Turdus merula

IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Cladus: Osteichthyes • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Passeriformes • Subordo: Passeri • Infraordo: Passerida • Superfamilia: Muscicapoidea • Familia: Turdidae • Genus: Turdus • Species: Turdus merula Linnaeus, 1758

Vernacular names [sửa đổi] [sửa đổi specified wikidata 'Chim hoét thông thường']

Tiếng Việt: Hoét đen
English: Common Blackbird, Blackbird, Eurasian Blackbird, Blackbird, Common Blackbird
Alemannisch: Amsel
አማርኛ: የአውርስያ ዋሪ
العربية: شحرور
مصرى: شحرور
asturianu: ñerbatu, Ñerbatu
azərbaycanca: Qara qaratoyuq
башҡортса: Ҡара барҡылдаҡ
беларуская: Дрозд чорны
беларуская (тарашкевіца): Дрозд чорны
български: Кос
भोजपुरी: कस्तुरी
भोजपुरी: कस्तुरी
বাংলা: পাতি কালিদামা
brezhoneg: Moualc'h zu, Moualc\'h du
bosanski: Kos
català: merla comuna
کوردی: ڕەشیشە
corsu: Merula
čeština: kos černý
kaszëbsczi: Smòczk
чӑвашла: Хура сĕлхе
Cymraeg: Mwyalch
dansk: Solsort
Deutsch: Amsel, Schwarzdrossel
dolnoserbski: Kós
Ελληνικά: Κότσυφας
British English: blackbird
Esperanto: Merlo
español: Mirlo común
eesti: musträstas
euskara: Zozo
estremeñu: Mielra
فارسی: توکای سیاه معمولی
suomi: mustarastas
føroyskt: Kvørkveggja
français: Merle noir
arpetan: Mèrlo nêr
Nordfriisk: Kramper
Frysk: Klyster
Gaeilge: Céirseach
Gàidhlig: Lon dubh
galego: Merlo
گیلکی: سیا سرد
Alemannisch: Amsle
ગુજરાતી: કસ્તુરી
Gaelg: Lhondoo
עברית: שחרור
hrvatski: kos
hornjoserbsce: Kós
magyar: fekete rigó
հայերեն: Սև կեռնեխ
interlingua: merla
Bahasa Indonesia: Sikatan hitam
гӀалгӀай: Ӏаьржа шоршал
Ido: Merlo
íslenska: Svartþröstur
italiano: Merlo, merlo
日本語: クロウタドリ
Jawa: Manuk sikatan ireng
ქართული: შავი შაშვი
Taqbaylit: Aseqsaq
адыгэбзэ: БзуупцӀэ
қазақша: Қара сайрақ
한국어: 유라시아대륙검은지빠귀
kurdî: Boqijeya reş
kernowek: Molgh dhu
Latina: Merula
Lëtzebuergesch: Märel
Limburgs: Merel
lingála: Melúla
lietuvių: juodasis strazdas
latgaļu: Malnais mežastrods
latviešu: melnais mežastrazds, melnais meža strazds
文言: 百舌
мокшень: Равжа нармонень
македонски: Обичен кос, Кос
മലയാളം: കരിംകിളി
مازِرونی: تیکا
norsk bokmål: Svarttrost
Nedersaksies: gietelink
Nederlands: Merel, merel
norsk nynorsk: Svarttrast, Svarttrost
norsk: Svarttrost
Diné bizaad: Tó wónaanídę́ę́ʼ tsídiishzhiin
occitan: Mèrle negre
livvinkarjala: Musturačoi
Picard: Ermèle
polski: kos (zwyczajny), kos
پښتو: توره تتۍ
português: Melro-preto
Runa Simi: Kastilla suksu
română: mierlă
русский: Чёрный дрозд
русиньскый: Кос
sardu: Merula
sicilianu: merru
Scots: Blackie
davvisámegiella: čáhppesrásttis
srpskohrvatski / српскохрватски: Kos
Taclḥit: Akayya
Simple English: Blackbird
slovenčina: drozd čierny
slovenščina: kos
åarjelsaemien: tjeehpes-traasta
julevsámegiella: tjáhppisrástes
anarâškielâ: Čapisrástágâš
nuõrttsääʹmǩiõll: čaʹppesrääʹstes
shqip: Tusha vetullverdhë
српски / srpski: Кос
svenska: koltrast
தமிழ்: சாதாரண மலைச் சிட்டான்
ไทย: นกแบล็กเบิร์ด
Türkçe: Karatavuk
татарча / tatarça: Кара баркылдык
українська: дрізд чорний, Чорний дрізд
vèneto: Merlo
West-Vlams: Meirel
walon: Måvi
吴语: 乌鸫
მარგალური: უჩა ზესქვი
粵語: 黑鶇
中文: 欧亚乌鸫, 黑鶇