Please note: Numbering of the Psalms differs — mostly by one digit, see tables — between the Hebrew (Masoretic) and Greek (Septuagint) manuscripts. Usage varies by tradition:
Uses/used Greek numbering
Uses/used Hebrew numbering
very early Protestant publications such as the 1524 Erfurt Enchiridion
Catholic ancient liturgical books (Roman Missals, Books of Hours , etc.);
Eastern Orthodox translations;
Peshitta tradition of the Syriac Orthodox Church (further recognizes five extra psalms — see en:Psalm 151 and en:Psalms 152–155 ).
all traditions of Judaism;
most Protestant translations (Lutheran, Anglican, Calvinist);
modern Catholic Bible editions and books of liturgy, often indicating in brackets the Septuaginta/Vulgata numbering.
In categorizing Hebrew numbering should be used.
Hebrew(Masoretic) (preferred)
Greek(Septuagint
1–8
9–10
9
11–113
10–112
114–115
113
116
114–115
117–146
116–145
147
146–147
148–150
151–155 (apocr.)
<nowiki>Salmo 46; Psaume 46; 46. Mezmur; Salm 46; Salmo 46; Psalm 46; Salmo 46; Псалом 45; Սաղմոս 46; Psalmus 46; Salmernes Bog 46; Psalm 46; 詩編 第46篇; Psalmi 46; Salamo faha-46; Mazmur 46; Si-phian 46; Salme 46; Psalm 46; תהלים מו; Psalm 46; Псалом 45; 시편 46편; Psalm 46; Psalmo 46; Žalm 46; திருப்பாடல் 46; Salmo; 聖書の章、詩編の第46篇; psaume; псалом; psalm; один из псалмов - разделов Псалтиря, части Библии; Psalmien kirja, 46. luku; 46. Kapitel des biblischen Buches der Psalmen; psalm; psalm; Passo biblico; Mezmurlar Kitabı'nda bölüm; kapitel 46 i Salmernes Bog; Zebur 46; 詩編 46; 詩篇 第46篇; 詩篇 46; 第45聖詠; 45聖詠; Psaume 45 (Septante); Ps. 46; 46. psalm; Sl 46</nowiki>
Salmo 46 psalm
Carregar ficheiro Instância de capítulo da Bíblia biblical psalm Parte de Precedido por Sucedido por
Subcategorias
Esta categoria contém as seguintes 3 subcategorias (de um total de 3).
2010-03-24 Bünde 1187.jpg 1 200 × 1 600; 735 kB
Be still .. - geograph.org.uk - 1521738.jpg 640 × 480; 100 kB
Chrudim-evangelický-hřbitov-Hrubešovi-Benešovi-Vránovi2017.jpg 6 000 × 4 000; 12,49 MB
Holy Trinity Tabernacle.JPG 2 048 × 1 536; 1,07 MB
Noten - Handschrift - Mozart - KV 20 - God is our Refuge - 1765.jpg 956 × 744; 316 kB
OudeWeteringDeSpreng2024-6.jpg 2 448 × 3 264; 2,83 MB
Our day in the light of prophecy and providence (1921) (14591049348).jpg 2 040 × 3 048; 1,49 MB
Pachelbel-motet-ps46-part.png 1 158 × 411; 11 kB
Psalm 46,2 auf Stein 20211022 HOF07654 RAW-Export 20220629003928.png 6 336 × 9 504; 99,19 MB
Psalm 46,2 Part One - panoramio.jpg 2 304 × 1 536; 3,03 MB
Psalm 46,2 Part Two - panoramio.jpg 2 098 × 1 312; 2,37 MB
Psalm46heb.jpg 620 × 359; 22 kB
Psalmstein Bismarckturmpark Hof 20200305 162249.jpg 3 000 × 4 000; 8,5 MB
Schwert Grabritual Stuttgarter Psalter.jpg 932 × 524; 244 kB
St. Mary's Cathedral - Sydney - Other - 023.jpg 4 416 × 3 310; 8,1 MB
.jpg)
.jpg)
_(14591049348).jpg)
