<nowiki>ཌི་ཛི་ཨ་ནོ་ཝ་ཅེ་ལི་ཡོ།; Тициан; Tiziano Vecellio; Titien; Tiziano Vecelli; Тіціан; 提香; Tizian; 티치아노; Тициан; Ticiano; Tizian; Tizian; Tiziano; Titien; Tizian; Tiziano Vecelli; Ticiāns; Titiaan; Тицијан Вечели; Ticiano; Titian; Тициан Вечеллио; Tizian; Tizian; Tisian Veçellio; ಟಿಷನ್; Titian; تيتيان; Tizian; တစ်ရှန်; 提香; Тициан; Tiziano; Tiziano; Τιτσιάνο; Ticianu; Ticià; Тициан; Titian; Tizian; Тыцыян; Տիցիան; 提香; Titiaan; ტიციანი; ティツィアーノ・ヴェチェッリオ; Tiziano; Тицијан Вечели; تيتيان; ทิเชียน; טיציאן; Ti-syang; Titian; तिशिया; 蒂齐亚诺·韦切利奥; Tizian; Titian; Tissian; Tizian; Titiaan; Tiziano Vecellio; Tiziano Vecellio; Titiaan; Tizian; Тыцыян; Tiziano Vecelli; Tiziano; Tizian; Ticiani; Tizian; Tiziano; Ticiano; Tizjanu; Тициан; تیتیان; Tiziano Vecelli; Tizian; Тицијан; Тициан; Titian; Titian; Tycjan; ടിഷ്യൻ വെസല്ലി; 提齊安諾·維伽略; Tician; Tiziano; Titsian; Tiziano Vecellio; Tiziano; Тициан; Tizian; Titianus Vecellii; pintor italiano del Renacimiento; reneszánsz olasz festő; pintor italià; итальян рәссамы; führender Vertreter der venezianischen Malerschule des 16. Jahrhunderts und Vertreter eines neuen Farbstils (um 1490–1576); Italian painter; نقاش ایتالیایی; 意大利画家（1488/1490－1576）; pictor italian; イタリア人画家; italiensk målare; צייר איטלקי; 意大利画家; italialainen renessanssiajan taidemaalari; Italian painter; italský renesanční malíř; pittore italiano; ইতালীয় চিত্রশিল্পী; peintre vénitien; італьянскі рэнэсансны маляр; họa sĩ người Ý (k.1490-1576); pintor italiano; италијански сликар венецијанске школе; Італійський художник; италијански сликар (око 1490-1576); pintor italiano; Italiaans kunstschilder; Itaalia maalikunstnik; włoski malarz renesansowy; итальянский художник; 義大利畫家; itala pentristo (1490–1576); ၁၆ ရာစု အီတာလျံ ပန်းချီဆရာ; İtalyan ressam (1488/90-1576); bekoanden Kunstler fon ju hooge Renaissance; Italian painter (c.1490–1576); رسام إيطالي; piktor italian i Rilindjes; Pintor Renascentista; Ticciano; Tiziano Vecelli; Tiziano Vecellio; Tiziano Vecellio di Gregorio; Tiziano; Тициано Вечеллио; Тициан Вечеллио; Вечеллио Тициано; Вечеллио, Тициано; Titian; Tiziano Vecellio; Ticiano; Tiziano; Tiziano Vecellio; Titian; Ticiano Veçelio; Тицијан; Тицијано Вечело; Вечелио Тициан; Tiziano; Tiziano Vecelli; Titian; Tiziano Vecellio; Titian; ヴェチェッリオ・ティツィアーノ; ティチアーノ; チチアーノ; ティツィアーノ; ティティアン; ティティアーノ; ティツィアーノ・ヴェチェッリオと工房; Titian; Tiziano Vecellio; Тіциан; Titianus; Titian; Tiziano Vecellio; Tiziano Vecellio; Tiziano; Tiziano Vecelli; Tizian; Titian; Tiziano VECELLI; Tiziano VECELLIO; Tiziano Vecelli; Tiziano Vecellio; Titian; Tiziano; Ticijan; Titian; Tiziano Vecelli; Tiziano Vecellio; Tizian; Le Titien; Tiziano Vecellio; Τισιανός; Tiziano; Titian; Տիցիանի; Titziano; Titiano da Cadore; Ticijan; Tiçiano; Tizian; Tetiano; Thitsiaen; Titianus; Ticiano Vecelio; Tishan; Tiziano Vecelli Cavaliere; Titiano Vecellio; Tit︠s︡ian; Titiaan; Tissien; Tiziano Veccellio; Tit︠s︡iano Vechellio; Tiziano Vecellio da Cadore stato Veneto; Tiziano Vecellio di Cadore; Tisiano; Tiziano Vicelli; Titien; Titian Vecelli; Titiano; Ticiano; Tycjan; Tishian; Titien de Vecelli de Cador; Thitsian; Titain; Tizziani; titians; Ziano; Titianus Vecelly; Titien Vecelli De Cador; Tiziano Vecelli da Cador; Vecelli da Cadore Titian; Tittien-Vecelli; Titiano Vccello; tiziano vezelli; Titien Wecelli; Titiano Vecelli; called Titian Veccellio; called Titian Tiziano Vecelli; dit Le Titien Vecelli; de Cador Titien Vecelli; Tisciano; Tietsiaen; Tetian; tipziano; tipciano; Tisiaen; Tiziano veccelio; Tisien; Titiano Vicelli; tiçiano; Le Titien; ou le Titien Titianus Vecellio; Titsiaen; tticiano; Vecelli; Titien Vecelli da Cador; Vicelli; Titiano Vercelli; Ditiano; Ttalion; Titian Vecelli da Cadore; Tizziano; Tititian; Titien de Vecelli; Titiano d'Uxellio Dacadore; Titiaen Uccello; ttiçiano; tizian v.; Detiano; Veccelli Titian genoemd Titiaan; Titiano Veccelly; Tiziano Vecellio Genannt Tiziano; Tiziano Vecelli da Cadore; Ticciani; Ticciano; Tissian; Vecelli da Cadore, Ven. Titian; Titien Vecelly; Tuziano; Tizzani; Vecelli da Cadore; Titien Vecelli; teriano vecellio; Tician; Called, Titian Tiziano Vecelli Cavaliere; tizian vecelli; dit Le Titien Titianus Vecellio; de Cador Titien de Vecelli; dit le Titien Titiano Vecelli da Cadore; genannt Vecelli Titian; Tizano; ttiziano; tizian vecellio; Titiani; Tiziano veccelli; Tiziani; Vecelio Ticiano; Tiziano Vecelli; Tiziano Vecellio; Tiziano; Titiaen; Vecellio Titian; 티치아노 베첼리오; 티티안; 티치아노 베첼리; Ticijan Večeli; Ticijan; Tiziano Vecelli; Titian; Tiziano Vecellio; Tiziano; Ti xiêng; Titian; Vecellio; Tizian; Ticiāns Večellio; Tiziano; Tizià; Tiziano Vecellio; Ticianas; Titianas; Titian; Titian; ടിഷ്യൻ; Titian; Tiziano; Tițian; Tiziano Vecello; Tiţian; Tizian; Titian; ทิเทียน; ทิเซียโน เวเชลลี; Tiziano Vecelli; Titian; ทิชัน; Tiziano Vecelli; Tiziano Vecellio; Tiziano Vecelli; Titian; Tiziano Vecellio; Tiziano Vecelli; Titian; Tiziano Vecellio; Tizian; Tiziano; Тицијан; Tiziano Vecelli; تیسین; تیزیانو وسیلو; Tiziano vecelli; Titien; Tiziano vecellio; Tiziano; Ticiano Vecellio; Ticiano Vecelli; Titian; Vecelli; Tizian vecellio de gregorio; Tizian; Tiziano da Cadore; Tiziano Vecelli; تيتسيانو فيتشيليو; تيسيانو; Tiziano Vecellio; Tiziano</nowiki>

Works

**Тіціан**
	Італійський художник Self-portrait
	Завантажити медіафайл
	Вікіпедія
Ім'я рідною мовою	Tiziano Vecellio;
Дата народження	близько 1490 (близько); П'єве-ді-Кадоре (Венеційська республіка)
Дата смерті	27 серпня 1576; Венеція (Венеційська республіка)
Рід смерті	природна смерть;
Причина смерті	чума;
Місце поховання	Собор Санта-Марія-Глоріоза-дей-Фрарі (Венеція); Monument of Titian in Frari;
Псевдонім	Veccellio, Tiziano;
Громадянство	Венеційська республіка;
Рід діяльності	художник; draughtsman; draftsman; художник-гравер; унаочнювач;
Член у	Академія витончених мистецтв;
Посада	придворний художник;
Сфера роботи	малярство;
Напрям, рух мистецький	Венеційська школа; Високе Відродження;
Рід	House of Vecellio;
Батько	Gregorio Vecellio;
Брат/сестра	Франческо Вечелліо; Tommaso Vecellio;
Дитина	Orazio Vecellio; Tizianello; Lavinia Vecellio;
У шлюбі з	Cecilia Soldano (1525–1530);
Місце активності	Венеція (1500); Падуя (1511); Мілан (1540); Рим (1545–1546); Флоренція (1546); Аугсбург (1548); Аугсбург (1550–1551);
Визначний твір	Жінка перед дзеркалом (картина Тиціана); Коронування терновим вінцем; Мадонна з кроликом; Венера Урбінська; Equestrian Portrait of Charles V; Pope Paul III and His Grandsons; Tarquin and Lucretia;
Отримані відзнаки	орден Золотої шпори;
Нормативний контроль
	Q47551; ISNI: 0000000107879191; VIAF: 109266837; ідентифікатор GND: 118622994; LCCN: n79074519; BNF: 11940043z; ідентифікатор SUDOC: 027336530; NDL Authority: 00458841; код NLA: 36049955; NLCR / NKC: jn20010525038; код SELIBR: 97122; код NLI: 000557468; BNE: XX848989; ідентифікатор NTA: 068686897; код NUKAT: n96403017; код NLP: a0000001179802; Libris-URI: vs685z9d24k9qjw; PLWABN-ідентифікатор: 9810701967005606; J9U (Національна бібліотека Ізраїлю): 987007294196605171; ідентифікатор автора NACSIS-CAT: DA01814426; ідентифікатор ICCU: CFIV004619; ідентифікатор Open Library: OL55417A; ідентифікатор Stuttgart Database of Scientific Illustrators: 2191; ULAN: 500031075; ідентифікатор виконавця MusicBrainz: 3dcdd2cd-12b3-4670-8e6a-63830791849d; ідентифікатор RKDartists: 77655; ідентифікатор у Web Gallery of Art: t/tiziano; ідентифікатор Europeana: agent/base/216; ідентифікатор KulturNav: 44d8a621-b96f-4d9e-8e5b-75c75480f317, 3cb69218-3743-4cd9-8a54-0e64a7fa7026
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; файл KML; Шукати зображене;

Religious paintings

Virgin Mary

Presentation

The Presentation of the Virgin at the Temple, 1534-1538, Галерея Академії (Венеція)

The Annunciation

Malchiostro Annunciation

1520, Treviso Cathedral
Annunciation

1535, Церква Сан-Рокко
Благовіщення Пресвятої Богородиці

близько 1557
date QS:P,+1557-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
, Музей Каподімонте
Благовіщення Пресвятої Богородиці

1560-1565, San Salvador, Venice

Madonna and Child

Мадонна з немовлям

близько 1507
date QS:P,+1507-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Мадонна з немовлям

близько 1511
date QS:P,+1511-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Циганська мадонна

1512-1513
Мадонна з немовлям

близько 1528
date QS:P,+1528-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Мадонна з немовлям

між 1560 та 1565
date QS:P,+1560-00-00T00:00:00Z/8,P1319,+1560-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1565-00-00T00:00:00Z/9
Мадонна з немовлям in an Evening Landscape

між 1562 та 1565
date QS:P,+1562-00-00T00:00:00Z/8,P1319,+1562-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1565-00-00T00:00:00Z/9
Мадонна з немовлям

між 1565 та 1570
date QS:P,+1550-00-00T00:00:00Z/7,P1319,+1565-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1570-00-00T00:00:00Z/9

The Holy Family

The Holy Family translate
label QS:Lit,"La Sacra Famiglia"

label QS:Lfr,"La Sainte Famille"

label QS:Leu,"Familia Santua"

label QS:Lca,"La Sagrada Família"

label QS:Lde,"Die heilige Familie"

label QS:Lpt,"A Sagrada Família"

label QS:Lzh,"“神聖家族"

label QS:Lro,"Sfânta Familie"

label QS:Lja,"聖家族"

label QS:Lru,"Святое Семейство"

label QS:Lpl,"Święta Rodzina"

label QS:Lhe,"המשפחה הקדושה"

label QS:Lnl,"De Heilige Familie"

label QS:Lsv,"Den heliga familjen"

label QS:Lsl,"Sveta družina"

label QS:Les,"La Sagrada Familia"

label QS:Len,"The Holy Family"

label QS:Leo,"La Sankta Familio"

label QS:Lel,"Η Αγία Οικογένεια"

label QS:Lmk,"Светото семејство"
with a Shepherd

близько 1510
date QS:P,+1510-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
The Flight into Egypt translate
label QS:Lit,"Fuga in Egitto"

label QS:Lhu,"Menekülés Egyiptomba"

label QS:Lhr,"Bijeg u Egipat"

label QS:Lca,"Fugida a Egipte"

label QS:Lde,"Die Flucht nach Ägypten"

label QS:Lpt,"Fuga para o Egito"

label QS:Larz,"رحلة العيله المقدسه لمصر"

label QS:Lzh,"逃往埃及"

label QS:Lsr,"Бекство у Египат"

label QS:Lsl,"Beg v Egipt"

label QS:Lth,"พระเยซูหนี ไปอียิปต์"

label QS:Lru,"Бегство в Египет"

label QS:Lmk,"Бегството во Египет"

label QS:Lid,"Pelarian ke Mesir"

label QS:Lpl,"Ucieczka do Egiptu"

label QS:Les,"Huida a Egipto"

label QS:Lnl,"De vlucht naar Egypte"

label QS:Lfr,"La fuite en Egypte"

label QS:Leo,"La fuĝo al Egiptujo"

label QS:Len,"The Flight into Egypt"

label QS:Lar,"الهرب إلى مصر"

label QS:Lcs,"Útěk do Egypta"

label QS:Lel,"Φυγή στην Αίγυπτο"

близько 1509
date QS:P,+1509-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
The resting on the way to Egypt
label QS:Len,"The resting on the way to Egypt"

label QS:Lpl,"Odpoczynek w drodze do Egiptu"

близько 1512
date QS:P,+1512-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902

Virgin and Child with saints

Мадонна з немовлям between Saint Anthony of Padua and Saint Roque

1510
Virgin and Child with saints translate
label QS:Lit,"Vergine e il Bambino con Santi"

label QS:Lfr,"Vierge à l'Enfant avec saints"

label QS:Lpl,"Madonna z Dzieciątkiem i świętymi"

label QS:Lsl,"Devica Marija z otrokom in svetniki"

label QS:Lde,"Jungfrau und Kind mit Heiligen"

label QS:Lpt,"Virgem eo Menino com Santos"

label QS:Len,"Virgin and Child with saints"

label QS:Lro,"Fecioara cu Pruncul și sfinți"

label QS:Lel,"Παρθένος και Βρέφος με αγίους"

label QS:Les,"Virgen y el Niño con santos"

близько 1510
date QS:P,+1510-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Мадонна з немовлям and St. Paul

близько 1510
date QS:P,+1510-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Мадонна з немовлям, St John the Baptist and Donor

1513-1514
Мадонна з немовлям with Sts Catherine and Dominic and a Donor

близько 1513-1514
Мадонна з немовлям, St John the Baptist, Paul, Mary Maddalene and Hieronym

1515-1518
польська:
Madonna z czereśniami
label QS:Lpl,"Madonna z czereśniami"

1516-1518
Мадонна з немовлям with St. John the Baptist and an Unidentified Male Saint

1517-1520
Virgin and Child with saints translate
label QS:Lit,"Vergine e il Bambino con Santi"

label QS:Lfr,"Vierge à l'Enfant avec saints"

label QS:Lpl,"Madonna z Dzieciątkiem i świętymi"

label QS:Lsl,"Devica Marija z otrokom in svetniki"

label QS:Lde,"Jungfrau und Kind mit Heiligen"

label QS:Lpt,"Virgem eo Menino com Santos"

label QS:Len,"Virgin and Child with saints"

label QS:Lro,"Fecioara cu Pruncul și sfinți"

label QS:Lel,"Παρθένος και Βρέφος με αγίους"

label QS:Les,"Virgen y el Niño con santos"

1520
Мадонна з немовлям and Saints

близько 1520
date QS:P,+1520-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Pesaro Madonna

1519-1526
Мадонна з немовлям

1520
Мадонна з немовлям with the Infant Saint John and a Female Saint or Donor ('The Aldobrandini Madonna')
Мадонна з немовлям with Sts Dorothy and George

1516-1520
Мадонна з немовлям, St. Agnes and John the Baptist

близько 1528
date QS:P,+1528-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
The Madonna of the Rabbit
label QS:Len,"The Madonna of the Rabbit"

label QS:Lpl,"Madonna z królikiem"

1530
Madonna frari

близько 1535
date QS:P,+1535-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Madonna with saints
label QS:Lit,"Pala d'altare del Duomo di Serravalle"

label QS:Lpl,"Madonna ze świętymi"

label QS:Len,"Madonna with saints"

1542-1547
італійська:
Madonna delle rose
польська:
Madonna różana
label QS:Lit,"Madonna delle rose"

label QS:Lpl,"Madonna różana"

1530-ті роки
date QS:P,+1530-00-00T00:00:00Z/8
Мадонна з немовлям with Saints Luke and Catherine of Alexandria

близько 1560
date QS:P,+1560-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902

Mater dolorosa

Mater dolorosa
label QS:Len,"Mater dolorosa"

label QS:Lpl,"Matka Boża Bolesna"

1550
Mater dolorosa
label QS:Len,"Mater dolorosa"

label QS:Lpl,"Matka Boża Bolesna"

1554

Assumption of Mary

Внебовзяття Діви Марії

1516-1518
Успіння Богородиці
label QS:Les,"Asunción de María"

label QS:Lhu,"Mária mennybevétele"

label QS:Lca,"Assumpció de Maria"

label QS:Lde,"Mariä Himmelfahrt/Mariä Aufnahme in den Himmel/Himmelfahrt Mariens/Himmelfahrt Mariæ"

label QS:Lhy,"Աստվածածնի վերափոխման տոն"

label QS:Lbg,"Успение на Пресвета Богородица"

label QS:Lka,"მიძინება ყოვლადწმიდისა ღვთისმშობელისა (მარიამობა)"

label QS:Lja,"聖母の被昇天"

label QS:Lia,"Assumption de Maria"

label QS:Lhe,"חג עליית מרים"

label QS:Lla,"Assumptio Beatæ Mariæ Virginis"

label QS:Lzh,"圣母蒙召升天"

label QS:Lio,"Asunciono"

label QS:Lfi,"Neitseen Marian kuolonuneen nukkuminen"

label QS:Lwa,"Grande Notru-Dame"

label QS:Leo,"Ĉieliro de Maria"

label QS:Lbar,"Hoach-Insrfrauntåg"

label QS:Lan,"Asumpción de Santa María"

label QS:Lvi,"Lễ Đức Mẹ Lên Trời"

label QS:Lfr,"Assomption de Marie"

label QS:Lvec,"Asunsion de Maria"

label QS:Lhr,"Velika Gospa"

label QS:Luk,"Успіння Богородиці"

label QS:Lth,"แม่พระรับเกียรติยกขึ้นสวรรค์"

label QS:Lsw,"Maria kupalizwa mbinguni"

label QS:Lsv,"Jungfru Marie himmelsfärd"

label QS:Lsr,"Велика Госпојина"

label QS:Lro,"Adormirea Maicii Domnului"

label QS:Lpt,"Assunção de Maria"

label QS:Lkv,"Успенньӧ"

label QS:Lsh,"Velika Gospa"

label QS:Lru,"Вознесение Девы Марии"

label QS:Llt,"Žolinė"

label QS:Lsl,"Marijino vnebovzetje"

label QS:Lmk,"Голема Богородица"

label QS:Lli,"Maria Hemelvaart"

label QS:Lnds-nl,"Moregodsdag"

label QS:Lid,"Maria Diangkat ke Surga"

label QS:Lpl,"Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny"

label QS:Lit,"Assunzione di Maria"

label QS:Lnl,"Maria-Tenhemelopneming"

label QS:Llb,"Léiffrawëschdag"

label QS:Lbr,"Gouel Maria Hanter-Eost"

label QS:Lko,"성모 승천"

label QS:Len,"Assumption of Mary"

label QS:Lar,"عيد رفع مريم"

label QS:Lel,"Κοίμηση της Θεοτόκου"

label QS:Lcs,"Svátek Nanebevzetí Panny Marie"

1530-1535

Jesus

Baptism of Christ translate
label QS:Lit,"Battesimo di Cristo"

label QS:Lfr,"Le Baptème du Christ"

label QS:Lca,"El bateig de Crist"

label QS:Lde,"Taufe Christi"

label QS:Lpt,"O Batismo de Cristo"

label QS:Lda,"Kristi dåb"

label QS:Lsl,"Jezusov krst"

label QS:Lja,"キリストの洗礼"

label QS:Lpl,"Chrzest Jezusa"

label QS:Lnl,"de Doop van Christus"

label QS:Les,"Bautismo de Cristo"

label QS:Lsv,"Dop av Kristus"

label QS:Len,"The Baptism of Christ"

label QS:Lru,"Крещение Иисуса"

label QS:Lmk,"Крштевањето на Исус"

label QS:Lcy,"Bedydd Crist"

близько 1512
date QS:P,+1512-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Динарій кесаря

близько 1516-1518
The Tribute Money
label QS:Len,"The Tribute Money"

label QS:Lpl,"Grosz czynszowy"

1560-1568
Jesus Christ and the woman taken in adultery translate
label QS:Lit,"Cristo e l'adultera"

label QS:Lhu,"Krisztus és a házasságtörő"

label QS:Lsv,"Kristus och äktenskapsbryterskan"

label QS:Lpl,"Chrystus i Jawnogrzesznica"

label QS:Lnl,"Christus en de overspelige vrouw"

label QS:Lca,"Crist i la dona adúltera"

label QS:Lde,"Christus und die Ehebrecherin"

label QS:Len,"Christ and the Adulteress"

label QS:Lru,"Христос и блудница"

label QS:Lfr,"Le Christ et la femme adultère"

1508-1510
Transfiguration translate
label QS:Lsl,"Jezusova spremenitev"

label QS:Lfr,"La Transfiguration du Christ"

label QS:Lpl,"Przemienienie Pańskie"

label QS:Lnl,"De transfiguratie"

label QS:Lde,"Die Verklärung Christi"

label QS:Lpt,"A Transfiguração de Cristo"

label QS:Len,"The Transfiguration of Christ"

близько 1560
date QS:P,+1560-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
The Resurrection translate
label QS:Les,"La Resurrección"

label QS:Lmk,"Воскресение"

label QS:Lfr,"La Résurrection"

label QS:Lvec,"La Resuression <------------------>"

label QS:Lpl,"Zmartwychwstanie"

label QS:Lsl,"Vstajenje"

label QS:Lnl,"De opstanding"

label QS:Lit,"Resurrezione"

label QS:Lde,"Die Auferstehung"

label QS:Lhu,"A feltámadás"

label QS:Len,"The Resurrection"

label QS:Leo,"La Reviviĝo"

label QS:Lel,"Η Ανάσταση"

label QS:Lcs,"Zmrtvýchvstání"

близько 1520-1522
Noli me tangere
label QS:Len,"Noli me tangere"

label QS:Lpl,"Noli me tangere"

близько 1511
date QS:P,+1511-15-00T00:00:00Z/10,P1480,Q5727902
The supper at Emmaus translate
label QS:Lit,"Cena in Emmaus"

label QS:Lja,"エマオの巡礼"

label QS:Lfr,"Le Souper à Emmaüs"

label QS:Lpl,"Wieczerza w Emaus"

label QS:Lla,"Cena in Emmao"

label QS:Lru,"Ужин в Эммаусе"

label QS:Lde,"Das Abendmahl in Emmaus"

label QS:Len,"The Supper at Emmaus"

label QS:Lro,"Cina din Emmaus"

label QS:Les,"Los discípulos de Emaús"

label QS:Lnl,"De maaltijd te Emmaus"

близько 1535-1540
The supper at Emmaus translate
label QS:Lit,"Cena in Emmaus"

label QS:Lja,"エマオの巡礼"

label QS:Lfr,"Le Souper à Emmaüs"

label QS:Lpl,"Wieczerza w Emaus"

label QS:Lla,"Cena in Emmao"

label QS:Lru,"Ужин в Эммаусе"

label QS:Lde,"Das Abendmahl in Emmaus"

label QS:Len,"The Supper at Emmaus"

label QS:Lro,"Cina din Emmaus"

label QS:Les,"Los discípulos de Emaús"

label QS:Lnl,"De maaltijd te Emmaus"

близько 1545
date QS:P,+1545-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Christ the Redeemer
label QS:Len,"Christ the Redeemer"

label QS:Lpl,"Chrystus Odkupiciel"

між 1533 та 1534
date QS:P,+1533-00-00T00:00:00Z/8,P1319,+1533-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1534-00-00T00:00:00Z/9
Chrystus ogrodnik
label QS:Len,"Christ, a gardener"

1553
Christ with globe
label QS:Len,"Christ with globe"

label QS:Lpl,"Chrystus z kulą ziemską"

Passion

Agony in the garden
label QS:Len,"Agony in the garden"

label QS:Lpl,"Modlitwa w Ogrójcu"

1562
The Flagellation of Christ translate
label QS:Lit,"Flagellazione di cristo"

label QS:Lfr,"La Flagellation du Christ"

label QS:Lpl,"Biczowanie Jezusa/Chrystusa"

label QS:Lnl,"De geseling van Christus"

label QS:Lru,"Бичевание Иисуса Христа"

label QS:Lmk,"Камшикување Христово"

label QS:Lde,"Die Geißelung Christi"

label QS:Lpt,"A Flagelação de Cristo"

label QS:Len,"The Flagellation of Christ"

label QS:Leo,"Skurĝado de Jesuo Kristo"

label QS:Lcs,"Bičování Ježíše Krista"

label QS:Les,"La flagelación de Cristo"

близько 1560
date QS:P,+1560-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Ecce Homo
label QS:Lit,"Ecce Homo"

label QS:Lhu,"Ecce homo"

label QS:Let,"Ecce homo"

label QS:Leu,"Ecce homo"

label QS:Lca,"Ecce Homo"

label QS:Lde,"Ecce homo"

label QS:Lpt,"Ecce Homo"

label QS:Lfr,"Ecce homo"

label QS:Lnl,"Ecce Homo"

label QS:Lbg,"Ecce Homo"

label QS:Ltr,"Ecce Homo"

label QS:Lro,"Ecce Homo"

label QS:Lja,"この人を見よ"

label QS:Lscn,"Ecci homu"

label QS:Lru,"Се человек"

label QS:Lsl,"Ecce homo"

label QS:Lpl,"Ecce homo"

label QS:Luk,"Ecce Homo"

label QS:Lla,"Ecce homo"

label QS:Lmk,"Ете човек"

label QS:Les,"Ecce homo"

label QS:Lgl,"Ecce Homo"

label QS:Len,"Ecce Homo"

label QS:Lel,"Ιδού ο άνθρωπος"

label QS:Lbr,"Ecce Homo"

label QS:Lcs,"Ecce homo"

1543
Ecce Homo
label QS:Lit,"Ecce Homo"

label QS:Lhu,"Ecce homo"

label QS:Let,"Ecce homo"

label QS:Leu,"Ecce homo"

label QS:Lca,"Ecce Homo"

label QS:Lde,"Ecce homo"

label QS:Lpt,"Ecce Homo"

label QS:Lfr,"Ecce homo"

label QS:Lnl,"Ecce Homo"

label QS:Lbg,"Ecce Homo"

label QS:Ltr,"Ecce Homo"

label QS:Lro,"Ecce Homo"

label QS:Lja,"この人を見よ"

label QS:Lscn,"Ecci homu"

label QS:Lru,"Се человек"

label QS:Lsl,"Ecce homo"

label QS:Lpl,"Ecce homo"

label QS:Luk,"Ecce Homo"

label QS:Lla,"Ecce homo"

label QS:Lmk,"Ете човек"

label QS:Les,"Ecce homo"

label QS:Lgl,"Ecce Homo"

label QS:Len,"Ecce Homo"

label QS:Lel,"Ιδού ο άνθρωπος"

label QS:Lbr,"Ecce Homo"

label QS:Lcs,"Ecce homo"

1547
Ecce Homo
label QS:Lit,"Ecce Homo"

label QS:Lhu,"Ecce homo"

label QS:Let,"Ecce homo"

label QS:Leu,"Ecce homo"

label QS:Lca,"Ecce Homo"

label QS:Lde,"Ecce homo"

label QS:Lpt,"Ecce Homo"

label QS:Lfr,"Ecce homo"

label QS:Lnl,"Ecce Homo"

label QS:Lbg,"Ecce Homo"

label QS:Ltr,"Ecce Homo"

label QS:Lro,"Ecce Homo"

label QS:Lja,"この人を見よ"

label QS:Lscn,"Ecci homu"

label QS:Lru,"Се человек"

label QS:Lsl,"Ecce homo"

label QS:Lpl,"Ecce homo"

label QS:Luk,"Ecce Homo"

label QS:Lla,"Ecce homo"

label QS:Lmk,"Ете човек"

label QS:Les,"Ecce homo"

label QS:Lgl,"Ecce Homo"

label QS:Len,"Ecce Homo"

label QS:Lel,"Ιδού ο άνθρωπος"

label QS:Lbr,"Ecce Homo"

label QS:Lcs,"Ecce homo"

1558-1560
Ecce Homo
label QS:Lit,"Ecce Homo"

label QS:Lhu,"Ecce homo"

label QS:Let,"Ecce homo"

label QS:Leu,"Ecce homo"

label QS:Lca,"Ecce Homo"

label QS:Lde,"Ecce homo"

label QS:Lpt,"Ecce Homo"

label QS:Lfr,"Ecce homo"

label QS:Lnl,"Ecce Homo"

label QS:Lbg,"Ecce Homo"

label QS:Ltr,"Ecce Homo"

label QS:Lro,"Ecce Homo"

label QS:Lja,"この人を見よ"

label QS:Lscn,"Ecci homu"

label QS:Lru,"Се человек"

label QS:Lsl,"Ecce homo"

label QS:Lpl,"Ecce homo"

label QS:Luk,"Ecce Homo"

label QS:Lla,"Ecce homo"

label QS:Lmk,"Ете човек"

label QS:Les,"Ecce homo"

label QS:Lgl,"Ecce Homo"

label QS:Len,"Ecce Homo"

label QS:Lel,"Ιδού ο άνθρωπος"

label QS:Lbr,"Ecce Homo"

label QS:Lcs,"Ecce homo"

близько між 1570 та 1576
date QS:P,+1570-00-00T00:00:00Z/8,P1319,+1570-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1576-00-00T00:00:00Z/9
Ecce Homo
label QS:Lit,"Ecce Homo"

label QS:Lhu,"Ecce homo"

label QS:Let,"Ecce homo"

label QS:Leu,"Ecce homo"

label QS:Lca,"Ecce Homo"

label QS:Lde,"Ecce homo"

label QS:Lpt,"Ecce Homo"

label QS:Lfr,"Ecce homo"

label QS:Lnl,"Ecce Homo"

label QS:Lbg,"Ecce Homo"

label QS:Ltr,"Ecce Homo"

label QS:Lro,"Ecce Homo"

label QS:Lja,"この人を見よ"

label QS:Lscn,"Ecci homu"

label QS:Lru,"Се человек"

label QS:Lsl,"Ecce homo"

label QS:Lpl,"Ecce homo"

label QS:Luk,"Ecce Homo"

label QS:Lla,"Ecce homo"

label QS:Lmk,"Ете човек"

label QS:Les,"Ecce homo"

label QS:Lgl,"Ecce Homo"

label QS:Len,"Ecce Homo"

label QS:Lel,"Ιδού ο άνθρωπος"

label QS:Lbr,"Ecce Homo"

label QS:Lcs,"Ecce homo"

Brukenthal Museum, Sibiu
Коронування терновим вінцем
label QS:Lit,"L’incoronazione di spine"

label QS:Lhu,"Trnova kruna"

label QS:Lfr,"Le couronnement d’épines du Christ"

label QS:Lzh,"荆棘加冕"

label QS:Lca,"La Coronació d'Espines"

label QS:Luk,"Коронування терновим вінцем"

label QS:Lde,"Die Dornenkrönung Christi"

label QS:Lpt,"Coroação de Cristo com espinhos"

label QS:Lbe,"Цярновы вянок"

label QS:Lga,"An Coróin Deilgneach"

label QS:Lbg,"Трънен венец"

label QS:Lsl,"Kronanje s trnjem"

label QS:Lka,"ეკლის გვირგვინი"

label QS:Lja,"荊冠のキリスト"

label QS:Lru,"Терновый венец"

label QS:Lnl,"De doornenkroning van Christus"

label QS:Lid,"Mahkota duri"

label QS:Lpl,"Cierniem ukoronowanie"

label QS:Lhe,"ההכתרה עם קוצים"

label QS:Lla,"Coronatio Spinis"

label QS:Lmk,"Христос крунисан со трње"

label QS:Les,"La Coronación de espinas de Cristo"

label QS:Lgl,"Coroa de espiñas"

label QS:Len,"Christ Crowned with Thorns"

label QS:Leo,"Kronado de Kristo kun dornoj"

label QS:Lcs,"Korunování Krista trním"

label QS:Lta,"முள்முடி சூட்டப்படுதல்"

1542-1543
Коронування терновим вінцем
label QS:Lit,"L’incoronazione di spine"

label QS:Lhu,"Trnova kruna"

label QS:Lfr,"Le couronnement d’épines du Christ"

label QS:Lzh,"荆棘加冕"

label QS:Lca,"La Coronació d'Espines"

label QS:Luk,"Коронування терновим вінцем"

label QS:Lde,"Die Dornenkrönung Christi"

label QS:Lpt,"Coroação de Cristo com espinhos"

label QS:Lbe,"Цярновы вянок"

label QS:Lga,"An Coróin Deilgneach"

label QS:Lbg,"Трънен венец"

label QS:Lsl,"Kronanje s trnjem"

label QS:Lka,"ეკლის გვირგვინი"

label QS:Lja,"荊冠のキリスト"

label QS:Lru,"Терновый венец"

label QS:Lnl,"De doornenkroning van Christus"

label QS:Lid,"Mahkota duri"

label QS:Lpl,"Cierniem ukoronowanie"

label QS:Lhe,"ההכתרה עם קוצים"

label QS:Lla,"Coronatio Spinis"

label QS:Lmk,"Христос крунисан со трње"

label QS:Les,"La Coronación de espinas de Cristo"

label QS:Lgl,"Coroa de espiñas"

label QS:Len,"Christ Crowned with Thorns"

label QS:Leo,"Kronado de Kristo kun dornoj"

label QS:Lcs,"Korunování Krista trním"

label QS:Lta,"முள்முடி சூட்டப்படுதல்"

1570
Jesus Christ Bearing the Cross translate
label QS:Lit,"cristo portacroce"

label QS:Lja,"十字架を担うキリスト"

label QS:Lfr,"Le portement de croix"

label QS:Lpl,"Jezus dźwigający krzyż"

label QS:Lnl,"De kruisdraging"

label QS:Lru,"Несение креста"

label QS:Lde,"Die Kreuztragung Christi"

label QS:Len,"Christ Carrying the Cross"

label QS:Lsl,"Kristus nosi križ"

label QS:Lmk,"Носење на крстот"

label QS:Les,"Cristo con la Cruz a cuestas"

близько 1565
date QS:P,+1565-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Jesus Christ Bearing the Cross translate
label QS:Lit,"cristo portacroce"

label QS:Lja,"十字架を担うキリスト"

label QS:Lfr,"Le portement de croix"

label QS:Lpl,"Jezus dźwigający krzyż"

label QS:Lnl,"De kruisdraging"

label QS:Lru,"Несение креста"

label QS:Lde,"Die Kreuztragung Christi"

label QS:Len,"Christ Carrying the Cross"

label QS:Lsl,"Kristus nosi križ"

label QS:Lmk,"Носење на крстот"

label QS:Les,"Cristo con la Cruz a cuestas"

близько 1565
date QS:P,+1565-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Crucifixion translate
label QS:Les,"Crucifixión"

label QS:Lfr,"Crucifixion"

label QS:Lru,"распятие на кресте"

label QS:Lde,"Kreuzigung"

label QS:Lpt,"Crucificação"

label QS:Lda,"korsfæstelse"

label QS:Lsl,"Križanje"

label QS:Lpl,"Ukrzyżowanie"

label QS:Lhe,"צליבה"

label QS:Lla,"crucificio"

label QS:Lsu,"ristiinnaulitseminen"

label QS:Lsv,"korsfästelse"

label QS:Lse,"Korsfästelse"

label QS:Len,"Crucifixion"

label QS:Lit,"Crocifissione"

label QS:Lmk,"Распетие"

label QS:Lnl,"De kruisiging"

близько 1555
date QS:P,+1555-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Crucifixion with Saint Mary and Saint John Evangelist translate
label QS:Lit,"Crocifissione con Maria e San Giovanni Evangelista"

label QS:Lfr,"Crucifixion avec Marie et Saint Jean Evangeliste"

label QS:Lpl,"Ukrzyżowanie z Maryją i św. Janem Ewangelistą"

label QS:Lnl,"Kruisiging met Maria en Johannes Evangelist"

label QS:Lde,"Kreuzigung mit Maria und hl. Johannes Evangelist"

label QS:Len,"Crucifixion with Saint Mary and Saint John Evangelist"

label QS:Lmk,"Распетие со Богородица и Јован Богослов"

label QS:Les,"Crucifixión con Maria e San Giovanni Evangelista"

1558
Christ and the Good Thief
label QS:Len,"Christ and the Good Thief"

label QS:Lpl,"Chrystus i dobry łotr"

близько 1566
date QS:P,+1566-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Pietà translate

1570-1576
Entombment translate
label QS:Lsl,"Polaganje v grob"

label QS:Lfr,"Mise au tombeau du Christ"

label QS:Lpl,"Złożenie do Grobu"

label QS:Lnl,"De graflegging"

label QS:Lru,"Погребение"

label QS:Lde,"Grablegung Christi"

label QS:Lpt,"Enterro de Cristo"

label QS:Len,"The Entombment"

1525
Entombment translate
label QS:Lsl,"Polaganje v grob"

label QS:Lfr,"Mise au tombeau du Christ"

label QS:Lpl,"Złożenie do Grobu"

label QS:Lnl,"De graflegging"

label QS:Lru,"Погребение"

label QS:Lde,"Grablegung Christi"

label QS:Lpt,"Enterro de Cristo"

label QS:Len,"The Entombment"

1559
Entombment translate
label QS:Lsl,"Polaganje v grob"

label QS:Lfr,"Mise au tombeau du Christ"

label QS:Lpl,"Złożenie do Grobu"

label QS:Lnl,"De graflegging"

label QS:Lru,"Погребение"

label QS:Lde,"Grablegung Christi"

label QS:Lpt,"Enterro de Cristo"

label QS:Len,"The Entombment"

1566

Saints

St John the Baptist

St John the baptist
label QS:Len,"St John the baptist"

label QS:Lpl,"Św. Jan Chrzciciel"

1540
St John the baptist
label QS:Len,"St John the baptist"

label QS:Lpl,"Św. Jan Chrzciciel"

1555
Salome with the head of St. John the Baptist translate
label QS:Les,"Salomé con la cabeza del Bautista"

label QS:Lfr,"Salomé avec la tête de Saint Jean Baptiste"

label QS:Lpl,"Salome z głową św. Jana Chrzciciela"

label QS:Lnl,"Salomé met het hoofd van Johannes de Doper"

label QS:Lru,"Саломея"

label QS:Lde,"Salome mit dem Kopf des hl. Johannes des Täufers"

label QS:Lpt,"Salomé com a Cabeça de São João Batista"

label QS:Len,"Salome with the head of St. John the Baptist"

label QS:Lsl,"Saloma z glavo sv. Janeza Krstnika"

1512-1515
Salome with the head of St. John the Baptist translate
label QS:Les,"Salomé con la cabeza del Bautista"

label QS:Lfr,"Salomé avec la tête de Saint Jean Baptiste"

label QS:Lpl,"Salome z głową św. Jana Chrzciciela"

label QS:Lnl,"Salomé met het hoofd van Johannes de Doper"

label QS:Lru,"Саломея"

label QS:Lde,"Salome mit dem Kopf des hl. Johannes des Täufers"

label QS:Lpt,"Salomé com a Cabeça de São João Batista"

label QS:Len,"Salome with the head of St. John the Baptist"

label QS:Lsl,"Saloma z glavo sv. Janeza Krstnika"

близько 1560
date QS:P,+1560-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Salome with the head of St. John the Baptist translate
label QS:Les,"Salomé con la cabeza del Bautista"

label QS:Lfr,"Salomé avec la tête de Saint Jean Baptiste"

label QS:Lpl,"Salome z głową św. Jana Chrzciciela"

label QS:Lnl,"Salomé met het hoofd van Johannes de Doper"

label QS:Lru,"Саломея"

label QS:Lde,"Salome mit dem Kopf des hl. Johannes des Täufers"

label QS:Lpt,"Salomé com a Cabeça de São João Batista"

label QS:Len,"Salome with the head of St. John the Baptist"

label QS:Lsl,"Saloma z glavo sv. Janeza Krstnika"

близько 1560-1570

St Mary Magdalene

The penitent Mary Magdalene translate
label QS:Lit,"Maddalena penitente"

label QS:Lfr,"Marie-Madeleine penitente"

label QS:Lpl,"Pokutująca Maria Magdalena"

label QS:Lnl,"De berouwvolle Maria Magdalena"

label QS:Lru,"Кающаяся Мария Магдалина"

label QS:Lde,"Die reuige Maria Magdalena"

label QS:Len,"Penitent Mary Magdalene"

label QS:Lsl,"Marija Magdalena – spokornica"

label QS:Les,"Maria Magdalena penitente"

1531-1535
The penitent Mary Magdalene translate
label QS:Lit,"Maddalena penitente"

label QS:Lfr,"Marie-Madeleine penitente"

label QS:Lpl,"Pokutująca Maria Magdalena"

label QS:Lnl,"De berouwvolle Maria Magdalena"

label QS:Lru,"Кающаяся Мария Магдалина"

label QS:Lde,"Die reuige Maria Magdalena"

label QS:Len,"Penitent Mary Magdalene"

label QS:Lsl,"Marija Magdalena – spokornica"

label QS:Les,"Maria Magdalena penitente"

1555-1565
The penitent Mary Magdalene translate
label QS:Lit,"Maddalena penitente"

label QS:Lfr,"Marie-Madeleine penitente"

label QS:Lpl,"Pokutująca Maria Magdalena"

label QS:Lnl,"De berouwvolle Maria Magdalena"

label QS:Lru,"Кающаяся Мария Магдалина"

label QS:Lde,"Die reuige Maria Magdalena"

label QS:Len,"Penitent Mary Magdalene"

label QS:Lsl,"Marija Magdalena – spokornica"

label QS:Les,"Maria Magdalena penitente"

1565

Saint Jerome

Saint Jerome translate
label QS:Lit,"San Girolamo"

label QS:Lhu,"Szent Jeromos"

label QS:Lru,"Святой Иероним"

label QS:Lde,"Der heilige Hieronymus"

label QS:Lpt,"São Jerónimo"

label QS:Lsl,"Sveti Hieronim"

label QS:Lja,"聖ヒエロニムス"

label QS:Lpl,"Święty Hieronim"

label QS:Lnl,"De Heilige Hiëronymus"

label QS:Lfr,"Saint Jérôme"

label QS:Les,"San Jerónimo"

label QS:Lmk,"Свети Јероним"

label QS:Len,"Saint Jerome"

label QS:Lar,"تصنيف:جيروم"

label QS:Lcs,"Svatý Jeroným"

label QS:Leo,"Sankta Hieronimo"
Penitent saint Jerome translate
label QS:Lit,"San Girolamo penitente"

label QS:Lfr,"Saint Jérôme pénitent"

label QS:Lpl,"Pokutujący święty Hieronim"

label QS:Lru,"Покаяние святого Иеронима"

label QS:Lde,"Büßender Hl. Hieronymus"

label QS:Len,"Penitent saint Jerome"

label QS:Les,"San Jerónimo Penitente"

близько 1531
date QS:P,+1531-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Penitent saint Jerome translate
label QS:Lit,"San Girolamo penitente"

label QS:Lfr,"Saint Jérôme pénitent"

label QS:Lpl,"Pokutujący święty Hieronim"

label QS:Lru,"Покаяние святого Иеронима"

label QS:Lde,"Büßender Hl. Hieronymus"

label QS:Len,"Penitent saint Jerome"

label QS:Les,"San Jerónimo Penitente"

1550-1560
Penitent saint Jerome translate
label QS:Lit,"San Girolamo penitente"

label QS:Lfr,"Saint Jérôme pénitent"

label QS:Lpl,"Pokutujący święty Hieronim"

label QS:Lru,"Покаяние святого Иеронима"

label QS:Lde,"Büßender Hl. Hieronymus"

label QS:Len,"Penitent saint Jerome"

label QS:Les,"San Jerónimo Penitente"

1570-1575
Penitent saint Jerome translate
label QS:Lit,"San Girolamo penitente"

label QS:Lfr,"Saint Jérôme pénitent"

label QS:Lpl,"Pokutujący święty Hieronim"

label QS:Lru,"Покаяние святого Иеронима"

label QS:Lde,"Büßender Hl. Hieronymus"

label QS:Len,"Penitent saint Jerome"

label QS:Les,"San Jerónimo Penitente"

близько 1575
date QS:P,+1575-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902

Saint Sebastian

Святий Севастіан

1520-1522
Святий Севастіан

близько 1530
date QS:P,+1530-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Святий Севастіан

1570-1572

St Anthony of Padua

Miracle of the Irascible Son
label QS:Len,"Miracle of the Irascible Son"

label QS:Lpl,"Cudowne uzdrowienie nogi"

близько 1511
date QS:P,+1511-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Miracle of the Newborn Infant
label QS:Len,"Miracle of the Newborn Infant"

label QS:Lpl,"Cud św. Antoniego"

1511
The Miracle of the Jealous Husband
label QS:Len,"The Miracle of the Jealous Husband"

label QS:Lpl,"Cud zazdrosnego męża"

1511

Other saints

польська:
Św. Piotr z papieżem Aleksandrem VI i biskupem Jacopem Pesaro
label QS:Lpl,"Św. Piotr z papieżem Aleksandrem VI i biskupem Jacopem Pesaro"

близько 1510
date QS:P,+1510-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Saint John the Evangelist on Patmos translate
label QS:Lit,"San Giovanni Evangelista a Patmos"

label QS:Lfr,"Saint Jean l’Évangéliste à Patmos"

label QS:Lpl,"Św. Jan Ewangelista na Patmos"

label QS:Lnl,"De Heilige Johannes de Evangelist op Patmos"

label QS:Lru,"Святой Иоанн на Патмосе"

label QS:Lde,"Der heilige Johannes der Evangelist auf Patmos"

label QS:Len,"Saint John the Evangelist on Patmos"

label QS:Lmk,"Свети Јован Богослов на Патмос"

label QS:Les,"San Juan el Evangelista en Patmos"

1544
польська:
Św. Marek w otoczeniu św. Kosmy, Damiana, Rocha i Sebastiana
label QS:Lpl,"Św. Marek w otoczeniu św. Kosmy, Damiana, Rocha i Sebastiana"

близько 1510-1511
Saint Christopher translate
label QS:Lit,"San Cristoforo"

label QS:Lhu,"Szent Kristóf"

label QS:Lca,"Sant Cristòfor"

label QS:Lee,"Püha Kristoforus"

label QS:Lde,"Der heilige Christophorus"

label QS:Lpt,"São Cristóvão"

label QS:Lda,"Sankt Kristoffer"

label QS:Lsl,"Sveti Krištof"

label QS:Lja,"聖クリストフォロス"

label QS:Llb,"Hellege Christophorus"

label QS:Lpl,"Święty Krzysztof"

label QS:Les,"San Cristóbal"

label QS:Lnl,"De heilige Christophorus"

label QS:Lsv,"Sankt Kristoffer"

label QS:Lru,"Святой Христофор"

label QS:Lfr,"Saint Christophe"

label QS:Len,"Saint Christopher"

label QS:Leo,"Sankta Kristoforo"

label QS:Lcs,"Svatý Kryštof"

label QS:Lmk,"Свети Христофор"

1524
Polittico averoldi, Saint Nazzarus and Saint Celso, Brescia
label QS:Len,"Polittico averoldi, Saint Nazzarus and Saint Celso, Brescia"

label QS:Lpl,"Poliptyk Averoldi"

близько 1520-1522
Saint Nazzarus and Saint Celso
label QS:Len,"Saint Nazzarus and Saint Celso"

label QS:Lpl,"Św. Nazariusz i Celsus"

близько 1520-1522
The Martyrdom of Saint Lawrence
label QS:Len,"The Martyrdom of Saint Lawrence"

label QS:Lpl,"Męczeństwo św. Wawrzyńca"

1548-1559
The Martyrdom of Saint Lawrence
label QS:Len,"The Martyrdom of Saint Lawrence"

label QS:Lpl,"Męczeństwo św. Wawrzyńca"

1567
St Margaret and the Dragon
label QS:Len,"St Margaret and the Dragon"

label QS:Lpl,"Św. Małgorzata ze smokiem"

близько 1559
date QS:P,+1559-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Святий Юрій

близько 1511
date QS:P,+1511-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
St Nicholas
label QS:Len,"St Nicholas"

label QS:Lpl,"Św. Mikołaj"

1563
Stigmatisation of Francis of Assisi
label QS:Len,"Stigmatisation of Francis of Assisi"

label QS:Lpl,"Stygmaty św. Franciszka z Asyżu"

близько 1525
date QS:P,+1525-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
The Death of St Peter Martyr
label QS:Len,"The Death of St Peter Martyr"

label QS:Lpl,"Męczeństwo św. Piotra z Werony"
Copy per Johann Carl Loth after a painting by Titian burned in 1867
1527-1529
St Ambrose
label QS:Len,"St Ambrose"

label QS:Lpl,"Św. Ambroży"
St Augustine
label QS:Len,"St Augustine"

label QS:Lpl,"Św. Augustyn"
St Gregory the Great
label QS:Len,"St Gregory the Great"

label QS:Lpl,"Św. Grzegorz Wielki"
Saint John the Evangelist translate
label QS:Les,"San Juan Evangelista"

label QS:Lfr,"Saint Jean L'Évangéliste"

label QS:Lru,"Святой Иоанн Евангелист"

label QS:Lcy,"Ioan Efengylydd"

label QS:Lpt,"São João Evangelista"

label QS:Lda,"Sankt Johannes Evangelier"

label QS:Lsl,"Sveti Janez Evangelist"

label QS:Lja,"福音記者ヨハネ"

label QS:Lpl,"Święty Jan Ewangelista"

label QS:Lnl,"De heilige Johannes de Evangelist"

label QS:Lsv,"helige Johannes Evangelist"

label QS:Lit,"San Giovanni evangelista"

label QS:Len,"Saint John the Evangelist"

label QS:Lmk,"Апостол Јован"

label QS:Lel,"Άγιος Ιωάννης ο Ευαγγελιστής"

label QS:Lde,"Hl. Johannes Evangelist"
Євангеліст Лука
Євангеліст Марко
Євангеліст Матвій
Saint John the Almoner
label QS:Len,"Saint John the Almoner"

label QS:Lpl,"Św. Jan Jałmużnik"

близько 1549
date QS:P,+1549-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
St Dominic
label QS:Len,"St Dominic"

label QS:Lpl,"Św. Dominik"

близько 1565
date QS:P,+1565-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902

Old Testament

польська:
Adam i Ewa
label QS:Lpl,"Adam i Ewa"

1550
Cain and Abel translate
label QS:Lde,"Kain und Abel"

label QS:Lpt,"Caim e Abel"

label QS:Len,"Cain and Abel"

label QS:Lpl,"Kain i Abel"

label QS:Lel,"Κάιν και Άβελ"

label QS:Lhu,"Káin és Ábel"

1570-1576
The Sacrifice of Isaac translate
label QS:Lit,"Sacrificio di Isacco"

label QS:Lja,"イサクの犠牲"

label QS:Lfr,"Le Sacrifice d’Isaac"

label QS:Lpl,"Ofiara Izaaka"

label QS:Lhe,"עקדת יצחק"

label QS:Lnl,"Het offer van Isaac"

label QS:Lru,"Жертвоприношението на Исаак"

label QS:Lde,"Die Opferung Isaaks"

label QS:Len,"The Sacrifice of Isaac"

label QS:Lmk,"Жртвувањето на Исак"

label QS:Lsl,"Darovanje Izaka"

1542-1544
David and Goliath translate
label QS:Lit,"David e Golia"

label QS:Lfr,"David et Goliath"

label QS:Lde,"David und Goliath"

label QS:Lpt,"Davi e Golias"

label QS:Lbe,"Давід і Галіяф"

label QS:Lbg,"Давид и Голиат"

label QS:Lsl,"David in Goljat"

label QS:Lpl,"Dawid i Goliat"

label QS:Lhe,"דוד וגוליית"

label QS:Lnl,"David en Goliath"

label QS:Les,"David y Goliat"

label QS:Len-gb,"David and Goliath"

label QS:Len,"David and Goliath"

label QS:Leo,"Davido kaj Goliato"

label QS:Lcs,"David a Goliáš"

label QS:Lmk,"Давид и Голијат"

1542-1544
Товія і янгол
label QS:Lit,"Tobia e l'angelo"

label QS:Lfr,"Tobie et l'Ange"

label QS:Lsk,"Tobiáš a anjel"

label QS:Lpl,"Tobiasz i anioł"

label QS:Luk,"Товія і янгол"

label QS:Lnl,"Tobias en de engel"

label QS:Lru,"Товий и ангел"

label QS:Lde,"Tobias und der Engel"

label QS:Len,"Tobias and the Angel"

label QS:Lsl,"Tobija in angel"

label QS:Lcs,"Tobiáš a anděl"

label QS:Les,"Tobías y el ángel"
Товія і янгол
label QS:Lit,"Tobia e l'angelo"

label QS:Lfr,"Tobie et l'Ange"

label QS:Lsk,"Tobiáš a anjel"

label QS:Lpl,"Tobiasz i anioł"

label QS:Luk,"Товія і янгол"

label QS:Lnl,"Tobias en de engel"

label QS:Lru,"Товий и ангел"

label QS:Lde,"Tobias und der Engel"

label QS:Len,"Tobias and the Angel"

label QS:Lsl,"Tobija in angel"

label QS:Lcs,"Tobiáš a anděl"

label QS:Les,"Tobías y el ángel"

1530
Judith with the Head of Holophernes translate
label QS:Lit,"Giuditta con la testa di Oloferne"

label QS:Lfr,"Judith avec la tête de Holopherne"

label QS:Lpl,"Judyta z głową Holofernesa"

label QS:Lnl,"Judith met het hoofd van Holofernes"

label QS:Lru,"Юдифь с головой Олоферна"

label QS:Lde,"Judith mit dem Haupt des Holofernes"

label QS:Lpt,"Judite com a cabeça de Holofernes"

label QS:Len,"Judith with the Head of Holophernes"

label QS:Lsl,"Judita s Holofernovo glavo"

label QS:Lcs,"Judita s hlavou Holofernovou"

label QS:Les,"Judit con la cabeza de Holofernes"

близько 1570
date QS:P,+1570-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902

Others

The Descent of the Holy Spirit translate
label QS:Les,"Pentecostés o La venida del Espíritu Santo"

label QS:Lpl,"Zesłanie Ducha Świętego"

label QS:Len,"The Descent of the Holy Spirit"

label QS:Leo,"Descendo de la Sankta Spirito"

label QS:Lcs,"Seslání Ducha svatého"

label QS:Lmk,"Спуштањето на Светиот Дух"

1545
Gloria

1553-1554

Myths

Orpheus and Eurydice
label QS:Len,"Orpheus and Eurydice"

label QS:Lpl,"Orfeusz i Eurydyka"

близько 1508
date QS:P,+1508-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Venus and Cupid translate
label QS:Lit,"Venere ed Amore"

label QS:Lfr,"Vénus avec Cupidon"

label QS:Lpl,"Wenus i Kupidyn"

label QS:Lnl,"Venus en Amor"

label QS:Lru,"Венера и Амур"

label QS:Lde,"Venus und Cupid"

label QS:Len,"Venus and Cupid"

label QS:Lsl,"Venera in Kupid"

label QS:Lda,"Venus og Cupido"

близько 1515
date QS:P,+1515-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Venus Blindfolding Cupid
label QS:Len,"Venus Blindfolding Cupid"

label QS:Lpl,"Wychowanie Amora"

близько 1565
date QS:P,+1565-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
The Worship of Venus
label QS:Len,"The Worship of Venus"

label QS:Lpl,"Święto Wenery"

1518
The Bacchanal of the Andrians
label QS:Len,"The Bacchanal of the Andrians"

label QS:Lpl,"Bachanalie"

1518-1519
Вакх і Аріадна

1520-1523
Abduction of Europa translate
label QS:Lit,"Ratto di Europa"

label QS:Lfr,"L'Enlèvement d'Europe"

label QS:Lpl,"Porwanie Europy"

label QS:Lsl,"Ugrabitev Evrope"

label QS:Lnl,"De roof van Europa"

label QS:Lru,"Похищение Европы"

label QS:Lro,"Răpirea Europei"

label QS:Lde,"Der Raub der Europa"

label QS:Lpt,"O Rapto de Europa"

label QS:Len,"The abduction of Europa"

label QS:Les,"El rapto de Europa"

label QS:Lel,"Η απαγωγή της Ευρώπης"

label QS:Lmk,"Грабнувањето на Европа"

1562
The Punishment of Tythus
label QS:Len,"The Punishment of Tythus"

label QS:Lpl,"Ukaranie Tytiosa"

1549
Diana and Callisto
label QS:Len,"Diana and Callisto"

label QS:Lpl,"Diana i Kallisto"

1556-1559
Diana and Callisto
label QS:Len,"Diana and Callisto"

label QS:Lpl,"Diana i Kallisto"

1566
Diana and Actaeon

1556-1559
The Death of Actaeon
label QS:Len,"The Death of Actaeon"

label QS:Lpl,"Śmierć Akteona"
The Flaying of Marsyas
label QS:Len,"The Flaying of Marsyas"

label QS:Lpl,"Ukaranie Marsjasza"
Perseus and Andromeda
label QS:Len,"Perseus and Andromeda"

label QS:Lpl,"Perseusz i Andromeda"

1553-1559
Sisyphus
label QS:Len,"Sisyphus"

label QS:Lpl,"Syzyf"

1549

The Birth of Adonis
label QS:Len,"The Birth of Adonis"

label QS:Lpl,"Narodziny Adonisa"

між 1505 та 1510
date QS:P,+1550-00-00T00:00:00Z/7,P1319,+1505-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1510-00-00T00:00:00Z/9
The Legend of Polydorus
label QS:Len,"The Legend of Polydorus"

label QS:Lpl,"Legenda Polidora"

між 1505 та 1510
date QS:P,+1550-00-00T00:00:00Z/7,P1319,+1505-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1510-00-00T00:00:00Z/9

Allegory

The Three Ages of Man
label QS:Len,"The Three Ages of Man"

label QS:Lpl,"Alegoria życia ludzkiego (Trzy okresy życia)"

1512
Любов небесна і Любов земна

1515-1516

польська:
Alegoria małżeństwa
label QS:Lpl,"Alegoria małżeństwa"

близько 1530
date QS:P,+1530-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Wisdom
label QS:Len,"Wisdom"

label QS:Lpl,"Mądrość"

близько 1560
date QS:P,+1560-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Allegory of Prudence

1566-1570
Spain Succouring Religion
label QS:Len,"Spain Succouring Religion"

label QS:Lpl,"Hiszpania śpieszy z pomocą religii"

між 1572 та 1575
date QS:P,+1572-00-00T00:00:00Z/8,P1319,+1572-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1575-00-00T00:00:00Z/9
Philip II Offering Don Fernando to Victory
label QS:Len,"Philip II Offering Don Fernando to Victory"

label QS:Lpl,"Filip II ofiarujący Ferdynanda zwycięstwu"

між 1572 та 1575
date QS:P,+1572-00-00T00:00:00Z/8,P1319,+1572-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1575-00-00T00:00:00Z/9

Self-Portraits

Self-Portrait

1550, Берлінська картинна галерея
Автопортрет

1562

Male portraits

Antonio Anselmi

близько 1550
date QS:P,+1550-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Daniele Barbaro

1545
Gian Giacomo Bartolotti da Parma

1528
Giovanni Bellini

1511-1512
Giacomo Doria

1533-1535
Andrea de Franceschi

близько 1532
date QS:P,+1532-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Antoine Perrenot de Granvelle

1548
Nicolas Perrenot de Granvelle
Gabriel de Luetz
Girolamo Fracastoro

близько 1528
date QS:P,+1528-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Vicenzo Mosti

близько 1523-1525
Giorgio Cornaro with a Falcon
label QS:Len,"Giorgio Cornaro with a Falcon"

label QS:Lpl,"Giorgio Cornaro z sokołem"

близько 1537
date QS:P,+1537-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Antonio Porcia

близько 1548
date QS:P,+1548-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Ippolito Riminaldi

близько 1528
date QS:P,+1528-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Giulio Romano

близько 1536
date QS:P,+1536-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Fabrizio Salvaresio

1558
Jacopo Sannazaro

1514-1518
Jacopo de Strada
label QS:Len,"Jacopo de Strada"

label QS:Lpl,"Jacopo Strada"

1567-1568
Benedetto Varchi

1540
Sperone Speroni

1544
The Vendramin family venerating a relic of the True Cross
label QS:Len,"The Vendramin family venerating a relic of the True Cross"

label QS:Lpl,"Rodzina Vendraminich oddająca cześć relikwiom Krzyża Świętego"

1543-1547

Pietro Aretino

1512
Portrait of Pietro Aretino
label QS:Len,"Portrait of Pietro Aretino"

label QS:Lpl,"Portret Pietra Aretina"

1545
близько 1548
date QS:P,+1548-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902

Rulers

Elektor Saksonii Jan Fryderyk I
label QS:Len,"John Frederick I, Elector of Saxony"

1548
Elektor Saksonii Jan Fryderyk I
label QS:Len,"John Frederick I, Elector of Saxony"

1550-1551
Charles V with dog
label QS:Len,"Charles V with dog"

label QS:Lpl,"Karol V z psem"

1533
Charles V at Mühlberg
label QS:Len,"Charles V at Mühlberg"

label QS:Lpl,"Karol V po bitwie pod Mühlbergiem"

1548
Charles V in chair
label QS:Len,"Charles V in chair"

label QS:Lpl,"Karol V w fotelu"

1548
Philip II
label QS:Len,"Philip II"

label QS:Lpl,"Filip II"

1549-1550
Philip II
label QS:Len,"Philip II"

label QS:Lpl,"Filip II"

1550-1551
Philip II
label QS:Len,"Philip II"

label QS:Lpl,"Filip II"

1551
Philip II
label QS:Len,"Philip II"

label QS:Lpl,"Filip II"

близько 1554
date QS:P,+1554-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Filip II
label QS:Len,"Philip II"
Francis I of France
label QS:Len,"Francis I of France"

label QS:Lpl,"Franciszek I, król Francji"

1538
Federico II Gonzaga
label QS:Len,"Federico II Gonzaga"

label QS:Lpl,"Fryderyk II Gonzaga"

близько 1523
date QS:P,+1523-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Alfonso I d'Este

близько 1525-1528
Alfonso I d'Este

близько 1530-1535
Ippolito de' Medici
label QS:Len,"Ippolito de' Medici"

label QS:Lpl,"Hipolit Medyceusz"

1532-1534
Cosme de Médicis
label QS:Len,"Cosme de Médicis"

label QS:Lpl,"Kosma Medyceusz"
Раннучо Фарнезе

1542
Suleiman the Magnificent
label QS:Len,"Suleiman the Magnificent"

label QS:Lpl,"Sulejman Wspaniały"

Doges

Doge
label QS:Len,"Doge"

label QS:Lpl,"Doża"

Niccolò Marcello
Ватиканська пінакотека близько 1542
date QS:P,+1542-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Doge
label QS:Len,"Doge"

label QS:Lpl,"Doża"

Andrea Gritti

1537-1540
Doge
label QS:Len,"Doge"

label QS:Lpl,"Doża"

Andrea Gritti

1545
Doge
label QS:Len,"Doge"

label QS:Lpl,"Doża"

Francesco Donato
Portrait of Marcantonio Trevisan, Doge of Venice

близько 1553
date QS:P,+1553-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Doge Francesco Venier
label QS:Len,"Doge Francesco Venier"

label QS:Lpl,"Doża Francesco Veniero"

1554-1556
Doge Antonio Grimani Kneeling Before the Faith
label QS:Len,"Doge Antonio Grimani Kneeling Before the Faith"

label QS:Lpl,"Doża Antonio Grimani klęczący przed wiarą"

між 1575 та 1576
date QS:P,+1575-00-00T00:00:00Z/8,P1319,+1575-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1576-00-00T00:00:00Z/9

Popes

Pope Sixtus IV
label QS:Len,"Pope Sixtus IV"

label QS:Lpl,"Sykstus IV"
Portrait of Pope Paul III

1543
Portrait of Pope Paul III with Camauro

1545-1546
Pope Paul III and His Grandsons

1545-1546
Portrait of Pope Julius II
label QS:Len,"Portrait of Pope Julius II"

label QS:Lpl,"Juliusz II"

1545-1546

Cardinals

Filippo Archinto

1550-ті роки
date QS:P,+1550-00-00T00:00:00Z/8
Cardinal Pietro Bembo
label QS:Len,"Cardinal Pietro Bembo"

label QS:Lpl,"Pietro Bembo"

близько 1540
date QS:P,+1540-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Cardinal Pietro Bembo
label QS:Len,"Cardinal Pietro Bembo"

label QS:Lpl,"Pietro Bembo"

1545
Cardinal Pietro Bembo
label QS:Len,"Cardinal Pietro Bembo"

label QS:Lpl,"Pietro Bembo"

1545-1546
Ludovico Beccadelli

1552
French Cardinal Georges d'Armagnac and his secretary G. Philandrier
label QS:Len,"French Cardinal Georges d'Armagnac and his secretary G. Philandrier"

label QS:Lpl,"Francuski kardynał Georges d'Armagnac I jego sekretarz G. Philandrier"
Portrait of Cardinal Alessandro Farnese

1545-1546
Cristoforo Madruzzo

1552
Ippolito de Medici
label QS:Lit,"Ippolito de' Medici"

label QS:Lpl,"Hipolit Medyceusz"

label QS:Len,"Ippolito de Medici"
Girolamo and Cardinal Marco Corner Investing Marco, Abbot of Carrara, with His Benefice
label QS:Len,"Girolamo and Cardinal Marco Corner Investing Marco, Abbot of Carrara, with His Benefice"

близько 1520
date QS:P,+1520-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902

Warriors

A Military Commander
label QS:Len,"A Military Commander"

label QS:Lpl,"Dowódca wojskowy"

близько 1550
date QS:P,+1550-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Alfonso d'Avalos
in Armor with a Page
близько 1533
date QS:P,+1533-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
The Marquis of Vasto addressing his troops
label QS:Len,"The Marquis of Vasto addressing his troops"

label QS:Lpl,"Mowa Alfonsa d'Avalos do wojska"

близько 1540
date QS:P,+1540-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Vincenzo Cappello

близько 1540
date QS:P,+1540-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Fernando Álvarez de Toledo,

3rd Duke of Alba
label QS:Len,"3rd Duke of Alba"

label QS:Lpl,"3. książę Alba"
Francesco Maria I. della Rovere
label QS:Len,"Francesco Maria I. della Rovere"

label QS:Lpl,"Francesco Maria della Rovere, książę Urbino"

1536-1538
Pier Luigi Farnese

близько 1546
date QS:P,+1546-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902

Unknown

Portrait of a Man translate
label QS:Lit,"Ritratto di un uomo"

label QS:Lhu,"Férfi portré"

label QS:Let,"Mehe portree"

label QS:Lca,"Retrat d'un home"

label QS:Lcy,"Portread o Ddyn"

label QS:Lpt,"Retrato de um homem"

label QS:Lfa,"چهرهٔ یک مرد"

label QS:Lda,"Portræt af en mand"

label QS:Lro,"Portret de bărbat"

label QS:Lja,"男の肖像"

label QS:Les,"Retrato de un hombre"

label QS:Lpl,"Portret mężczyzny"

label QS:Lvec,"Ritrato de un omo"

label QS:Lnl,"Portret van een man"

label QS:Lsl,"Moški portret"

label QS:Lru,"Мужской портрет"

label QS:Lfr,"Portrait d’homme"

label QS:Len,"Portrait of a Man"

label QS:Lmk,"Портрет на човек"

label QS:Lcs,"Portrét muže"

label QS:Lde,"Porträt eines Mannes"

між 1500 та 1525
date QS:P,+1550-00-00T00:00:00Z/7,P1319,+1500-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1525-00-00T00:00:00Z/9
Portrait of d'un Vénitien

близько 1507
date QS:P,+1507-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Portrait of a Man translate
label QS:Lit,"Ritratto di un uomo"

label QS:Lhu,"Férfi portré"

label QS:Let,"Mehe portree"

label QS:Lca,"Retrat d'un home"

label QS:Lcy,"Portread o Ddyn"

label QS:Lpt,"Retrato de um homem"

label QS:Lfa,"چهرهٔ یک مرد"

label QS:Lda,"Portræt af en mand"

label QS:Lro,"Portret de bărbat"

label QS:Lja,"男の肖像"

label QS:Les,"Retrato de un hombre"

label QS:Lpl,"Portret mężczyzny"

label QS:Lvec,"Ritrato de un omo"

label QS:Lnl,"Portret van een man"

label QS:Lsl,"Moški portret"

label QS:Lru,"Мужской портрет"

label QS:Lfr,"Portrait d’homme"

label QS:Len,"Portrait of a Man"

label QS:Lmk,"Портрет на човек"

label QS:Lcs,"Portrét muže"

label QS:Lde,"Porträt eines Mannes"

1508-1510
Man with red cap
label QS:Len,"Man with red cap"

label QS:Lpl,"Mężczyzna w czerwonej czapce"

близько 1510
date QS:P,+1510-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Портрет молодої людини
label QS:Lit,"Ritratto di un giovane uomo"

label QS:Lhu,"Fiatal férfi portréja"

label QS:Lru,"Портрет молодого человека"

label QS:Lde,"Porträt eines jungen Mannes"

label QS:Lpt,"Retrato de um homem jovem"

label QS:Lfa,"چهرهٔ یک مرد جوان"

label QS:Lsl,"Portret mladeniča"

label QS:Lsk,"Podobizeň mladého muža"

label QS:Lpl,"Portret młodego mężczyzny"

label QS:Luk,"Портрет молодої людини"

label QS:Lnl,"Portret van een jonge man"

label QS:Les,"Retrato de un hombre joven"

label QS:Lfr,"Portrait d'un jeune homme"

label QS:Len,"Portrait of a young Man"

label QS:Leo,"Portreto de juna viro"

label QS:Lcs,"Podobizna mladého muže"

label QS:Lmk,"Портрет на младич"

близько 1510
date QS:P,+1510-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Man with a quilted sleeve
label QS:Len,"Man with a quilted sleeve"

label QS:Lpl,"Mężczyzna z pikowanymi rękawami"

близько 1510-1511
A Knight of Malta
label QS:Len,"A Knight of Malta"

label QS:Lpl,"Kawaler Maltański"

між 1510 та 1515
date QS:P,+1510-00-00T00:00:00Z/8,P1319,+1510-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1515-00-00T00:00:00Z/9
Violinist
label QS:Len,"Violinist"

label QS:Lpl,"Wiolinista"

1512-1513
Portrait of a Man translate
label QS:Lit,"Ritratto di un uomo"

label QS:Lhu,"Férfi portré"

label QS:Let,"Mehe portree"

label QS:Lca,"Retrat d'un home"

label QS:Lcy,"Portread o Ddyn"

label QS:Lpt,"Retrato de um homem"

label QS:Lfa,"چهرهٔ یک مرد"

label QS:Lda,"Portræt af en mand"

label QS:Lro,"Portret de bărbat"

label QS:Lja,"男の肖像"

label QS:Les,"Retrato de un hombre"

label QS:Lpl,"Portret mężczyzny"

label QS:Lvec,"Ritrato de un omo"

label QS:Lnl,"Portret van een man"

label QS:Lsl,"Moški portret"

label QS:Lru,"Мужской портрет"

label QS:Lfr,"Portrait d’homme"

label QS:Len,"Portrait of a Man"

label QS:Lmk,"Портрет на човек"

label QS:Lcs,"Portrét muže"

label QS:Lde,"Porträt eines Mannes"

близько 1512-1513
Портрет молодої людини
label QS:Lit,"Ritratto di un giovane uomo"

label QS:Lhu,"Fiatal férfi portréja"

label QS:Lru,"Портрет молодого человека"

label QS:Lde,"Porträt eines jungen Mannes"

label QS:Lpt,"Retrato de um homem jovem"

label QS:Lfa,"چهرهٔ یک مرد جوان"

label QS:Lsl,"Portret mladeniča"

label QS:Lsk,"Podobizeň mladého muža"

label QS:Lpl,"Portret młodego mężczyzny"

label QS:Luk,"Портрет молодої людини"

label QS:Lnl,"Portret van een jonge man"

label QS:Les,"Retrato de un hombre joven"

label QS:Lfr,"Portrait d'un jeune homme"

label QS:Len,"Portrait of a young Man"

label QS:Leo,"Portreto de juna viro"

label QS:Lcs,"Podobizna mladého muže"

label QS:Lmk,"Портрет на младич"
with Cap and Gloves

близько 1512-1515
Sick man
label QS:Len,"Sick man"

label QS:Lpl,"Chory człowiek"

близько 1514
date QS:P,+1514-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Портрет молодої людини
label QS:Lit,"Ritratto di un giovane uomo"

label QS:Lhu,"Fiatal férfi portréja"

label QS:Lru,"Портрет молодого человека"

label QS:Lde,"Porträt eines jungen Mannes"

label QS:Lpt,"Retrato de um homem jovem"

label QS:Lfa,"چهرهٔ یک مرد جوان"

label QS:Lsl,"Portret mladeniča"

label QS:Lsk,"Podobizeň mladého muža"

label QS:Lpl,"Portret młodego mężczyzny"

label QS:Luk,"Портрет молодої людини"

label QS:Lnl,"Portret van een jonge man"

label QS:Les,"Retrato de un hombre joven"

label QS:Lfr,"Portrait d'un jeune homme"

label QS:Len,"Portrait of a young Man"

label QS:Leo,"Portreto de juna viro"

label QS:Lcs,"Podobizna mladého muže"

label QS:Lmk,"Портрет на младич"

близько 1515
date QS:P,+1515-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Portrait of a Man translate
label QS:Lit,"Ritratto di un uomo"

label QS:Lhu,"Férfi portré"

label QS:Let,"Mehe portree"

label QS:Lca,"Retrat d'un home"

label QS:Lcy,"Portread o Ddyn"

label QS:Lpt,"Retrato de um homem"

label QS:Lfa,"چهرهٔ یک مرد"

label QS:Lda,"Portræt af en mand"

label QS:Lro,"Portret de bărbat"

label QS:Lja,"男の肖像"

label QS:Les,"Retrato de un hombre"

label QS:Lpl,"Portret mężczyzny"

label QS:Lvec,"Ritrato de un omo"

label QS:Lnl,"Portret van een man"

label QS:Lsl,"Moški portret"

label QS:Lru,"Мужской портрет"

label QS:Lfr,"Portrait d’homme"

label QS:Len,"Portrait of a Man"

label QS:Lmk,"Портрет на човек"

label QS:Lcs,"Portrét muže"

label QS:Lde,"Porträt eines Mannes"

близько 1515
date QS:P,+1515-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Bearded Man
label QS:Len,"Bearded Man"

label QS:Lpl,"Brodaty mężczyzna"

близько 1515
date QS:P,+1515-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Юнак з рукавичками

1520
Portrait of a Man translate
label QS:Lit,"Ritratto di un uomo"

label QS:Lhu,"Férfi portré"

label QS:Let,"Mehe portree"

label QS:Lca,"Retrat d'un home"

label QS:Lcy,"Portread o Ddyn"

label QS:Lpt,"Retrato de um homem"

label QS:Lfa,"چهرهٔ یک مرد"

label QS:Lda,"Portræt af en mand"

label QS:Lro,"Portret de bărbat"

label QS:Lja,"男の肖像"

label QS:Les,"Retrato de un hombre"

label QS:Lpl,"Portret mężczyzny"

label QS:Lvec,"Ritrato de un omo"

label QS:Lnl,"Portret van een man"

label QS:Lsl,"Moški portret"

label QS:Lru,"Мужской портрет"

label QS:Lfr,"Portrait d’homme"

label QS:Len,"Portrait of a Man"

label QS:Lmk,"Портрет на човек"

label QS:Lcs,"Portrét muže"

label QS:Lde,"Porträt eines Mannes"

близько 1520
date QS:P,+1520-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Іпполіто Рімінальді

1540-1545
Portrait of a Man translate
label QS:Lit,"Ritratto di un uomo"

label QS:Lhu,"Férfi portré"

label QS:Let,"Mehe portree"

label QS:Lca,"Retrat d'un home"

label QS:Lcy,"Portread o Ddyn"

label QS:Lpt,"Retrato de um homem"

label QS:Lfa,"چهرهٔ یک مرد"

label QS:Lda,"Portræt af en mand"

label QS:Lro,"Portret de bărbat"

label QS:Lja,"男の肖像"

label QS:Les,"Retrato de un hombre"

label QS:Lpl,"Portret mężczyzny"

label QS:Lvec,"Ritrato de un omo"

label QS:Lnl,"Portret van een man"

label QS:Lsl,"Moški portret"

label QS:Lru,"Мужской портрет"

label QS:Lfr,"Portrait d’homme"

label QS:Len,"Portrait of a Man"

label QS:Lmk,"Портрет на човек"

label QS:Lcs,"Portrét muže"

label QS:Lde,"Porträt eines Mannes"

1540-ті роки
date QS:P,+1540-00-00T00:00:00Z/8
іспанська:
Retrato de un caballero con perro
польська:
Mężczyzna z psem
label QS:Les,"Retrato de un caballero con perro"

label QS:Lpl,"Mężczyzna z psem"

близько 1540-1550
A Knight of Malta with a watch
label QS:Len,"A Knight of Malta with a watch"

label QS:Lpl,"Kawaler Maltański z zegarem"

близько 1550
date QS:P,+1550-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Monk with a book
label QS:Len,"Monk with a book"

label QS:Lpl,"Zakonnik z książką"

близько 1550
date QS:P,+1550-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Man with Ermine Coat
label QS:Len,"Man with Ermine Coat"

label QS:Lpl,"Mężczyzna w płaszczu z gronostajów"

близько 1560
date QS:P,+1560-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Mężczyzna z palmą
label QS:Len,"Man with palm"

близько 1561
date QS:P,+1561-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Man holding a flute
label QS:Len,"Man holding a flute"

label QS:Lpl,"Mężczyzna trzymający flet"

близько 1560-1565
польська:
Mężczyzna w rękawiczkach
французька:
L'homme au gant
label QS:Lpl,"Mężczyzna w rękawiczkach"

label QS:Lfr,"L'homme au gant"

Female portraits

La Schiavona

близько 1511
date QS:P,+1511-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Laura Dianti

близько 1520-1525
Isabella d'Este

1534-1536
Eleonora Gonzaga

1538
Giulia Gonzaga
label QS:Len,"Giulia Gonzaga"

label QS:Lpl,"Julia Gonzaga"
Isabella of Portugal
label QS:Len,"Isabella of Portugal"

label QS:Lpl,"Izabela Portugalska"

1548 (or 1545)
Giulia da Varano della Rovere

1545-1547
Daughter Lavinia
label QS:Len,"Daughter Lavinia"

label QS:Lpl,"Lawinia, córka artysty"

близько 1545
date QS:P,+1545-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Lavinia, his daughter
label QS:Len,"Lavinia, his daughter"

label QS:Lpl,"Lawinia, córka artysty"
(?)
близько 1555
date QS:P,+1555-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Caterina Coronaro

1542
La Sultana Rossa
label QS:Lit,"La Sultana Rossa"

label QS:Lpl,"Czerwona sułtanka"

label QS:Len,"La Sultana Rossa"

1550-ті роки
date QS:P,+1550-00-00T00:00:00Z/8
Mihrimah, daughter of Suleiman the Magnificent
label QS:Len,"Mihrimah, daughter of Suleiman the Magnificent"

label QS:Lpl,"Mihrimah, córka Sulejmana Wspaniałego"

(Copy after a lost original)
Emilia’s mother, known as ‘Milia’, together with Emilia (Titian's daughter) aged ten
label QS:Len,"Emilia’s mother, known as ‘Milia’, together with Emilia (Titian's daughter) aged ten"

Unknown

Жінка перед дзеркалом (картина Тиціана)

близько 1514-1515
Flora

близько 1515
date QS:P,+1515-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Violante

близько 1515-1516
Vanity
label QS:Len,"Vanity"

label QS:Lpl,"Próżność"

1516
Young Woman in a Black Dress
label QS:Len,"Young Woman in a Black Dress"

label QS:Lpl,"Młoda kobieta w czarnej sukni"

близько 1520
date QS:P,+1520-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Lady with fur
label QS:Len,"Lady with fur"

label QS:Lpl,"Dziewczyna w futrze"

1534
Красуня

1536
Portrait Of A Young Woman With Feather Hat
label QS:Len,"Portrait Of A Young Woman With Feather Hat"

label QS:Lpl,"Młoda kobieta w kapeluszu z piórem"

близько 1536
date QS:P,+1536-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Girl with a platter of fruit
label QS:Len,"Girl with a platter of fruit"

label QS:Lpl,"Dziewczyna z owocami na tacy"

близько 1555
date QS:P,+1555-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Portrait of a Lady translate
label QS:Lit,"Ritratto di Gentildonna"

label QS:Lhu,"Hölgy portréja"

label QS:Lpl,"Portret damy"

label QS:Lsl,"Portret dame"

label QS:Lnl,"Portret van een dame"

label QS:Lru,"Портрет дамы"

label QS:Les,"Retrato de una dama"

label QS:Lde,"Bildnis einer Dame"

label QS:Lpt,"Retrato de uma senhora"

label QS:Lbe,"Партрэт дамы"

label QS:Lfr,"Portrait d'une dame"

label QS:Lmk,"Портрет на дама"

label QS:Len,"Portrait of a Lady"

близько 1555
date QS:P,+1555-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Girl with a Fan
label QS:Len,"Girl with a Fan"

label QS:Lpl,"Dziewczyna z wachlarzem"

близько 1556
date QS:P,+1556-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902

Children

Portrait of Clarissa Strozzi

1542

Nudes

Venus Rising from the Sea ('Venus Anadyomene')
label QS:Len,"Venus Rising from the Sea ('Venus Anadyomene')"

label QS:Lpl,"Wenus wychodząca z morza ('Venus Anadyomene')"

label QS:Lnl,"Venus verrijst uit de zee ('Venus Anadyomene')"

близько 1520
date QS:P,+1520-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
. Полотно, олія
medium QS:P186,Q296955;P186,Q12321255,P518,Q861259
. 75,8 × 57,6 см. Edinburgh, National Gallery of Scotland.
Mars, Venus and Amor
label QS:Len,"Mars, Venus and Amor"

label QS:Lpl,"Mars, Wenus i Amor"

label QS:Lde,"Mars, Venus und Amor"

близько 1530
date QS:P,+1530-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
. Художньо-історичний музей, Відень
Венера Урбінська

1538. Полотно, олія
medium QS:P186,Q296955;P186,Q12321255,P518,Q861259
. 119 × 165 см. Галерея Уффіці, Флоренція
Jupiter and Antiope

1540-1542
Circle of Titian.
Faun and Nymph
label QS:Lpl,"Faun i nimfa"

label QS:Lnl,"Faun en nimf"

1540-1550. Полотно, олія
medium QS:P186,Q296955;P186,Q12321255,P518,Q861259
. 63 × 53,5 см. Роттердам, Музей Бойманс ван Бенінгена.
Venus with a mirror
label QS:Len,"Venus with a mirror"

label QS:Lpl,"Wenus z lustrem"

label QS:Lnl,"Het toilet van Venus"

близько 1555
date QS:P,+1555-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
. Полотно, олія
medium QS:P186,Q296955;P186,Q12321255,P518,Q861259
. 124,5 × 105,5 см. Вашингтон, National Gallery of Art.
Venus and Cupid
label QS:Len,"Venus and Cupid"

label QS:Lpl,"Wenus z Amorem"

близько 1550
date QS:P,+1550-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
. Галерея Уффіці, Флоренція
Venus and organist and little dog
label QS:Len,"Venus and organist and little dog"

label QS:Lpl,"Wenus z organistą i pieskiem"

близько 1548
date QS:P,+1548-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
. Національний музей Прадо, Мадрид
Venus and organist, Amor and dog
label QS:Len,"Venus and organist, Amor and dog"

label QS:Lpl,"Wenus z organistą, Amorem i psem"

близько 1550
date QS:P,+1550-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
. Gemäldegalerie der Staatlichen Museen, Берлін
Venus with organist and Cupid
label QS:Len,"Venus with organist and Cupid"

label QS:Lpl,"Wenus z organistą i Amorem"

близько 1555
date QS:P,+1555-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
. Національний музей Прадо, Мадрид
Venus and the Lute Player
label QS:Lit,"Venere e il Suonatore di liuto"

label QS:Lfr,"Vénus et le joueur de luth"

label QS:Len,"Venus and the Lute Player"

label QS:Lpl,"Wenus z lutnistą"

label QS:Lde,"Venus und der Lautenspieler"

близько 1555-1565. Fitzwilliam Museum, Cambridge
Venus and the Lute Player
label QS:Lit,"Venere e il Suonatore di liuto"

label QS:Lfr,"Vénus et le joueur de luth"

label QS:Len,"Venus and the Lute Player"

label QS:Lpl,"Wenus z lutnistą"

label QS:Lde,"Venus und der Lautenspieler"

близько 1565-1570. Полотно, олія
medium QS:P186,Q296955;P186,Q12321255,P518,Q861259
. 165,1 × 209,6 см. Музей мистецтва Метрополітен, Нью-Йорк.
польська:
Pasterz i nimfa
label QS:Lpl,"Pasterz i nimfa"

1570

Danae

Danae receiving the Golden Rain
label QS:Len,"Danae receiving the Golden Rain"

label QS:Lpl,"Danae"

1545-1546. Museo di Capodimonte, Неаполь
Danae receiving the Golden Rain
label QS:Les,"Dánae recibiendo la lluvia de oro"

label QS:Len,"Danae receiving the Golden Rain"

label QS:Lpl,"Danae"

label QS:Lnl,"Danaë ontvangt Zeus als een regen van goud"

1553. Полотно, олія
medium QS:P186,Q296955;P186,Q12321255,P518,Q861259
. 129,8 × 181,2 см. Національний музей Прадо, Мадрид
Danae receiving the Golden Rain
label QS:Len,"Danae receiving the Golden Rain"

label QS:Lpl,"Danae"

1553-1554. Ермітаж Санкт-Петербург
Danae receiving the Golden Rain
label QS:Les,"Dánae recibiendo la lluvia de oro"

label QS:Len,"Danae receiving the Golden Rain"

label QS:Lpl,"Danae"

label QS:Lnl,"Danaë ontvangt Zeus als een regen van goud"

1554. Художньо-історичний музей, Відень

Venus and Adonis

Venus and Adonis translate
label QS:Lit,"Venere ed Adone"

label QS:Lhu,"Venus és Adónisz"

label QS:Lhr,"Venera i Adonis"

label QS:Lgl,"Venus e Adonis"

label QS:Lsv,"Venus och Adonis"

label QS:Lsr,"Венера и Адонис"

label QS:Lru,"Венера и Адонис"

label QS:Lsk,"Venuša a Adónis"

label QS:Lde,"Venus und Adonis"

label QS:Lpt,"Vênus e Adônis"

label QS:Lpl,"Wenus i Adonis"

label QS:Lbg,"Венера и Адонис"

label QS:Lda,"Venus og Adonis"

label QS:Lro,"Venus și Adonis"

label QS:Llt,"Venera ir Adonis"

label QS:Lnl,"Venus en Adonis"

label QS:Lmk,"Венера и Адонис"

label QS:Lid,"Venus dan Adonis"

label QS:Lnn,"Venus og Adonis"

label QS:Lla,"Venus et Adonis"

label QS:Laz,"Venera və Adonis"

label QS:Les,"Venus y Adonis"

label QS:Lfr,"Vénus et Adonis"

label QS:Lfi,"Venus ja Adonis"

label QS:Len,"Venus and Adonis"

label QS:Leo,"Venuso kaj Adoniso"

label QS:Lcs,"Venuše a Adónis"

label QS:Lcy,"Gwener ac Adonis"
, 1542-1546. Private Moscow collection; Private European collection
Venus and Adonis translate
label QS:Lit,"Venere ed Adone"

label QS:Lhu,"Venus és Adónisz"

label QS:Lhr,"Venera i Adonis"

label QS:Lgl,"Venus e Adonis"

label QS:Lsv,"Venus och Adonis"

label QS:Lsr,"Венера и Адонис"

label QS:Lru,"Венера и Адонис"

label QS:Lsk,"Venuša a Adónis"

label QS:Lde,"Venus und Adonis"

label QS:Lpt,"Vênus e Adônis"

label QS:Lpl,"Wenus i Adonis"

label QS:Lbg,"Венера и Адонис"

label QS:Lda,"Venus og Adonis"

label QS:Lro,"Venus și Adonis"

label QS:Llt,"Venera ir Adonis"

label QS:Lnl,"Venus en Adonis"

label QS:Lmk,"Венера и Адонис"

label QS:Lid,"Venus dan Adonis"

label QS:Lnn,"Venus og Adonis"

label QS:Lla,"Venus et Adonis"

label QS:Laz,"Venera və Adonis"

label QS:Les,"Venus y Adonis"

label QS:Lfr,"Vénus et Adonis"

label QS:Lfi,"Venus ja Adonis"

label QS:Len,"Venus and Adonis"

label QS:Leo,"Venuso kaj Adoniso"

label QS:Lcs,"Venuše a Adónis"

label QS:Lcy,"Gwener ac Adonis"

1550-ті роки
date QS:P,+1550-00-00T00:00:00Z/8
. Galleria Nazionale d'Arte Antica, Рим
Venus and Adonis translate
label QS:Lit,"Venere ed Adone"

label QS:Lhu,"Venus és Adónisz"

label QS:Lhr,"Venera i Adonis"

label QS:Lgl,"Venus e Adonis"

label QS:Lsv,"Venus och Adonis"

label QS:Lsr,"Венера и Адонис"

label QS:Lru,"Венера и Адонис"

label QS:Lsk,"Venuša a Adónis"

label QS:Lde,"Venus und Adonis"

label QS:Lpt,"Vênus e Adônis"

label QS:Lpl,"Wenus i Adonis"

label QS:Lbg,"Венера и Адонис"

label QS:Lda,"Venus og Adonis"

label QS:Lro,"Venus și Adonis"

label QS:Llt,"Venera ir Adonis"

label QS:Lnl,"Venus en Adonis"

label QS:Lmk,"Венера и Адонис"

label QS:Lid,"Venus dan Adonis"

label QS:Lnn,"Venus og Adonis"

label QS:Lla,"Venus et Adonis"

label QS:Laz,"Venera və Adonis"

label QS:Les,"Venus y Adonis"

label QS:Lfr,"Vénus et Adonis"

label QS:Lfi,"Venus ja Adonis"

label QS:Len,"Venus and Adonis"

label QS:Leo,"Venuso kaj Adoniso"

label QS:Lcs,"Venuše a Adónis"

label QS:Lcy,"Gwener ac Adonis"

Dulwich Picture Gallery, Лондон
Venus and Adonis translate
label QS:Lit,"Venere ed Adone"

label QS:Lhu,"Venus és Adónisz"

label QS:Lhr,"Venera i Adonis"

label QS:Lgl,"Venus e Adonis"

label QS:Lsv,"Venus och Adonis"

label QS:Lsr,"Венера и Адонис"

label QS:Lru,"Венера и Адонис"

label QS:Lsk,"Venuša a Adónis"

label QS:Lde,"Venus und Adonis"

label QS:Lpt,"Vênus e Adônis"

label QS:Lpl,"Wenus i Adonis"

label QS:Lbg,"Венера и Адонис"

label QS:Lda,"Venus og Adonis"

label QS:Lro,"Venus și Adonis"

label QS:Llt,"Venera ir Adonis"

label QS:Lnl,"Venus en Adonis"

label QS:Lmk,"Венера и Адонис"

label QS:Lid,"Venus dan Adonis"

label QS:Lnn,"Venus og Adonis"

label QS:Lla,"Venus et Adonis"

label QS:Laz,"Venera və Adonis"

label QS:Les,"Venus y Adonis"

label QS:Lfr,"Vénus et Adonis"

label QS:Lfi,"Venus ja Adonis"

label QS:Len,"Venus and Adonis"

label QS:Leo,"Venuso kaj Adoniso"

label QS:Lcs,"Venuše a Adónis"

label QS:Lcy,"Gwener ac Adonis"

1553-1554. Національний музей Прадо, Мадрид
Venus and Adonis translate
label QS:Lit,"Venere ed Adone"

label QS:Lhu,"Venus és Adónisz"

label QS:Lhr,"Venera i Adonis"

label QS:Lgl,"Venus e Adonis"

label QS:Lsv,"Venus och Adonis"

label QS:Lsr,"Венера и Адонис"

label QS:Lru,"Венера и Адонис"

label QS:Lsk,"Venuša a Adónis"

label QS:Lde,"Venus und Adonis"

label QS:Lpt,"Vênus e Adônis"

label QS:Lpl,"Wenus i Adonis"

label QS:Lbg,"Венера и Адонис"

label QS:Lda,"Venus og Adonis"

label QS:Lro,"Venus și Adonis"

label QS:Llt,"Venera ir Adonis"

label QS:Lnl,"Venus en Adonis"

label QS:Lmk,"Венера и Адонис"

label QS:Lid,"Venus dan Adonis"

label QS:Lnn,"Venus og Adonis"

label QS:Lla,"Venus et Adonis"

label QS:Laz,"Venera və Adonis"

label QS:Les,"Venus y Adonis"

label QS:Lfr,"Vénus et Adonis"

label QS:Lfi,"Venus ja Adonis"

label QS:Len,"Venus and Adonis"

label QS:Leo,"Venuso kaj Adoniso"

label QS:Lcs,"Venuše a Adónis"

label QS:Lcy,"Gwener ac Adonis"

близько 1555
date QS:P,+1555-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
. Національна галерея , Лондон
Venus and Adonis translate
label QS:Lit,"Venere ed Adone"

label QS:Lhu,"Venus és Adónisz"

label QS:Lhr,"Venera i Adonis"

label QS:Lgl,"Venus e Adonis"

label QS:Lsv,"Venus och Adonis"

label QS:Lsr,"Венера и Адонис"

label QS:Lru,"Венера и Адонис"

label QS:Lsk,"Venuša a Adónis"

label QS:Lde,"Venus und Adonis"

label QS:Lpt,"Vênus e Adônis"

label QS:Lpl,"Wenus i Adonis"

label QS:Lbg,"Венера и Адонис"

label QS:Lda,"Venus og Adonis"

label QS:Lro,"Venus și Adonis"

label QS:Llt,"Venera ir Adonis"

label QS:Lnl,"Venus en Adonis"

label QS:Lmk,"Венера и Адонис"

label QS:Lid,"Venus dan Adonis"

label QS:Lnn,"Venus og Adonis"

label QS:Lla,"Venus et Adonis"

label QS:Laz,"Venera və Adonis"

label QS:Les,"Venus y Adonis"

label QS:Lfr,"Vénus et Adonis"

label QS:Lfi,"Venus ja Adonis"

label QS:Len,"Venus and Adonis"

label QS:Leo,"Venuso kaj Adoniso"

label QS:Lcs,"Venuše a Adónis"

label QS:Lcy,"Gwener ac Adonis"

1555-1560. Getty Museum, Los Angeles
Venus and Adonis translate
label QS:Lit,"Venere ed Adone"

label QS:Lhu,"Venus és Adónisz"

label QS:Lhr,"Venera i Adonis"

label QS:Lgl,"Venus e Adonis"

label QS:Lsv,"Venus och Adonis"

label QS:Lsr,"Венера и Адонис"

label QS:Lru,"Венера и Адонис"

label QS:Lsk,"Venuša a Adónis"

label QS:Lde,"Venus und Adonis"

label QS:Lpt,"Vênus e Adônis"

label QS:Lpl,"Wenus i Adonis"

label QS:Lbg,"Венера и Адонис"

label QS:Lda,"Venus og Adonis"

label QS:Lro,"Venus și Adonis"

label QS:Llt,"Venera ir Adonis"

label QS:Lnl,"Venus en Adonis"

label QS:Lmk,"Венера и Адонис"

label QS:Lid,"Venus dan Adonis"

label QS:Lnn,"Venus og Adonis"

label QS:Lla,"Venus et Adonis"

label QS:Laz,"Venera və Adonis"

label QS:Les,"Venus y Adonis"

label QS:Lfr,"Vénus et Adonis"

label QS:Lfi,"Venus ja Adonis"

label QS:Len,"Venus and Adonis"

label QS:Leo,"Venuso kaj Adoniso"

label QS:Lcs,"Venuše a Adónis"

label QS:Lcy,"Gwener ac Adonis"

близько 1560
date QS:P,+1560-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
. Музей мистецтва Метрополітен, Нью-Йорк
Venus and Adonis translate
label QS:Lit,"Venere ed Adone"

label QS:Lhu,"Venus és Adónisz"

label QS:Lhr,"Venera i Adonis"

label QS:Lgl,"Venus e Adonis"

label QS:Lsv,"Venus och Adonis"

label QS:Lsr,"Венера и Адонис"

label QS:Lru,"Венера и Адонис"

label QS:Lsk,"Venuša a Adónis"

label QS:Lde,"Venus und Adonis"

label QS:Lpt,"Vênus e Adônis"

label QS:Lpl,"Wenus i Adonis"

label QS:Lbg,"Венера и Адонис"

label QS:Lda,"Venus og Adonis"

label QS:Lro,"Venus și Adonis"

label QS:Llt,"Venera ir Adonis"

label QS:Lnl,"Venus en Adonis"

label QS:Lmk,"Венера и Адонис"

label QS:Lid,"Venus dan Adonis"

label QS:Lnn,"Venus og Adonis"

label QS:Lla,"Venus et Adonis"

label QS:Laz,"Venera və Adonis"

label QS:Les,"Venus y Adonis"

label QS:Lfr,"Vénus et Adonis"

label QS:Lfi,"Venus ja Adonis"

label QS:Len,"Venus and Adonis"

label QS:Leo,"Venuso kaj Adoniso"

label QS:Lcs,"Venuše a Adónis"

label QS:Lcy,"Gwener ac Adonis"

близько 1560
date QS:P,+1560-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
. Полотно, олія
medium QS:P186,Q296955;P186,Q12321255,P518,Q861259
. 106,8 × 136 см. National Gallery of Art, Вашингтон
Venus and Adonis translate
label QS:Lit,"Venere ed Adone"

label QS:Lhu,"Venus és Adónisz"

label QS:Lhr,"Venera i Adonis"

label QS:Lgl,"Venus e Adonis"

label QS:Lsv,"Venus och Adonis"

label QS:Lsr,"Венера и Адонис"

label QS:Lru,"Венера и Адонис"

label QS:Lsk,"Venuša a Adónis"

label QS:Lde,"Venus und Adonis"

label QS:Lpt,"Vênus e Adônis"

label QS:Lpl,"Wenus i Adonis"

label QS:Lbg,"Венера и Адонис"

label QS:Lda,"Venus og Adonis"

label QS:Lro,"Venus și Adonis"

label QS:Llt,"Venera ir Adonis"

label QS:Lnl,"Venus en Adonis"

label QS:Lmk,"Венера и Адонис"

label QS:Lid,"Venus dan Adonis"

label QS:Lnn,"Venus og Adonis"

label QS:Lla,"Venus et Adonis"

label QS:Laz,"Venera və Adonis"

label QS:Les,"Venus y Adonis"

label QS:Lfr,"Vénus et Adonis"

label QS:Lfi,"Venus ja Adonis"

label QS:Len,"Venus and Adonis"

label QS:Leo,"Venuso kaj Adoniso"

label QS:Lcs,"Venuše a Adónis"

label QS:Lcy,"Gwener ac Adonis"

1560. Ashmolean Museum, Оксфорд

Other Paintings

Pastoral Concert
Rustic Idyll
label QS:Len,"Rustic Idyll"

label QS:Lpl,"Wiejska idylla"

між 1507 та 1508
date QS:P,+1507-00-00T00:00:00Z/8,P1319,+1507-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1508-00-00T00:00:00Z/9
польська:
Koncert
label QS:Lpl,"Koncert"

1510
Boy with dogs in a landscape
label QS:Len,"Boy with dogs in a landscape"

label QS:Lpl,"Chłopiec z psem w krajobrazie"

label QS:Lnl,"Jongen met honden in een landschap"

1565-1576. Полотно, олія
medium QS:P186,Q296955;P186,Q12321255,P518,Q861259
. 99,5 × 117 см, Музей Бойманс ван Бенінгена, Роттердам.

Tarquin and Lucretia

Tarquin and Lucretia
label QS:Len,"Tarquin and Lucretia"

label QS:Lpl,"Tarkwiniusz i Lukrecja"

близько 1515
date QS:P,+1515-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Tarquin and Lucretia
label QS:Len,"Tarquin and Lucretia"

label QS:Lpl,"Tarkwiniusz i Lukrecja"

близько 1570
date QS:P,+1570-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
. Akademie der Bildenden Künste, Gemäldegalerie Відень
Tarquin and Lucretia
label QS:Len,"Tarquin and Lucretia"

label QS:Lpl,"Tarkwiniusz i Lukrecja"

близько 1570
date QS:P,+1570-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
. Musée des Beaux-Arts de Bordeaux, Бордо
Tarquin and Lucretia
label QS:Len,"Tarquin and Lucretia"

label QS:Lpl,"Tarkwiniusz i Lukrecja"

між 1568 та 1571
date QS:P,+1550-00-00T00:00:00Z/7,P1319,+1568-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1571-00-00T00:00:00Z/9
. The Fitzwilliam Museum, Cambridge
Tarquin and Lucretia
label QS:Len,"Tarquin and Lucretia"

label QS:Lpl,"Tarkwiniusz i Lukrecja"

1570-ті роки
date QS:P,+1570-00-00T00:00:00Z/8
. Musée des Beaux-Arts de Bordeaux, Бордо

After Titian

Philip II
label QS:Len,"Philip II"

label QS:Lpl,"Filip II"
Анонім (Нижні країни)Unknown author.
Mary of Hungary, Regent of the Netherlands
label QS:Len,"Mary of Hungary, Regent of the Netherlands"

label QS:Lpl,"Maria Habsburżanka, namiestniczka Niderlandów"

label QS:Lnl,"Maria van Hongarije, landvoogdes der Nederlanden"

між 1550 та 1560
date QS:P,+1550-00-00T00:00:00Z/7,P1319,+1550-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1560-00-00T00:00:00Z/9
. Дерево, олія
medium QS:P186,Q296955;P186,Q106857709,P518,Q861259
. Амстердам, Rijksmuseum Amsterdam.

Titian

Works

Religious paintings

Virgin Mary

Presentation

The Annunciation

Madonna and Child

The Holy Family

Virgin and Child with saints

Mater dolorosa

Assumption of Mary

Jesus

Passion

Saints

St John the Baptist

St Mary Magdalene

Saint Jerome

Saint Sebastian

St Anthony of Padua

Other saints

Old Testament

Others

Myths

Allegory

Self-Portraits

Male portraits

Pietro Aretino

Rulers

Doges

Popes

Cardinals

Warriors

Unknown

Female portraits

Unknown

Children

Nudes

Danae

Venus and Adonis

Other Paintings

Tarquin and Lucretia

After Titian

Навігаційне меню

Пошук