User talk:Kseniakissil

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Welcome to Wikimedia Commons, Kseniakissil!

-- Wikimedia Commons Welcome (talk) 16:01, 14 September 2014 (UTC)[reply]

Wiki Loves Monuments 2014 - Wiki4Alps edition[edit]

WLM CH (Deutsch)

Liebe/r Teilnehmer/in des Wettbewerbs Wiki Loves Monuments CH 2014,

Herzlichen Dank dass du zu Wiki4Alps beigetragen und deine Bilder mit der ganzen Welt geteilt hast.

Im Rahmen des diesjährigen Wettbewerbs sind über 2500 Bilder von Kulturgütern in alpinen Regionen auf Wikimedia Commons geladen worden. Und die Jury ist daran, diese Bilder zu bewerten.

Wir kommen so bald wie möglich wieder auf Dich zu, um die Gewinner bekannt zu geben.

Auf der Wettbewerbsseite http://wiki4alps.ch findet ihr alle notwendigen Informationen, oder ihr könnt euch auch gerne an info@wikimedia.ch wenden.

Mit den besten Grüssen, Das Organisationskomittee

WLM CH (Français)

Cher participant-e au concours WLM CH 2014,

Nous vous remercions de votre contribution à Wiki4Alps, et de partager vos photos avec le monde entier!

Le concours a réuni plus de 2500 photos du patrimoine culturel des Alpes et le jury a commencé l'évaluation.

Nous reviendrons bientôt pour annoncer les gagnants.

Vous trouverez sur le site web du concours http://wiki4alps.ch ou envoyez un e-mail à info@wikimedia.ch.

Avec nos salutations les meilleures, le comité d'organisation.

WLM CH (English)

Dear participants to the WLM CH contest 2014,

Thank you for having contributed to Wiki4Alps and for sharing your pictures with the whole world!

The contest gathered more than 2,500 pictures of cultural heritage objects of the Alps and the jury is currently evaluating them.

We will come back soon to announce the winners.

You will find the contest's website http://wiki4alps.ch necessary information there or you may write to us using the following address: info@wikimedia.ch.

With our warmest regards, The organising committee

WLM CH (Italiano)

Gentile partecipante a Wiki Loves Monuments CH 2014

Grazie per aver contribuito a Wiki4Alps e per aver condiviso le tue fotografie con tutto il mondo!

Il concorso ha collezionato più di 2.500 fotografie del patrimonio culturale delle Alpi e la giuria ha cominciato la valutazione.

Presto saranno noti i vincitori.

Per ulteriori informazioni si prega di visitare il sito web http://wiki4alps.ch o potete scrivere a info@wikimedia.ch.

Con i nostri migliori saluti, Il Comitato Organizzatore

Winners of Wiki Loves Monuments 2014 - Wiki4Alps edition[edit]

WLM CH (Deutsch)

Liebe Teilnehmerin/Lieber Teilnehmer von Wiki Loves Monuments CH

Gerne bedanken wir uns hiermit noch einmal für deine Teilnahme am Wettbewerb WLM. Die Liste der Gewinner kann nun auf unserer Website sowie auch auf Wikimedia Commons eingesehen werden. Wir gratulieren den Gewinnerinnen und Gewinnern, die wir persönlich kontaktieren werden, ganz herzlich.

Der Verein Wikimedia CH trifft gerade die Vorbereitungen für Wiki Loves Earth 2015, ein Fotowettbewerb rund um das Thema Natur und Nationalparks. Dieser neue Fotowettbewerb wird bereits am 1.Mai 2015 starten. Wir freuen uns sehr, wenn ihr wieder mit dabei seid!

Mit besten Grüssen,

Das Organisationsteam

WLM CH (Français)

Cher/chère participant(e) au concours Wiki Loves Monuments CH,

La liste des gagnants est disponible sur le site ainsi que sur son pendant Wikimedia Commons! Nos félicitations aux vainqueurs, qui seront contactés séparément.

Wikimedia CH se prépare maintenant pour Wiki Loves Earth 2015, un concours photographique consacré à la nature et aux parcs, qui débutera le 1er mai prochain et auquel nous vous invitons à participer!

Meilleurs messages,

Le Comité d’organisation

WLM CH (English)

Dear Wiki Loves Monuments CH participant,

We would like to inform you that the list of winners has been published on our website as well as on Wikimedia Commons - our congratulations to the winners, who will be contacted individually.

Wikimedia CH is now gearing up for Wiki Loves Earth 2015, a photo contest dedicated to the nature and to parks.

This new contest will start on May 1st, 2015: feel free to join!

With our best regards,

The organization's committee

WLM CH (Italiano)

Gentile partecipante a Wiki Loves Monuments CH

Vogliamo informarti che la lista dei vincitori é stata pubblicata sul nostro sito come anche su Wikimedia Commons - le nostre congratulazioni ai vincitori, che saranno contattati individualmente.

Wikimedia CH sta ora organizzando u nuovo concorso per Wiki Loves Earth 2015 dedicato alla natura e ai parchi.

Questo concorso inizierà l'1 maggio 2015: ci auguriamo di avervi tra i nostri concorrenti!

Saluti,

Il Comitato Organizzatore