Category:Queens consort

reina consorte (es); királyné (hu); Erregina ezkontidea (eu); reina consorte (ast); permaisuri (ms); Königsgemahlin (de); queen consort (en-gb); ملکه همسر (fa); 王妃 (zh); Dronninggemalinde (da); Konsort kraliçe (tr); ہمسر ملکہ (ur); drottninggemål (sv); מלכה רעיה (he); Permaisuri (id); 王妃 (zh-hant); βασιλική σύζυγος (el); 王妃 (ja); kuningatar (fi); queen consort (en); nereganta reĝino (eo); královna manželka (cs); Karalienė (lt); regina consorte (it); Vương hậu (vi); reine consort (fr); අග බිසව (si); Kuninganna (et); королева-консорт (ru); koningin-gemalin (nl); kongegemalinne (nb); regină consoartă (ro); Olori (yo); สมเด็จพระราชินี (th); rainha consorte (pt); каралева-кансорт (be); Կոնսորտ թագուհի (hy); королева-консорт (uk); супруга монарха (sr); kraljeva žena (sl); reynang konsorte (tl); Keninginne-gemalinne (fy); brenhines gydweddog (cy); Kinnigin (lb); królowa małżonka (pl); bànrigh chèile (gd); kraliça-konsort (az); кралица (bg); каралева-кансорт (be-tarask); кралица-сопруга (mk); reina consort (ca); raíña consorte (gl); ملكة (ar); Rezina consorte (vec); 왕비 (ko) esposa de un rey (es); a király felesége (hu); каралеўская жонка (be-tarask); muller dun rei (gl); σύζυγος ενός εν ενεργεία βασιλιά (el); 王の正妃 (ja); супруга правящего монарха (ru); suri raja pemerintah (ms); die Gemahlin des Königs (de); hallitsevan kuninkaan puoliso (fi); wife of a reigning king (en-gb); իշխող միապետի կին (hy); съпруга на управляващ крал (bg); hustru til en regerende konge (da); esposa d'un rei (ca); حکمران، بادشاہ یا شہنشاہ کی بیوی۔ (ur); épouse d'un roi (fr); vrouw van een heersend koning (nl); hustru till en regerande kung (sv); małżonka króla (pl); дружина правлячого монарха, що поділяє його титули, але історично найчастіше позбавлена політичної влади (uk); hakim monarxın həyat yoldaşı (az); 貴族等級 (zh-hant); אשת מלך (he); همسر پادشاه (fa); 군주의 부인 (ko); wife of a reigning king (en); edzino de (reganta) reĝo, kiu ne mem regas (eo); manželka vládnoucího krále (cs); 贵族等级 (zh) emperatriz consorte (es); királyasszony, királyi hitves (hu); каралева-жонка, жонка каралевы, каралеўская жонка (be-tarask); консорт-имератрица, консорт-королева, императрица-консорт, консорт (ru); Hoàng hậu (vi); queen (en-gb); կոնսորտ կայսրուհի (hy); супружник монарха (sr); 王后 (ja); Queen consort (id); małżonka króla (pl); консортка (uk); Keizerin-gemalin (nl); kuningatarpuoliso (fi); emperatriz consorte (gl); Dronning, Gemalinde, Dronningkonsort (da); σύζυγος του βασιλιά (el); reine (fr)