Викиказына:Версияларды өчүрүү

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Revision deletion and the translation is 100% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Revision deletion and have to be approved by a translation administrator.

Shortcut: COM:REVDEL

Өчүрүлгөн версиялардын эки элементин көрсөткөн барак тарыхынын скриншоту. Биринчисинде текст, түзөтүүнүн түшүндүрмөсү жана аны өчүргөн колдонуучунун аты камтылган, экинчисинде текстти гана жок кылынат. Жок кылынган версиялар сызылган, боз жана курсив менен көрсөтүлөт.

Версияларды өчүрүү (ошондой эле RevisionDelete жана RevDel деп да аталат) - MediaWiki программалык камсыздоосунун бир бөлүгү, ал администраторлор тарабынан билдирүүлөрдү, файл версияларын жана журнал жазууларын тандап жалпы көрүүдөн жашырууга мүмкүндүк берет, ошондой эле куралдын туура колдонулушун каалаган администратор тарабынан карап чыгууга мүмкүндүк берет. Жазуулар жалпыга ачык викиде чыга берет (бирок жеткиликтүү болбойт жана түпнуска мазмун өчүрүлөт) жана ар бир колдонуучу администратордон RevisionDelete аракетин карап чыгууну суранып, анын алынып салынышы акылга сыярлык экенин аныктаса болот. Эскерте кетсек, версияны өчүрүү Викиказына серверлеринен маалыматтарды жок кылбайт, жөн гана аны жалпыга ачык көрүүдөн жашырат. Файлдар мындан ары жалпыга жеткиликтүү болбой калат. Администраторлор файлдардын жок кылынган версияларын көрө алышат жана керек болсо аларды калыбына келтире алышат.

Жалпы көрүнүш

Версияларды өчүрүү диалогу. Толуктоо үчүн бөгөт коюу опциясы камтылган, бирок бул көзөмөл мүмкүнчүлүгү бар колдонуучуларга гана көрүнөт.

Версияны же журнал жазуусун жашыруу же калыбына келтирүү үчүн администраторлор тиешелүү версиянын, айырманын же журнал жазуусунун жанындагы кичинекей "(del/undel)" баскычын чыкылдата алышат. Тандоо үчүн адатта үч вариант бар:

  • Delete revision text (Текстин өчүрүү)
  • Delete edit comment (Талкууну, комментарийлерди өчүрүү)
  • Delete editor's username/IP (IP дарегин өчүрүү)

Мындан тышкары, suppressrevision укугу бар колдонуучулардын (атап айтканда, көзөмөлчүлөр) администраторлордон жана башкалардан маалыматтарды басуу үчүн кошумча мүмкүнчүлүгү бар.

Версияларды өчүрүү качан колдонулушу мүмкүн

Учурда Версияларды өчүрүү куралын колдонуу боюнча атайын көрсөтмөлөр жок. Ал башка Викиказына эрежелерин ишке ашыруу үчүн кошумча курал катары каралат, ошондуктан, мисалы: кадимки өчүрүүлөр уруксат берилген, бирок жөн гана оңдоону алып салуу керек болгон бардык учурларда колдонулушу мүмкүн. Айкындуулукка таасири болгондуктан, аны тийиштүү этияттык менен колдонуу керек.

Куралды колдонууда администраторлорго берилген стандарттуу себептер (MediaWiki:Revdelete-reason-dropdownден) болуп төмөнкүлөр саналат:

  • Автордук укукту бузуу
  • Туура эмес (керексиз) жеке маалымат
  • Жалаа жабуучу, каралоочу мазмун
  • Таптакыр орунсуз материал
  • Орой, шылдыңдоочу же кемсинткен материал
  • Эркин лицензиядагы эмес кадр менен PD-Art сүрөтү
  • Коомдук эмес идентификациялык же жеке маалымат
  • Колдонуучу чыгып жатканда түзөтүлүп, IP ачыкка чыгат

Бул тизме толук эмес экенин белгилей кетүү керек; стандарттуу себептер жөн гана ыңгайлуулук үчүн берилген жана администраторлор каалаган себебин көрсөтүшү мүмкүн (бирок, кандай эреженин негизинде аткарылып жатканы түшүнүктүү болушу керек). Башка жалпы учурларга төмөнкүлөр кирет:

Версияларды өчүрүү так колдонулат

Көңүл буруңуз, версияларды (түзөтүүлөрдү) өчүрүү этияттык менен колдонулат жана сүрөттүн варианттарын жүктөө учурунда бир нече жолу ийгиликсиз аракеттер болгонун же сүрөттүн эки версиясынын кайсынысын колдонуу керектиги боюнча талаш-тартыштар болгонун жашыруу үчүн колдонулбайт. Версияларды өчүрүү жөнүндө талкуулар мүчөлөрдүн убактысын алат, түзөтүүлөрдү өчүрүү администратордун убактысын талап кылат. Ал эми түзөтүүлөрдү өчүрүү дисктин сактагычындагы мейкиндикти үнөмдөй албайт.

Версияны өчүрүүнү кантип суранса болот

Streisand эффектин болтурбоо үчүн, жеке маалыматты купуя тутуу үчүн өчүрүүнү сурай турган атайын вики форуму жок. Каалаган администраторго алардын талкуу барагына же купуя маселе болсо алардын электрондук почтасы аркылуу билдирүү жөнөтө аласыз. Сиз ошондой эле #wikimedia-commons аркылуу IRCде оңдоону жок кылууну сурансаңыз болот. Ошондой эле #wikimedia-commons аркылуу IRCде түзөтүүлөрдү өчүрүүнү сурасаңыз болот. Эгер сиз кабарлап жаткан версия көзөмөлгө алынышы мүмкүн болсо, Commons:Oversight дарегиндеги жоболорду аткарыңыз.

Айрым учурларда версияларды өчүрүүнү талап кылуу үчүн атайын калыптар бар:

  1. {{Non-free frame revdel}} – PD-Art сүрөтүнүн эски ревизияларын жок кылууну сурануу үчүн, акыркы ревизияларда эркин эмес кадр кесилген.
  2. {{Non-free embedded revdel}} – эркин эмес элементтери бар файлдардын эски версияларын жок кылууну өтүнүү, анда ал элементтер акыркы версияларда алынып салынган
  3. {{Overwritten revdel}}Викиказына:Учурдагы файлдарды кайра жүктөө файлдарды бузуу менен жүктөлгөн булагы, авторлугу белгисиз жана/же лицензиясы бар оңдоолорду жок кылууну өтүнүү

Апелляция, талкуу жана аракеттерди жокко чыгаруу

Бул куралды колдонуу менен аткарылган аракеттер жалпыга ачык журналдарда көрүнүп турат. Алар өз каалоосу боюнча же суроо-талабы боюнча башка администраторлор тарабынан каралышы керек (алар кайра кароодон чыгарылган материалды көрө алышат). Башка административдик инструменттер сыяктуу эле, акыл-эстүүлүк жана туура колдонуу күтүлөт. Туура эмес колдонуу санкцияларга алып келиши мүмкүн.

Версияларды өчүрүү үнөмдүү колдонулушу күтүлүүдө жана талаштуу иштер, адатта жок кылуучу администратор менен алдын ала макулдашуусуз же бул иш боюнча коомчулуктун талкуусунан келип чыккан консенсуссуз артка кайтарылбашы керек.

Кошумча маалымат