Commons:年間画像大賞/2007/投票

第 2 回 ウィキメディア・コモンズ 「年間画像大賞」 コンテスト

(準備) | (翻訳) | 議論 | 組織委員会 | 問い合わせ/ヘルプ

紹介 | 日程 | 投票 | 予選: 候補画像 | 決選: 入選作品 | 結果 | ダウンロード

العربية | Deutsch | English | español | français | italiano | 日本語 | Nederlands | polski | português | русский | suomi | svenska | 中文（简体） | 中文（繁體） | +/−

ja

ウィキメールが受け取れるようになっていますか？

投票資格があるのは、2008年1月1日までに登録し、ウィキメディアプロジェクトのどれかで（投票時点までに）少なくとも200編集を数えているウィキメディアンです。この200編集は、単一アカウントからなされたものだけを数えます。また、あなたが有資格アカウントを複数持っていたとしても、一つのアカウントからしか投票できません。不正投票を発見しやすくするために、投票記録（voting register）は公表されます。

投票券（the voting token）を得るには、 ウィキメールを有効にして、「他の利用者からのメールの受け取りを許可する」にチェックを入れる必要があります。ウィキメールを有効にするにはSpecial:Preferences（オプション）のページを見てください（投票券を受け取ったら、再びウィキメールの受け取りを無効にすることもできます）。

投票券を受け取る

あなたがこの説明を見ているとしたら、ジャバスクリプトが無効になっています。ジャバスクリプトを有効にすれば、投票プロセスが格段に容易になります。（訳注：ジャバスクリプトを有効にしてから、このページを再読み込みしてください）

ジャバスクリプトが使えないときは、下記のURLの、<WIKI>の箇所にあなたのWikiのドメインネーム（たとえばja.wikipedia.orgなど)を、<USER>の箇所にあなたのユーザー名(たとえば My_User_Name)を入れてください:

http://stable.ts.wikimedia.org/poty/vote?action=token&wiki=<WIKI>&username=<USER>

たとえば、あなたのホームプロジェクトが日本語版ウィキペディアで、あなたのユーザー名がSome editorだったら、以下のURLとなります。

http://stable.ts.wikimedia.org/poty/vote?action=token&wiki=ja.wikipedia.org&username=Some_editor

ユーザー名は大文字と小文字を区別します！（訳注：半角スペースはアンダーバーで置き換えてください）

あなたのWikiを下のリストから選んでください:

ご希望の言語を下のリストから選んでください:

あなたのユーザー名を下の四角い枠内に記入してください。ユーザー名は大文字と小文字を区別します！

手続きを実行するには ここ をクリックしてください（手続きにはしばらく時間がかかるかもしれません）。

（訳注）たとえば、日本語版ウィキペディアのアカウントから投票する場合は、まず右枠から「Wikipedia.org」を選び、次に左枠で「ja」を選びます。ユーザー名の枠には上で選んだプロジェクト（ここでは日本語版ウィキペディア）で使っているアカウントを登録されている表記どおりに正確に記入します。

投票用ページのURLが、あなたの選んだウィキでのアカウントにウィキメールで届きます。メールの差出人はUser:CommonsDelinkerになります。予選投票に参加したユーザーには決選投票用ページのURLが自動的に届きます。 予選投票に参加しなかったユーザーも、上の手続きで決選投票用ページのURLを取り寄せることが出来ます。

投票ルール

投票ソフトウェアのスクリーンショット

第1ラウンド（予選投票）

予選投票（main competition）では、2007年1月1日から2007年12月31日までにコモンズの秀逸画像に選ばれた画像全てが投票の候補となります。 候補画像は、委員会の手でいくつかのカテゴリに分類されます。

第1ラウンドの予選投票では、有資格投票者はすべてのカテゴリで好きなだけたくさんの画像に投票できます。得票数上位28位までの画像が、カテゴリに関係なく、決選ラウンドに進みます。（すなわち、カテゴリに関係なく得票数をカウントします）

予選投票と決選投票の間に、数日の猶予をもうけ、委員会が投票結果をチェックしなおして、不正投票分を除外します。

第2ラウンド（決選投票）

決選投票では、全ての有資格投票者が一人1票を投じます。一番得票の多かった画像がウィキメディア「今年の一枚」2007となります。準優勝作品も2点選ばれます。

決選投票では、ユーザーは投票するときに、コメントをつけることが出来ます。これらのコメントは、コンテストの後で公表されます。

予選投票に参加した方には、決選投票開始のお知らせメールが自動的に配信されます。

結果

結果は、コンテスト終了までは公表されません。 投票した人のリストはこちらで見ることが出来ます。どの画像に投票したのかは非公開です。ユーザーと投票内容を結びつけるデータにアクセスできるのは、運営委員会のコア･メンバーだけです。 しかし、コンペの最後に、ユーザーIDと投票を結びつけた投票データが公表されます。ユーザーIDと実際のユーザーとの関係は公表されません。