Curruca undata

IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Cladus: Osteichthyes • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Passeriformes • Subordo: Passeri • Infraordo: Passerida • Superfamilia: Sylvioidea • Familia: Sylviidae • Genus: Curruca • Species: Curruca undata (Boddaert, 1783)

Nomi comuni [modifica specified wikidata 'Magnanina comune']

• italiano: Sylvia undata
• English: Dartford Warbler
• aragonés: Sylvia undata
• العربية: دخلة شوالة
• asturianu: Sylvia undata
• беларуская: Правансальская леска
• български: Пъстрогушо коприварче
• brezhoneg: Devedig-lann
• català: Tallareta cuallarga
• Cebuano: Sylvia undata
• corsu: Capinera curpettirossa
• čeština: Pěnice kaštanová
• Cymraeg: Telor Dartford
• dansk: Provence-sanger
• Deutsch: Provencegrasmücke
• Ελληνικά: Ρεικοτσιροβάκος
• Canadian English: Dartford warbler
• British English: Dartford warbler
• American English: Dartford warbler
• Esperanto: Purpura silvio
• español: Curruca rabilarga
• eesti: nõmme-põõsalind
• euskara: Etze-txinbo
• فارسی: سسک دارتفورد
• suomi: Ruskokerttu
• français: Fauvette pitchou
• Frysk: Provensaalske hagekrûper
• Gaeilge: Ceolaire fraoigh
• galego: Papuxa do mato
• Gaelg: Kiaulleyder aittin
• עברית: סבכי גלי
• hrvatski: crvenooka grmuša
• magyar: Bujkáló poszáta
• íslenska: Busksöngvari
• 日本語: オナガムシクイ
• kernowek: Telor eythin
• Lëtzebuergesch: Provencegraatsch
• lietuvių: rudakrūtė devynbalsė
• latviešu: garastes ķauķis
• македонски: Долгоопашесто грмушарче
• Malti: Bufula tax-xagħri
• norsk bokmål: vinsanger
• Nederlands: Provençaalse Grasmus
• norsk nynorsk: vinsongar
• Diné bizaad: Yádíłtihii diłhiłígíí
• polski: Pokrzewka kasztanowata
• Piemontèis: Sylvia undata
• português: Toutinegra-do-mato
• português do Brasil: toutinegra-do-mato
• rumantsch: Fustgetta da la Provence
• română: Silvie de tufiș
• русский: Провансальская славка
• davvisámegiella: Provencevizar
• slovenčina: penica hnedá
• slovenščina: palčja penica
• shqip: Bilbilthi shpinëmurrmë
• српски / srpski: Dugorepa grmuša
• svenska: Provencesångare
• Türkçe: Funda ötleğeni
• українська: Кропив'янка прованська
• Tiếng Việt: Sylvia undata
• Winaray: Sylvia undata
• 中文: 波纹林莺
• 中文（繁體）: 波紋林鶯

Wikispecies has an entry on:

Curruca undata

Photos

• 
  Male; Portugal
• 
  Female; Spain
• 
  Female; Andalucia, Spain
• 
  ID composite, Britain

Museum specimens

• 
    Eggs
• 
  Curruca undata undata
• 
  Curruca undata toni
• 
  Curruca undata dartfordiensis

Illustrations

• 
•