Template:PD-Italy/ar

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Public domain
إِنَّ إِيطاليا هي بلد المنشَأ لهذا العمل، وهو يقع في النِّطاق العامِّ لأَنَّ حقوق تأليفه ونشره قد نَفَدت حسب قانون حماية حقوق التَّأليف والنَّشر رقم 633، 22 أبريل 1941م ومراجعاته اللاحِقة.
إِنَّ صور النَّاس وهيئاتهم وصور العناصِر والحقائِق الطبيعيَّة أَو الحياة الاجتماعيَّة المَأخُوذة ضوئِيَّاً أو تمثيليَّاً وأَعمال الفن التَّشخيصي المُعاد إِنتاجها وشرائط الأفلام المُعاد إِنتاجها (المادة 87) مَحميَّةٌ لفترة تَمتد 20 عاماً مِن تاريخ إِنتاجها (المادة 92). ولا يَنطبق هذا البند على الصُّور الضوئيَّة للأعمال المَكُتوبة أو لأوراق العمل أو للأغراض الماديَّة أو للرسومات التقنيَّة أو لمنتجاتٍ شبيهة (المادة 87). يميز القانون الإِيطالي بين "أعمال فن التصوير الضَّوئيِّ" و "الصُّور الضوئِيَّة البسيطة" (المادة 2، القسم 7). إِنَّ الصُّور الضوئِيَّة التي تُعدُّ أعمال فكرية والتي تحمل عناصرَ إِبداعيَّة مَحميَّةٌ لفترة تمتد 70 عاماً بعد وفاة الصَّانِع (المادة 32) بينما تكون الصور الضوئية البسيطة محمية لمدة 20 عاماً من تاريخ إنشائها.
Italy
Dialog-warning.svg
قد لا يكون هذا مُتبعاً في البلدان الَّتي لا تُطبِّق حكم الفترة الأقصر على الأعمال القادِمة من إيطاليا. بشكلٍ خاصٍّ، فإِنَّ هذا العمل يقع في النِّطاق العامّ في الولايات المُتحدة الأمريكيَّة فقط إذا تحقق ما يلي: لو كان الأمر كذلك، الرجاء إِضافة القالب {{PD-1996}} بالإِضافة لهذا القالب، أَمَّا لو كان العمل مُنشَأً بعد سنة 1975م أَو مَنشُوراً بعد 1977م، فالرجاء إضاقة القالب {{Not-PD-US-URAA}}.

Deutsch  English  español  magyar  italiano  français  русский  中文  sicilianu  简体中文  繁體中文  臺灣正體  العربية  +/−

ملاحظة: يرجى عدم استعمالُ هذا القالب مباشرةً! هذا القالب للترجمة فقط. استخدم قالب {{PD-Italy}} بدلاً منه.
NOTE: Please do not use this template directly! This is just for translation. Use {{PD-Italy}} instead!