German subtitles for clip: File:Warum Europäer ursprünglich schwarz waren.webm

1
00:00:00,105 --> 00:00:04,585
Vor mehr als 40.000 Jahren wanderten
Menschen von Afrika nach Europa aus.

2
00:00:04,799 --> 00:00:06,494
Bis vor rund 5000 Jahren

3
00:00:06,504 --> 00:00:09,548
waren die Bewohner auf dem europäischen
Kontinent noch schwarz.

4
00:00:09,715 --> 00:00:12,774
Ihre dunkle Haut schützte sie
vor starker Sonneneinstrahlung,

5
00:00:12,803 --> 00:00:15,099
bildete jedoch
in den nördlichen Breitengraden

6
00:00:15,119 --> 00:00:17,277
nicht genug lebenswichtiges Vitamin D.

7
00:00:18,281 --> 00:00:21,106
Hinzu kamen veränderte Essgewohnheiten,

8
00:00:21,153 --> 00:00:24,536
nachdem der Mensch in Europa
sesshaft wurde und Ackerbau betrieb.

9
00:00:24,971 --> 00:00:28,297
Die getreidehaltige Nahrung
enthielt weniger Vitamin D,

10
00:00:28,329 --> 00:00:30,634
als die ursprüngliche
mit Fleisch oder Fisch.

11
00:00:31,043 --> 00:00:34,583
Die Haut der Menschen passte sich
dieser Mangelversorgung an.

12
00:00:34,857 --> 00:00:38,564
Denn helle Haut kann
mehr Vitamin D bilden als dunkle.