Gruidae

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
IOC Classification: DomainEukaryota • RegnumAnimalia • PhylumChordata • SubphylumVertebrata • InfraphylumGnathostomata • SuperclassisTetrapoda • ClassisAves • SuperordoNeognathae • OrdoGruiformes • Familia: Gruidae Vigors, 1825
Wikispecies-logo.svg
Wikispecies has an entry on:
  • EnglishCrane
  • Afrikaans: Kraanvoël
  • العربية: كركية
  • azərbaycanca: Durnalar
  • تۆرکجه: دورنالار
  • беларуская: Жураўліныя
  • български: Жеравови
  • বাংলা: সারস
  • brezhoneg: Garan
  • català: Grúids
  • нохчийн: ГӀаргӀули
  • کوردی: قوڵینگ
  • čeština: Jeřábovití
  • чӑвашла: Тăрна
  • dansk: Trane
  • Deutsch: Kraniche
  • Esperanto: Gruo
  • español: Grulla
  • eesti: Kurglased
  • euskara: Kurrilo
  • فارسی: درنا
  • suomi: Kurjet
  • français: Gruidés
  • Nordfriisk: Kraaneken
  • Frysk: Kraanfûgels
  • Gaeilge: Grús
  • galego: Grúidos
  • Avañe'ẽ: Hoko
  • עברית: עגוריים
  • हिन्दी: सारस
  • hrvatski: Ždralovi
  • magyar: Darufélék
  • Bahasa Indonesia: Burung Jenjang
  • Ido: Gruo
  • 日本語: ツル
  • адыгэбзэ: Къру лъэпкъыр
  • қазақша: Тырналар тұқымдасы
  • 한국어: 두루미과
  • коми: Тури
  • кыргызча: Каркыралар
  • Limburgs: Kroenekrane
  • lietuvių: Gerviiai
  • latviešu: Dzērvju dzimta
  • мокшень: Каргат
  • македонски: Жерави
  • മലയാളം: ക്രൗഞ്ചം
  • मराठी: क्रौंच
  • кырык мары: Тыртнявлӓ
  • эрзянь: Карго
  • Nederlands: Kraanvogels
  • norsk nynorsk: Tranefamilien
  • norsk: Traner
  • Diné bizaad: Dééł
  • ирон: Хърихъупп
  • ਪੰਜਾਬੀ: ਸਾਰਸ
  • polski: Żurawie
  • پنجابی: کونجاں
  • português: Grous
  • русский: Журавлиные
  • संस्कृतम्: क्रौञ्चः
  • sicilianu: Grua
  • srpskohrvatski / српскохрватски: Ždralovi
  • svenska: Tranor
  • Kiswahili: Korono
  • தமிழ்: கொக்கு
  • తెలుగు: కొంగ
  • ไทย: นกกระเรียน
  • Tagalog: Kreyn
  • Türkçe: Turnagiller
  • татарча/tatarça: Чын торналар
  • українська: Журавлеві
  • اردو: کونج
  • oʻzbekcha/ўзбекча: Turnalar
  • Tiếng Việt: Họ Sếu
  • 吴语: 鹤科
  • 中文: 鹤科
  • 粵語: 鶴科
Wikispecies-logo.svg
Wikispecies has an entry on:
Antigone (genus), Balearica, Grus, Leucogeranus
Balearica, Grus
Note: IOC classification 2.6 has incorporated the species of Bugeranus and Anthropoides in Grus
Gruidae (es); Gruidae (is); Burung jenjang (ms); Хърихъупп (os); жеравови (bg); Gruidae (ro); کونج (ur); Tranor (sv); Gruidae (oc); 鹤科 (zh-cn); 두루미과 (ko); Тырна тұқымдастар (kk); Gruo (eo); Жерави (mk); Gruidae (an); সারস (bn); Gruidae (fr); Ždralovi (hr); Żurawie (pl); Gruidae (ext); Тыртнявлӓ (mrj); Карго (myv); क्रौंच (mr); ᱰᱷᱮᱝᱠᱟ (sat); Họ Sếu (vi); Тури (kv); Dzērvju dzimta (lv); Kraanvoël (af); Dééł (nv); Тăрна (cv); Awet (din); Gruidae (pt-br); Traner (da); Gruidae (lb); Tranefamilien (nn); tranefamilien (nb); Durnalar (az); Grús (ga); Настоящие журавли (ru); cranes (kn); قوڵینگ (ckb); Gruidae (en); كركية (ar); Garan (br); kraanvogels (nl); kandungangu (pam); 鶴科 (yue); darufélék (hu); կռունկներ (hy); Burung jenjang (id); Kurrilo (eu); นกกระเรียน (th); Gruidae (ast); Gruid (ca); Gruidae (ceb); Kraniche (de); ГӀарагӀули (ce); Gruidae (sq); کلنگان (fa); 鹤科 (zh); Kraanfûgels (fy); دورنالار (azb); ツル (ja); Gruidae (ia); Каркыралар (ky); كركيه (arz); Gruidae (ie); עגוריים (he); Чын торналар (tt); बकः (sa); सारस (hi); 鹤科 (wuu); Kurjet (fi); Kraaneken (frr); Kroenekrane (li); Garannod (cy); கொக்கு (ta); Gruidae (it); Gruidae (la); Hoko (gn); Къру лъэпкъыр (kbd); жураўлі (be-tarask); Каргат (mdf); Grua (scn); ਸਾਰਸ (ਪੰਛੀ) (pa); کونجاں (pnb); Turnalar (uz); Kur'ged (vep); Grou (pt); Gruidae (vo); Ždralovi (sh); Kurglased (et); Gerviniai (lt); žerjavi (sl); Kreyn (tl); కొంగ (te); Gruidae (sr); Gruidae (war); Korongo (sw); സാരസം (ml); 鹤科 (zh-tw); Turnagiller (tr); Жураўлі сапраўдныя (be); Журавлині (uk); Gruo (io); Grúidos (gl); jeřábovití (cs); Γερανίδες (el); 鶴 (lzh) familia de aves gruiformes conocidas vulgarmente como grullas (es); famille d'oiseaux (fr); fjölskylda af fuglum (is); семейство птиц (ru); teulu o adar (cy); Familie der Ordnung Kranichvögel (Gruiformes) (de); οικογένεια πτηνών (el); сямейства птушак (be-tarask); تیره‌ای از کلنگ‌سانان (fa); 鹤形目的一科鸟类 (zh); familie af fugle (da); familie de păsări zburătoare (ro); ツル目・ツル科に分類される鳥の総称 (ja); madárcsalád (hu); famiglia di uccelli (it); familj av fåglar (sv); Ndege wakubwa wa familia Gruidae (sw); משפחה של עופות מסדרת העגוראים (he); familie van vogels uit de orde kraanvogelachtigen (nl); família de grans aus que viuen a tots els continents, a excepció d'Amèrica del Sud i l'Antàrtida. (ca); družina ptic (sl); fuglefamilie (nn); familie av tranefugler (nb); family of birds (en); فصيلة من الطيور (ar); čeleď ptáků (cs); семейство птици (bg) Grúidos, Gruidos, Grullas, Grulla (es); Gruidae, 鶴 (yue); Gruidae (hu); Trana, Trönu, Trönum, Trönur (is); Gruidae, Grúid (ca); Gruidae (cy); ГIарагIули, Ǵaraǵuli (ce); درنایان (fa); 鶴科, 鹤 (zh); Gruidae (fy); Turna, Gruidae (tr); ツル科, 鶴 (ja); Gruidae, Trandans (sv); Журавель, Gruidae, Журавлеві (uk); सारस पक्षी, क्रौंच, क्रौञ्च (hi); కొంగలు, గ్రూయిడే (te); Gruidae (fi); Gruidae (frr); Gruedoj (eo); Gruidae, Traner (nn); Brúa, Gruga, Bruga, Brulla, Gruda, Grulla (an); Gruidae, Tranefamilien (da); Gruidé, grue (fr); Gruidae, Grus, Bugeranus, Balearica, Anthropoides (sw); жураўлі сапраўдныя (be-tarask); Gruidae (ru); 두루미류 (ko); Grus (it); Gruidae (myv); Gruidae, Grus (he); Kurg (vep); Gruidae (pt); Gruidae (et); Gruidae, Dzērvju apakšdzimta, Balearicinae, Vainagdzērvju apakšdzimta, Gruinae (lv); Gruidae (af); Gruidae (lt); Gruidae (sl); Gruidae, Anthropoidae (nl); Gruidae, ക്രൗഞ്ചപ്പക്ഷി, ക്രൌഞ്ചപ്പക്ഷി, Crane (ml); Gruidae (mrj); Gruidae (id); Gruidae, Żurawiowate, Gruinae (pl); Tranefamilien, Gruidae, Traner (nb); Gruidae (az); Gruidae (vi); Ždral (sh); Gruidae, Хърихъуппытæ, Зырнæджытæ, Зырнæг, Хъуррой, Зæрныг (os); Gruidae, Жерави, Жерав (bg); Crane (en); Gruidae, Echte Kraniche, Gruinae (de); Gruidae (br); Gruidae, Ždral (hr)
Gruidae 
family of birds
Sarus cranecropped.jpg
Upload media
Wikipedia-logo-v2.svg  Wikipedia
Wikispecies-logo.svg  Wikispecies
Instance oftaxon
Different from
Common name
Taxonomy
KingdomAnimalia
SubkingdomBilateria
InfrakingdomDeuterostomia
PhylumChordata
SubphylumVertebrata
InfraphylumGnathostomata
MegaclassOsteichthyes
SuperclassSarcopterygii
SuperclassTetrapoda
ClassAves
SubclassNeognathae
SuperorderNeoaves
OrderGruiformes
FamilyGruidae
Authority control
Edit infobox data on Wikidata


Antigone (cat.)[edit]

No common name has yet been provided in this gallery

Antigone antigone (cat.)[edit]

  • EnglishSarus Crane
  • العربية: كركي ساروس
  • مصرى: كركى ساروس
  • অসমীয়া: কৰ্চন চৰাই
  • български: индийски жерав
  • भोजपुरी: सारस
  • বাংলা: দেশি সারস
  • brezhoneg: Garan Antigone
  • català: grua sarus
  • čeština: jeřáb Antigonin
  • Cymraeg: garan saras
  • dansk: Sarustrane
  • Deutsch: Saruskranich
  • Esperanto: Ruĝkola gruo
  • español: Grulla sarus
  • eesti: saaruskurg
  • فارسی: درنای ساروس
  • suomi: saruskurki
  • français: Grue antigone
  • Gaeilge: grús sárasach
  • עברית: עגור אדום-ראש
  • हिन्दी: सारस क्रेन
  • magyar: Antigoné-daru
  • italiano: Gru antigone
  • 日本語: オオヅル
  • ಕನ್ನಡ: ಸಾರಸ್ ಕೊಕ್ಕರೆ
  • кыргызча: Тазтурна
  • lietuvių: indinė gervė
  • മലയാളം: സാരസം
  • ဘာသာ မန်: အကြေဲ၊ ဂစေံ
  • मराठी: सारस क्रौंच
  • кырык мары: Инди тыртня
  • Bahasa Melayu: Burung Bangau Keria
  • မြန်မာဘာသာ: ကြိုးကြာ
  • norsk bokmål: Sarustrane
  • नेपाली: सारस
  • Nederlands: Saruskraanvogel
  • Diné bizaad: Déłí bitsiiʼ halchíʼígíí
  • polski: żuraw indyjski
  • پنجابی: سارس
  • português: grou-antígona
  • русский: Индийский журавль
  • संस्कृतम्: सारसः
  • slovenčina: žeriav sarus
  • svenska: sarustrana
  • தமிழ்: சாரசு கொக்கு
  • తెలుగు: సరస్సు కొంగ
  • ไทย: นกกระเรียนพันธุ์ไทย
  • Tiếng Việt: Sếu đầu đỏ
  • 中文: 赤颈鹤
  • 中文(中国大陆): 赤颈鹤
  • 中文(简体): 赤颈鹤
  • 中文(繁體): 赤頸鶴
  • 中文(香港): 赤頸鶴
  • 中文(新加坡): 赤颈鹤
  • 中文(臺灣): 赤頸鶴

Error in Wikidata: wikidata item 'Grus antigone' (Q333166) property 'Commons category' (P373) should not be empty.
Error in Wikidata: wikidata item 'Grus antigone' (Q333166) sitelink to Commons should not be empty. Perhaps you should not set useWikidata= but instead set wikidata sitelink to Commons.

Antigone canadensis (cat.)[edit]

Antigone rubicunda (cat.)[edit]

Antigone vipio (cat.)[edit]

  • EnglishWhite-naped Crane
  • български: даурски жерав
  • català: grua collblanca
  • čeština: jeřáb červenolící
  • Cymraeg: garan Japan
  • dansk: Hvidhalset Trane
  • Deutsch: Weißnackenkranich
  • español: Grulla cuelliblanca
  • eesti: idakurg
  • suomi: silmälasikurki
  • français: Grue à cou blanc
  • Gaeilge: grús píb-bhán
  • magyar: amuri daru
  • italiano: Gru nucabianca
  • 日本語: マナヅル
  • lietuvių: daūrinė gervė
  • latviešu: baltkakla dzērve
  • norsk bokmål: Hvitnakketrane
  • Nederlands: Witnekkraanvogel
  • polski: żuraw białoszyi
  • português: grou-de-nuca-branca
  • русский: Даурский журавль
  • slovenčina: žeriav bielokrký
  • svenska: glasögontrana
  • 中文: 白枕鶴, 紅面鶴, 白枕鹤
  • 中文(臺灣): 白枕鶴

Balearica (cat.)[edit]

Balearica pavonina (cat.)[edit]

Balearica regulorum (cat.)[edit]

Grus (cat.)[edit]

Grus americana (cat.)[edit]

Grus carunculata (cat.)[edit]

Grus grus (cat.)[edit]

Grus japonensis (cat.)[edit]

Grus monacha (cat.)[edit]

Grus nigricollis (cat.)[edit]

Grus paradisea (cat.)[edit]

Grus virgo (cat.)[edit]

Leucogeranus (cat.)[edit]

Leucogeranus leucogeranus (cat.)[edit]

  • EnglishSiberian Crane
  • български: сибирски жерав
  • català: grua siberiana
  • čeština: jeřáb bílý
  • Cymraeg: garan gwyn Siberia
  • dansk: Snetrane
  • Deutsch: Schneekranich
  • British English: Siberian crane
  • español: Grulla siberiana
  • eesti: valgekurg
  • suomi: lumikurki
  • français: Grue de Sibérie
  • עברית: עגור סיבירי
  • magyar: hódaru
  • íslenska: Snjótrana
  • italiano: Gru siberiana
  • 日本語: ソデグロヅル
  • lietuvių: sibirinė gervė
  • latviešu: baltā dzērve
  • norsk bokmål: Snøtrane
  • Nederlands: Siberische Witte Kraanvogel
  • polski: żuraw biały
  • português: grou-siberiano
  • русский: Стерх
  • slovenčina: žeriav biely
  • slovenščina: snežni žerjav
  • svenska: snötrana
  • 中文: 白鶴, 西伯利亞鶴
  • 中文(臺灣): 白鶴

Error in Wikidata: wikidata item 'Siberian Crane' (Q190520) sitelink to Commons should not be empty. Perhaps you should not set useWikidata= but instead set wikidata sitelink to Commons.

More than one species[edit]