Template:PD-AB-exempt/i18n/es

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Template:PD-AB-exempt/i18n and the translation is 60% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Template:PD-AB-exempt/i18n and have to be approved by a translation administrator.

Outdated translations are marked like this.
Other languages:
English • ‎Esperanto • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎português • ‎македонски • ‎русский • ‎українська • ‎العربية
Public domain

Esta obra no es protegida por el derecho de autor según la Ley de la República de Abjasia 1227-c-XIV de 16 de enero de 2006 sobre los derechos de propiedad intelectual.

Article 8. Obras que no son protegidas por el derecho de autor

Las siguientes no deben ser protegida por el derecho de autor:

  • documentos oficiales (leyes, decisiones judiciales, y otros textos legislativos, administrativos y de carácter judicial) y también traducciones oficiales de aquellos documentos;
  • emblemas estatales y señales oficiales (banderas, escudos de armas, ordenas, moneda, y otros);
  • obras de arte folklórico;
  • noticias sobre eventos y hechos, los cuales son de un carácter informativo primariamente.

Traducción no oficial. Consúltase el texto completo de la Ley aquí (en ruso).
Coat of arms of Abkhazia.svg

Comentario: La República de Abjasia es un estado autoproclamado. Mientras que es independiente de-facto y reconocido parcialmente internacionalmente, es reconocido como parte de por la mayor parte de otros países.
NOTA: ¡No utilices directamente esta plantilla! Es solamente una traducción. Utiliza {{PD-AB-exempt}} en su lugar.
NOTE: Please do not use this template directly! This is just for translation. Use {{PD-AB-exempt}} instead!