Sylvia cantillans
Перейти к навигации
Перейти к поиску
IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Passeriformes • Subordo: Passeri • Infraordo: Passerida • Superfamilia: Sylvioidea • Familia: Sylviidae • Genus: Sylvia (genus) • Species: Sylvia cantillans (Pallas, 1764)
народные названия [править wikidata 'Субальпийская славка'] 
- русский: Рыжегрудая славка
- English: Subalpine Warbler, subalpine warbler, Eastern Subalpine Warbler
- العربية: دخلة الصرود
- مصرى: دخلة الصرود
- asturianu: papuda bermeya
- български: Червеногушо коприварче
- brezhoneg: Devedig ar glasten
- català: tallarol de garriga oriental
- čeština: pěnice vousatá
- Cymraeg: telor brongoch
- dansk: Hvidskægget Sanger
- Deutsch: Weißbart-Grasmücke, Bartgrasmücke, Weißbartgrasmücke
- Schweizer Hochdeutsch: Weissbartgrasmücke
- Esperanto: Barbstria silvio
- español: Curruca Carrasqueña, Curruca carrasqueña
- eesti: punakurk-põõsalind
- euskara: Txinbo papargorrizta
- فارسی: سسک کوهپایه
- suomi: rusorintakerttu, idänrusokerttu
- føroyskt: Kinnhvítur ljómari
- français: Fauvette passerinette, fauvette passerinette
- Gaeilge: Ceolaire mothair
- galego: Papuxa paporrubia
- Gaelg: Kiaulleyder fo-alpagh
- עברית: סבכי רונן
- magyar: bajszos poszáta
- íslenska: Kampasöngvari
- italiano: Sterpazzolina
- 日本語: シラヒゲムシクイ
- lietuvių: alpinė devynbalsė
- latviešu: sarkanrīkles ķauķis
- македонски: Црвеногушесто грмушарче
- norsk bokmål: Rødstrupesanger
- Nederlands: Baardgrasmus, baardgrasmus
- norsk nynorsk: raudstrupesongar
- norsk: Rødstrupesanger
- Diné bizaad: Yádíłtihii binákʼee halchíʼígíí
- polski: pokrzewka wąsata
- português: toutinegra-de-bigodes, Toutinegra-carrasqueira
- română: Silvie roșcată
- davvisámegiella: Ruksesraddevizar
- slovenčina: penica fúzatá
- slovenščina: taščična penica
- svenska: rödstrupig sångare
- Türkçe: Bıyıklı ötleğen
- українська: кропив’янка червоновола
На Викивидах есть информация по теме
- S. c. albistriata, S. c. cantillans, S. c. iberiae, S. c. inornata
- Примечание: Sylvia subalpina [previously Sylvia moltonii] is split from Sylvia cantillans (Brambilla et al 2008, Svensson 2013)
- IUCN:
Sylvia cantillans (Pallas, 1764) (old web site) (Least Concern)
Photos[править]
-
S. c. albistriata, Lesvos, Greece -
Eggs[править]
-
Curruca cantillans inornata -
Curruca cantillans cantillans
