kapi frankoliin (kapi-frankoliinkana)
- Norsk bokmål: Kappfrankolin
- Русский: Капский турач
- 日本語: ケープキジシャコ
- Dansk: Kapfrankolin
- Suomi: kapinfrankoliini
- Magyar: fokföldi frankolin
- Polski: szponiastonóg przylądkowy
- Slovenčina: frankolínec pobrežný
- Svenska: kapfrankolin
- Afrikaans: Kaapse Fisant
- Nederlands: Kaapse Frankolijn
- Français: Francolin criard
- Italiano: Francolino del Capo
- Português: francolim-do-cabo
- English: Cape Francolin
- Lietuvių: kapinis frankolinas
- Українська: турач капський
- Hrvatski: kapska jarebica
_1.jpg)
.jpg)
- English: Chestnut-naped Francolin
- Deutsch: Braunnackenfrankolin
- Español: Francolín cuellicastaño
- Català: francolí de coll castany
- Čeština: frankolín rezavokrký
- Eesti: etioopia frankoliin (etioopia frankoliinkana)
- Norsk bokmål: Kastanjefrankolin
- فارسی: دراج گردنبلوطی
- Français: Francolin à cou roux
- Nederlands: Roestkopfrankolijn
- Svenska: Rostkindad frankolin
- Русский: Каштановозатылочный турач
- 日本語: チャエリシャコ
- Dansk: Etiopisk Bjergfrankolin
- Suomi: ruskoniskafrankoliini
- Polski: szponiastonóg etiopski
- Slovenčina: frankolínec hnedotylový
- Svenska: rostkindad frankolin
- Italiano: Francolino nucacastana
- Português: francolim-de-nuca-castanha
- Lietuvių: rudasprandis frankolinas
- English: Chestnut-naped Spurfowl
- Українська: турач ефіопський
- Hrvatski: kestenjastoprsa jarebica
_(14563285888).jpg)
- English: Clapperton's Francolin
- Deutsch: Clappertonfrankolin
- Español: Francolín de Clapperton
- Català: francolí de Clapperton
- Čeština: frankolín Clappertonův
- Eesti: liivafrankoliin (liiva-frankoliinkana)
- Norsk bokmål: Savannefrankolin
- Català: Francolí de Clapperton
- فارسی: دراج کلپرتون
- Français: Francolin de Clapperton
- Nederlands: Clappertons frankolijn
- پنجابی: کلیپرٹن چکور
- Svenska: Clappertonfrankolin
- Русский: Саванный турач
- 日本語: ヒゲシャコ
- Dansk: Sahelfrankolin
- Suomi: hietikkofrankoliini
- Magyar: Clapperton-frankolin
- Polski: szponiastonóg pstry
- Slovenčina: frankolínec pancierový
- Svenska: clappertonfrankolin
- Nederlands: Clappertons Frankolijn
- Italiano: Francolino di Clapperton
- Português: francolim-de-bigode
- Lietuvių: savaninis frankolinas
- English: Clapperton's Spurfowl
- Українська: турач савановий
- Hrvatski: pjegava jarebica
- Português: francolim-de-clapperton
- Português: francolim-de-bigodes
- English: Erckel's Francolin
- Deutsch: Erckelfrankolin
- Español: Francolín de Erckel
- Català: francolí d'Erckel
- Čeština: frankolín Erckelův
- Eesti: suurfrankoliin (suur-frankoliinkana)
- Norsk bokmål: Storfrankolin
- Русский: Суданский турач
- 日本語: クロガオシャコ
- Dansk: Rødehavs-bjergfrankolin
- Suomi: sudaninfrankoliini
- Magyar: koronás frankolin
- Polski: szponiastonóg brązowogłowy
- Slovenčina: frankolínec čiapočkatý
- Svenska: erckelfrankolin
- Nederlands: Erckels Frankolijn
- Français: Francolin d'Erckel
- Italiano: Francolino di Erckel
- Português: francolim-de-sobrancelhas-pretas
- Slovenščina: eritrejski frankolin
- Lietuvių: sudaninis frankolinas
- Íslenska: Gaddhæna
- English: Erckel's Spurfowl
- Français: Francolin d’Erckel
- Українська: турач суданський
- Davvisámegiella: Stuorafrankoliidna
- Gaeilge: Francóilín earcail
- Brezhoneg: Frankolin Erckel
- Hrvatski: riđokapa jarebica
- Português: francolim-de-erckel
- Português: francolim-de-sobrancelha-preta
_Pternistis_erckelii.png)
- English: Grey-striped Francolin
- Deutsch: Graustreifenfrankolin
- Español: Francolín angoleño
- Català: francolí d'estries grises
- Čeština: frankolín páskovaný
- Eesti: ruugefrankoliin (ruuge-frankoliinkana)
- Norsk bokmål: Angolafrankolin
- Русский: Серополосый турач
- 日本語: アンゴラシャコ
- Dansk: Angolaskælfrankolin
- Suomi: juovafrankoliini
- Polski: szponiastonóg rudoplamy
- Slovenčina: frankolínec čiarkový
- Svenska: gråstrimmig frankolin
- Nederlands: Grants Frankolijn
- Français: Francolin à bandes grises
- Italiano: Francolino striegrigie
- Português: francolim-de-listras-cinzentas
- Lietuvių: pilkadryžis frankolinas
- English: Grey-striped Spurfowl
- Українська: турач західний
- Hrvatski: angolska jarebica
- Português: francolim-de-riscas-cinzentas
- Português: francolim-de-estrias-cinzentas
- English: Hartlaub's Spurfowl
- Deutsch: Hartlaubfrankolin
- Español: Francolín de Hartlaub
- Català: francolí de Hartlaub
- Čeština: frankolín malý
- Eesti: namiibia frankoliin (namiibia frankoliinkana)
- Norsk bokmål: Steinfrankolin
- Русский: Горный турач
- 日本語: マダラシャコ
- Dansk: Namibfrankolin
- Suomi: namibianfrankoliini
- Magyar: Hartlaub-frankolin
- Polski: szponiastonóg namibijski
- Slovenčina: frankolínec malý
- Svenska: hartlaubfrankolin
- Afrikaans: Klipfisant (Hartlaubfisant)
- Nederlands: Hartlaubs Frankolijn
- Français: Francolin de Hartlaub
- Italiano: Francolino di Hartlaub
- Português: francolim-de-hartlaub
- English: Hartlaub's Francolin
- Lietuvių: kalninis frankolinas
- Українська: турач намібійський
- Hrvatski: smeđouha jarebica
- Português: francolim-das-rochas
- Cymraeg: ffrancolin Harwood
- English: Harwood's Francolin
- Deutsch: Harwoodfrankolin
- Español: Francolín de Harwood
- Català: francolí de Harwood
- Čeština: frankolín Harwoodův
- Eesti: sorgofrankoliin (sorgo-frankoliinkana)
- Norsk bokmål: Dunkjevlefrankolin
- Русский: Эфиопский турач
- 日本語: エチオピアシャコ
- Dansk: Abayfrankolin
- Suomi: boranfrankoliini
- Magyar: Harwood-frankolin
- Polski: szponiastonóg czerwonooki
- Slovenčina: frankolínec trstinový
- Svenska: harwoodfrankolin
- Nederlands: Harwoods Frankolijn
- Français: Francolin de Harwood
- Italiano: Francolino di Harwood
- Português: francolim-etíope
- Lietuvių: etiopinis frankolinas
- English: Harwood's Spurfowl
- Українська: турач червоноокий
- Hrvatski: etiopska jarebica
- Português: francolim-de-harwood
- English: Hildebrandt's Francolin
- Deutsch: Hildebrandtfrankolin
- Español: Francolín de Hildebrandt
- Català: francolí de Hildebrandt
- Čeština: frankolín Hildebrandtův
- Eesti: tähnikfrankoliin (tähnik-frankoliinkana)
- Norsk bokmål: Bergfrankolin
- Русский: Восточноафриканский турач
- 日本語: メスアカシャコ
- Dansk: Hildebrandts Frankolin
- Suomi: mustatäpläfrankoliini
- Magyar: Hildebrandt-frankolin
- Polski: szponiastonóg nadobny
- Slovenčina: frankolínec lupienkatý
- Svenska: hildebrandtfrankolin
- Nederlands: Hildebrandts Frankolijn
- Français: Francolin de Hildebrandt
- Italiano: Francolino di Hildebrandt
- Português: francolim-de-barriga-branca
- Lietuvių: Rytų Afrikos frankolinas
- English: Hildebrandt's Spurfowl
- Українська: турач східний
- Hrvatski: hildebrandtova jarebica
- Português: francolim-de-hildebrandt
_(8290838825).jpg)
.jpg)
- English: Heuglin's Francolin
- Deutsch: Gelbschnabelfrankolin
- Español: Francolín piquigualdo
- Català: francolí de Heuglin
- Čeština: frankolín žlutonohý
- Eesti: koldnokk-frankoliin (koldnokk-frankoliinkana)
- فارسی: دراج هوگلین
- Français: Francolin à bec jaune
- Magyar: Heuglin-frankolin
- Nederlands: Geelsnavelfrankolijn
- پنجابی: ہوگلی چکور
- Svenska: Gulnäbbad frankolin
- Norsk bokmål: Termittfrankolin
- Русский: Желтоклювый турач
- 日本語: キバシシャコ
- Dansk: Gulnæbbet Frankolin
- Suomi: keltanokkafrankoliini
- Polski: szponiastonóg żółtodzioby
- Slovenčina: frankolínec žltozobý
- Svenska: gulnäbbad frankolin
- Italiano: Francolino di Heuglin
- Português: francolim-de-bico-amarelo
- Lietuvių: geltonsnapis frankolinas
- English: Heuglin's Spurfowl
- Українська: турач жовтодзьобий
- Hrvatski: srednjoafrička jarebica
_(7083196897).jpg)
- English: Jackson's Francolin
- Deutsch: Jacksonfrankolin
- Español: Francolín de Jackson
- Català: francolí de Jackson
- Čeština: frankolín bambusový
- Eesti: keenia frankoliin (keenia frankoliinkana)
- Català: Francolí de Jackson
- فارسی: دراج جکسون
- Français: Francolin de Jackson
- Magyar: Jackson-frankolin
- Italiano: Francolino di Jackson
- Nederlands: Jacksons frankolijn
- پنجابی: جیکسن چکور
- Svenska: Jacksonfrankolin
- Norsk bokmål: Kikuyufrankolin
- Русский: Кенийский турач
- 日本語: シロスジシャコ
- Dansk: Kenyabjergfrankolin
- Suomi: kenianvuorifrankoliini
- Polski: szponiastonóg kenijski
- Slovenčina: frankolínec bambusový
- Svenska: jacksonfrankolin
- Nederlands: Jacksons Frankolijn
- Português: francolim-de-jackson
- Lietuvių: keninis frankolinas
- English: Jackson's Spurfowl
- Українська: турач кенійський
- Hrvatski: kenijska jarebica
- Português: francolim-flamejante
.jpg)
- English: Yellow-necked Spurfowl
- Deutsch: Gelbkehlfrankolin
- Español: Francolín gorjiamarillo
- Català: francolí golagroc
- Čeština: frankolín žlutohrdlý
- Eesti: kuldkurk-frankoliin (kuldkurk-frankoliinkana)
- Norsk bokmål: Gulstrupefrankolin
- English: Yellow-necked Spurfowl or Yellow-necked Francolin
- Español: Francolín gorgiamarillo
- 日本語: ハゲノドシャコ
- Русский: Желтогорлый турач
- Dansk: Gulstrubet Sporehøne
- Suomi: keltakurkkufrankoliini
- Magyar: sárganyakú frankolin
- Polski: szponiastonóg żółtogardły
- Slovenčina: frankolínec žltohrdlý
- Svenska: gulstrupig frankolin
- Nederlands: Geelkeelfrankolijn
- Français: Francolin à cou jaune
- Italiano: Francolino collogiallo
- Português: francolim-de-pescoço-amarelo
- English: Yellow-necked Francolin
- Lietuvių: geltonkaklis frankolinas
- Українська: турач жовтогорлий
- Hrvatski: žutogrla jarebica
- Português: francolim-de-garganta-amarela
_RWD.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
- English: Natal Spurfowl
- Deutsch: Natalfrankolin
- Español: Francolín de Natal
- Català: francolí de Natal
- Čeština: frankolín natalský
- Eesti: kiripugu-frankoliin (kiripugu-frankoliinkana)
- Norsk bokmål: Shonafrankolin
- Afrikaans: Natalse fisant
- Català: Francolí de Natal
- English: Natal Francolin
- فارسی: دراج ناتال
- Français: Francolin du Natal
- Nederlands: Natalfrankolijn
- Português: Francolim-do-natal
- Svenska: Natalfrankolin
- Русский: Натальский турач
- 日本語: ナタールキジシャコ
- Dansk: Natalfrankolin
- Suomi: natalinfrankoliini
- Magyar: natáli frankolin
- Polski: szponiastonóg natalski
- Slovenčina: frankolínec krikľavý
- Svenska: natalfrankolin
- Afrikaans: Natalse Fisant
- Italiano: Francolino del Natal
- Português: francolim-do-natal
- Lietuvių: natalinis frankolinas
- Українська: турач натальський
- Hrvatski: natalska jarebica
- Português: francolim-de-natal
_(6044752721).jpg)
,_Pternistis_natalensis_at_Pilanesberg_National_Park,_South_Africa_(10611362023).jpg)
_(32747883440).jpg)
,_Pternistis_natalensis_at_Pilanesberg_National_Park,_South_Africa_(10611097935).jpg)
,_Pternistis_natalensis,_at_Punda_Maria_area,_Kruger_National_Park,_South_Africa_(20826565901).jpg)
_(6001862294).jpg)
- English: Handsome Francolin
- Deutsch: Edelfrankolin
- Español: Francolín noble
- Català: francolí noble
- Čeština: frankolín ugandský
- Eesti: ruanda frankoliin (ruanda frankoliinkana)
- Norsk bokmål: Edelfrankolin
- Русский: Угандский турач
- 日本語: ウツクシシャコ
- Dansk: Ugandabjergfrankolin
- Suomi: ugandanvuorifrankoliini
- Polski: szponiastonóg ciemny
- Slovenčina: frankolínec kráľovský
- Svenska: rostbukig frankolin
- Nederlands: Bamboefrankolijn
- Français: Francolin noble
- Italiano: Francolino magnifico
- Português: francolim-nobre
- Lietuvių: puošnusis frankolinas
- English: Handsome Spurfowl
- Українська: турач угандійський
- Hrvatski: sivoglava jarebica
- English: Djibouti Francolin
- Deutsch: Wacholderfrankolin
- Español: Francolín de Yibuti
- Català: francolí de Djibouti
- Čeština: frankolín džibutský
- Eesti: kadakafrankoliin (kadaka-frankoliinkana)
- Norsk bokmål: Djiboutifrankolin
- Русский: Рыжебрюхий турач
- 日本語: ソマリアシャコ
- Dansk: Djibouti-bjergfrankolin
- Suomi: somalianmetsäfrankoliini
- Magyar: dzsibuti frankolin
- Polski: szponiastonóg blady
- Slovenčina: frankolínec džibutský
- Svenska: djiboutifrankolin
- Nederlands: Djiboutifrankolijn
- Français: Francolin somali
- Italiano: Francolino di Gibuti
- Português: francolim-de-cara-preta
- Español: Francolin de Tajura
- Français: Francolin de Tadi
- English: Ochre-breasted Francolin
- English: Pale-bellied Francolin
- English: Tadjoura Francolin
- Lietuvių: džibutinis frankolinas
- English: Djibouti Spurfowl
- Suomi: djiboutinfrankoliini
- Polski: szponiastonóg jałowcowy
- Українська: турач чорнолобий
- Hrvatski: džibutska jarebica
- Português: francolim-jibutiano
- English: Grey-breasted Spurfowl
- Deutsch: Graubrustfrankolin
- Español: Francolín del Victoria
- Català: francolí del llac Victòria
- Čeština: frankolín šedoprsý
- Eesti: serengeti frankoliin (serengeti frankoliinkana)
- Norsk bokmål: Serengetifrankolin
- Русский: Серобрюхий турач
- 日本語: タンザニアアカノドシャコ
- Dansk: Gråbrystet Sporehøne
- Suomi: tansanianfrankoliini
- Polski: szponiastonóg smugowany
- Slovenčina: frankolínec sivoprsý
- Svenska: victoriafrankolin
- Nederlands: Grijshalsfrankolijn
- Français: Francolin à poitrine grise
- Italiano: Francolino pettogrigio
- Português: francolim-de-peito-cinzento
- English: Grey-breasted Francolin
- Lietuvių: pilkakrūtis frankolinas
- Українська: турач танзанійський
- Hrvatski: sivoprsa jarebica
.jpg)
.jpg)
- English: Scaly Francolin
- Deutsch: Schuppenfrankolin
- Español: Francolín escamoso
- Català: francolí escatós
- Čeština: frankolín šupinkatý
- Eesti: tuhkfrankoliin (tuhk-frankoliinkana)
- Norsk bokmål: Skyggefrankolin
- Русский: Чешуйчатый турач
- 日本語: ウロコシャコ
- Dansk: Skælfrankolin
- Suomi: suomufrankoliini
- Polski: szponiastonóg łuskowany
- Slovenčina: frankolínec šupinatý
- Svenska: fjällig frankolin
- Nederlands: Geschubde Frankolijn
- Français: Francolin écaillé
- Italiano: Francolino squamato
- Português: francolim-escamoso
- Français: Francolin écailleux
- Lietuvių: žvynuotasis frankolinas
- English: Scaly Spurfowl
- Українська: турач тропічний
- Hrvatski: mrka jarebica
- Português: francolim-malhado
.jpg)
- Cymraeg: ffrancolin Swainson
- Afrikaans: Bosveldfisant
- Català: Francolí de Swainson
- English: Swainson's Francolin
- Español: Francolín de Swainson
- فارسی: دراج سوینسون
- Suomi: Kosteikkofrankoliini
- Français: Francolin de Swainson
- Nederlands: Swainsons frankolijn
- Português: Francolim-de-swainson
- Русский: Свенсонов турач
- Svenska: Swainsonfrankolin
- Português: francolim-de-swainson
- Português: francolim-castanho
_(6041396322).jpg)
_(13780179755).jpg)
_(32571139434).jpg)
_male_(16362960767).jpg)
.jpg)
.jpg)
- English: Swierstra's Francolin
- Deutsch: Swierstrafrankolin
- Español: Francolín de Swierstra
- Català: francolí de Swierstra
- Čeština: frankolín angolský
- Eesti: kaelusfrankoliin (kaelus-frankoliinkana)
- Norsk bokmål: Svartbrystfrankolin
- Русский: Ангольский турач
- 日本語: クロクビワシャコ
- Dansk: Angolabjergfrankolin
- Suomi: angolanfrankoliini
- Magyar: Swierstra-frankolin
- Polski: szponiastonóg angolski
- Slovenčina: frankolínec obojkový
- Svenska: swierstrafrankolin
- Nederlands: Swierstra's Frankolijn
- Français: Francolin de Swierstra
- Italiano: Francolino di Swierstra
- Português: francolim-de-colar-preto
- Español: Francolin de Swierstra
- Lietuvių: angolinis frankolinas
- English: Swierstra's Spurfowl
- Українська: турач ангольський
- Hrvatski: crnoprsa jarebica
- Português: francolim-de-swierstra
- Português: francolim-da-montanha