Category:Empress Elisabeth of Austria

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Wappen Kaiserin Elisabeth.png
Deutsch: Elisabeth Eugenie Amalie, genannt Sisi (nicht Sissi, wie sie in den Sissi-Filmen und -Romanen benannt wurde) war Kaiserin von Österreich und Königin von Ungarn.
English: Elisabeth Amalie Eugenie, Duchess in Bavaria and Princess of Bavaria (December 24, 1837 - September 10, 1898), of the House of Wittelsbach, was Empress-Consort of Austria and Queen consort of Hungary due to her marriage to Emperor Franz Joseph I of Austria. From an early age, she was called Sisi (or Sissi in films and novels) by family and friends.
Latina: Elisabeth Imperatrix Imperatrix Austriae et regina Hungariae et Bohemia.
Magyar: Erzsébet királyné, közkedvelt nevén Sisi, Magyarország és Csehország királynéja, Ausztria császárnéja.
Română: Elisabeta Amalia Eugenia (Sisi), a fost împărăteasa Austriei şi regina Ungariei şi Boemiei.
Slovenčina: Kráľovná Alžbeta, populárnym názvom Sisi, kráľovná Uhorska a Čiech, cisárovná Rakúska.
Isabel de Baviera (es); Elísabet Austurríkiskeisaraynja (is); Empress Elisabeth of Austria (en-gb); Елизабет Баварска (bg); Elisabeta, împărăteasa Austriei (ro); 茜茜公主 (zh-hk); Elisabeth av Österrike-Ungern (sv); Єлизавета Баварська (uk); 茜茜公主 (zh-hant); 茜茜公主 (zh-cn); 바이에른의 엘리자베트 (ko); Elizabeto de Aŭstrio-Hungario (eo); Alžběta Bavorská (cs); Elizabeta od Bavarske (bs); Élisabeth de Wittelsbach (fr); Elizabeta Austrijska (hr); עליזאבעט פון בייערן (yi); ऑस्ट्रियाची सम्राज्ञी एलिझाबेथ (mr); Elisabeth của Áo (vi); Bavārijas Elizabete (lv); Elisabeth van Oostenryk-Hongarye (af); Елизабета Баварска (sr); Isabel da Áustria (pt-br); 茜茜公主 (zh-sg); Elisabeth vun Éisträich (lb); Elisabeth av Bayern (nn); Elisabeth av Bayern (nb); Empress Elisabeth of Austria (en); إليزابيث إمبراطورة النمسا (ar); Elesbed Wittelsbach (br); 伊利沙伯皇后 (yue); Wittelsbach Erzsébet magyar királyné (hu); Sissi (eu); الیزابت (azb); Elisabeth von Österreich-Ungarn (de-ch); Elisabeth o Bafaria (cy); Elisabetta de Wittelsbach (lmo); Elisabeta e Austrisë (sq); Էլիզաբեթ Բավարացի (hy); 茜茜公主 (zh); Elisabeth af Østrig-Ungarn (da); ელისაბედ ბავარიელი (ka); エリーザベト (ja); اليزابيث امبراطورة النمسا (arz); אליזבת , נסיכת בוואריה (he); Elisabetha Austro-Hungarica (la); 茜茜公主 (wuu); Elisabet (fi); Empress Elisabeth of Austria (en-ca); பவேரியாவின் எலிசபெத் (ta); Elisabetta di Baviera (it); Elisabeth (et); Ελισάβετ της Αυστρίας (el); Alžbeta Bavorská (sk); Elisabeth in Beieren (nl); Isabel, imperatriz da Áustria (pt); Elisabeth von Österreich-Ungarn (de); Елизабет од Баварија (mk); Empress Elisabeth o Austrick (sco); Elžbieta Vitelsbach (lt); Elizabeta Bavarska (sl); Elizabeta Bavarska (sr-el); Elizabeta od Bavarske (sh); จักรพรรดินีเอลิซาเบธแห่งออสเตรีย (th); Maharani Elisabeth dari Austria (id); Elżbieta Bawarska (pl); Elisabeth (tr); 茜茜公主 (zh-tw); Елизабета Баварска (sr-ec); Елизавета Баварская (ru); آسٽريا جي راڻي سيسي (sd); Elisabet de Baviera (ca); Sabela de Wittelsbach (gl); الیزابت اتریش-مجارستان (fa); 茜茜公主 (zh-hans); Лізавета Баварская (be) emperatriz consorte de Austria y reina de Hungría (1854-1898) (es); bajor hercegnő, magyar királyné és osztrák császárné (1837–1898) (hu); kejsarinna av Österrike 1854–1898 och drottning av Ungern 1867–1898 (sv); rakouská císařovna (cs); imperiestrino de Aŭstrio kaj reĝino de Hungario (eo); Kejserinde af Østrig og Dronning af Ungarn (da); impératrice consort d'Autriche et reine consort de Hongrie (1854-1898) (fr); emperadriu d'Àustria i reina d'Hongria (ca); принцесса Баварская, императрица Австрии, супруга Франца Иосифа (ru); Kaiserin von Österreich und Königin von Ungarn (de); esposa do imperador Francisco José I e Imperatriz Consorte da Áustria e seus demais domínios de 1854 até sua morte (pt); keisarinne av Østerrike og dronning av Ungarn (nn); imperatrice consorte d'Austria e regina consorte d'Ungheria (it); императрица на Австрия и кралица на Унгария (bg); царица Аустрије, супруга Франца Јозефа од 1854. до 1898. (sr); împărăteasă a Austriei (ro); オーストリア=ハンガリー帝国の皇帝(兼ハンガリー国王)フランツ・ヨーゼフ1世の皇后 (ja); esposa do imperador Francisco José I e Imperatriz Consorte da Áustria e seus demais domínios de 1854 até sua morte (pt-br); імператриця Австрії (uk); عاهله من مملكه بافاريا (arz); cesarzowa Austrii i królowa Węgier w latach 1854-1898 jako żona Franciszka Józefa I (pl); אליזבת (סיסי) קיסרית מאוסטריה אשתו של הקיסר פרנץ יוזף (he); echtgenote van Franz-Joseph I, keizerin van Oostenrijk, koningin van Hongarije en Bohemen (nl); bavorská princezná, rakúska cisárovná, česká a uhorská kráľovná (sk); 奥地利皇后 (zh); Avusturya Imparatoriçesi, Macaristan, Hırvatistan ve Bohemya Kraliçesi (tr); Itävallan keisarinna (fi); Empress of Austria and Queen of Hungary (1837-1898) (en); إمبراطورة نمساوية (ar); Αυτοκράτειρα της Αυστρίας και Βασίλισσα της Ουγγαρίας (el); keiserinne av Østerrike og dronning av Ungarn (nb) Sissí, Isabel de Austria-Hungría, Sissi, Isabel en Baviera, Isabel de Wittelsbach, Isabel de Wittelsbach Wittelsbach, Isabel de Austria Hungria, Isabel de Austria Hungría, Isabel de Wittelsbach-Wittelsbach, Isabel de Austria-Hungria, Sisi, Elisabeth Amalie Eugenie von Wittelsbach (es); Wittelsbach Erzsébet Amália Eugénia, Sisi (hu); Bavariako Isabel (eu); Sissí, Sissi, Elisabet de Wittelsbach, Isabel de Wittelsbach (ca); Elisabeth in Bayern, Elisabeth, Elisabeth Amalie Eugenie Kaiserin von Österreich, Kaiserin Sissi, Elisabeth Amalie Eugenie, Elisabeth Amalie Eugenie von Wittelsbach, Sissi, Kaiserin Elisabeth (de); Elisabeta de Baviera, Sisi, Sissi, Elisabeta de Wittelsbach (lmo); Elisabeta e Austris (sq); Էլիզաբեթ Բավարացի (Ավստրիայի կայսրուհի) (hy); 伊丽莎白皇后, 奧匈帝國的伊麗莎白, 西西公主, 伊丽莎白·亚美莉·欧根妮, 伊莉莎白, 伊丽莎白·阿马利亚·欧根妮, 奧地利伊利沙伯女皇 (zh); Elisabeth af Østrig-Ungarn, Elisabeth i Bayern, Elisabeth af Bayern, Kejserinde Elisabeth af Østrig-Ungarn (da); Sissi, Elisabeta de Bavaria, Elisabeta a Bavariei, Elisabeta a Austriei, Sisi, Elisabeta a Austro-Ungariei, Elisabeth Wittelsbach, Elisabeta, Împărăteasă a Austriei, Elisabeta de Wittelsbach (ro); Elisabet, kejsarinna av Österrike, Elisabeth, kejsarinna av Österrike, Elisabeth av Österrike, Elisabet (sv); אליזבת מבוואריה, אליזבט מבווריה, סיסי, אליזבת קיסרית מאוסטריה, הנסיכה סיסי, אליזבת קיסרית אוסטריה, אליזבת, נסיכת בוואריה (he); Elisabeth Austro-Hungarica, Elisabetha Austriaca, Elisabetha Amalia Eugenia Austro-Hungarica ducissa in Bavaria et Principissa Bavarensis (la); 시씨, 바이에른 공녀 엘리자베트, '시씨' 바이에른의 엘리자베트 (ko); Imperiestrino Sissi (eo); Alžběta Amálie Evžénie Rakouská, Císařovna Alžběta, Alžběta Rakouská, Sisi, Alžběta Rakousko-Uherská, Císařovna Sissi, Alžběta Amálie Evženie, Sissi (cs); Elizabeta Amalija Bavarska (bs); Principessa Sissi, Elisabetta di Wittelsbach, Elisabetta d'Austria-Ungheria (it); Élisabeth en Bavière, Sissi d'Autriche, Elisabeth de wittelsbach, Elisabeth de Wittelsbache, Elisabeth d’Autriche, Impératrice Sissi, Impératrice Elisabeth d'Autriche, Élisabeth d'Autriche, Reine de Hongrie, Elisabeth Amalie Eugeniein Bayern, Sissi (fr); Elizabeta, Carica Elizabeta Austrijska, Sissi (hr); Sissi, imperatriz de Áustria, Elisabeth da Baviera, Sissi da Áustria e Hungria, Elisabeth da Áustria, Isabel da Áustria (1837-1898), Isabel da Baviera, Sissi, imperatriz da Áustria (pt); Ελισάβετ της Αυστρίας (el); Єлизавета Баварська (імператриця Австрії) (uk); Elisabeth Amalie Eugenie in Beiere (af); Елизабет, Елизабета од Баварске, Елизабета (sr); Cesarica Elizabeta in filmska Sissi (sl); பவாரியாவின் எலிசபெத் (ta); Sissi, Elisabetta Amalia Eugenia von Wittelsbach (gl); Sisi (sk); สมเด็จพระจักรพรรดินีเอลิซาเบธแห่งออสเตรีย, เอลิซาเบธแห่งบาวาเรีย จักรพรรดินีแห่งออสเตรีย, ดัชเชสเอลิซาเบธแห่งบาวาเรีย, Elisabeth, Empress of Austria (th); Elisabeth av Østerrike-Ungarn, Elisabeth Amalie Eugenie av Bayern (nn); Elisabeth av Østerrike-Ungarn (nb); Elizabeta Amalija Eugenija od Bavarske (sh); Sisi, Madame Sissi (pl); Sisi, Sissi (fi); Зисси, Елизавета, Зизи Габсбург, Сиси, Сисси, Амалия Евгения Елизавета Баварская, Елизавета Австрийская (ru); Lisi, Keizerin Sissi, Elisabeth van Oostenrijk, Elizabeth van Oostenrijk, Keizerin Sisi, Sisi van Oostenrijk, Elisabeth van Oostenrijk-Hongarije, Oostenrijkse keizerin Elisabeth, Elisabeth in Beieren (1837-1898), Empress Elisabeth, Keizerin van Oostenrijk Elisabeth (nl); Empress, consort of Franz Joseph I, Emperor of Austria Elisabetta Amelia Eugenia, Empress, consort of Franz Joseph I, Emperor of Austria Elisabeth, Empress, consort of Franz Joseph I, Emperor of Austria Elizabeth, Empress, consort of Franz Joseph I Elisabeth, Empress Sisi, Empress Sissi, Sisi, Sissi, Elisabeth of Bavaria, Duchess Elisabeth in Bavaria, Empress Elisabeth (en); Elisabeth Amalie Eugenie Wittelsbach, Sissi (et); Elisabeth von Österreich-Ungarn (br); ელისაბედი (ka)
Empress Elisabeth of Austria 
Empress of Austria and Queen of Hungary (1837-1898)
Isabel da Áustria 1867.jpg
Sarcophagus Elisabeth Sisi Kapuzinergruft Vienna.jpg
Armoiries d Elisabeth de Baviere Imperatrice d'Autriche-Hongrie.svg
Upload media
Name in native language
  • Elisabeth in Bayern
Date of birth24 December 1837
Herzog-Max-Palais
Elisabeth Amalie Eugenie in Bayern
Date of death10 September 1898
Geneva
Manner of death
Cause of death
Killed by
Place of burial
Pseudonym
  • Sissi
  • Sisi
Country of citizenship
Occupation
Position held
Noble title
Family
Father
Mother
Sibling
Child
Spouse
Award received
Authority control
ReasonatorScholiaPetScanstatisticsWikiMapLocator toolKML fileSearch depicted
Edit infobox data on Wikidata

Pages in category "Empress Elisabeth of Austria"

This category contains only the following page.

Media in category "Empress Elisabeth of Austria"

The following 87 files are in this category, out of 87 total.