Commons:Café

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search

বাংলা | Alemannisch | العربية | asturianu | авар | Boarisch | bosanski | български | català | čeština | dansk | Deutsch | Ελληνικά | English | Esperanto | español | فارسی | français | galego | עברית | hrvatski | magyar | íslenska | italiano | 日本語 |  | 한국어 | Lëtzebuergesch | македонски | मराठी | Nederlands | norsk bokmål | occitan | polski | português | русский | slovenčina | slovenščina | српски / srpski | suomi | svenska | ไทย | Türkçe | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | Zazaki | українська | +/−

taza

Este es el Café de Wikimedia Commons, el cual se utiliza para las discusiones de las operaciones, asuntos técnicos, y políticas de Commons. Otras discusiones serán bienvenidas aquí hasta que se cree una página distinta para tenerlas.

Si tienes una pregunta acerca de Commons y cómo funciona, haz el favor de ponerla al final de la página, y alguien intentará contestarla. Esta página está dedicada a tener el mismo propósito para Commons que el Café de Wikipedia.

Nota: Las discusiones no se quedarán mucho tiempo en esta página para controlar su tamaño y la facilidad con la que se edita. Después de un tiempo, serán archivadas (véase el Archivo) o quizá borradas. Considera bien el título de tu consulta y siempre fírmala.


  • También conviene mencionar que si quieres discutir en vivo y más informalmente, Commons tiene un canal de IRC en la red Freenode que es tan mutilingüe como el mismo sitio: #wikimedia-commons
Realiza un nuevo comentario
Centralized discussion

See also Commons:Village pump/Proposals

Please help by translating these messages into other languages.

Note: inactive discussions, closed or not, should be archived.

Archive  • Discussion • Edit • Page history • Watch


Publicación de un libro en Wiki Source[edit]

Hola, tengo libros de mi autoría que quiero publicar en Wikisource. Como debo hacer, con respecto al derecho de autor, para dejar por sentado que permito las publicaciones? — Preceding unsigned comment added by Kamala1927 (talk • contribs) 14:45, 23 July 2014‎ (UTC)

Por el sólo hecho de publicarlo en Wiki ya se considera libre de derechos.
De hecho no, en algunos casos puede que sea necesario enviar la autorización requerida a OTRS. --Diego Grez return fire 05:02, 15 September 2014 (UTC)

Duda sobre duración de derechos de autor en EE.UU.[edit]

Desde hace algún tiempo vengo subiendo fotografías históricas a Commons. La mayor parte son anteriores a 1923 para evitar dificultades con la legislación de los Estados Unidos. Sin embargo, se me plantea la duda de las fotografías posteriores a 1 de enero de 1923 pero anteriores a 1964. Tengo entendido que en tales casos la legislación de los EE.UU. decía que pasaban al dominio público a los 28 años de su publicación. Sin embargo, el titular del derecho podía solicitar la prórroga pidiendo su renovación. Mi duda es la siguiente: puesto que yo suelo subir fotos publicadas en publicaciones españolas y procedentes de autores españoles o anónimos, ¿cómo puedo saber que no se solicitó en EE.UU. la renovación del derecho? Lo normal es que el fotógrafo español no pensara en sus derechos en América y no solicitara la renovación pero, ¿debo demostrar la inexistencia de tal hecho? Y en caso afirmativo ¿cómo?

Agradeceré cualquier ayuda dada mi ignorancia en la materia.--Chamarasca (talk) 13:54, 2 September 2014 (UTC)

Grants to improve your project[edit]

Apologies for English. Please help translate this message.

Greetings! The Individual Engagement Grants program is accepting proposals for funding new experiments from September 1st to 30th. Your idea could improve Wikimedia projects with a new tool or gadget, a better process to support community-building on your wiki, research on an important issue, or something else we haven't thought of yet. Whether you need $200 or $30,000 USD, Individual Engagement Grants can cover your own project development time in addition to hiring others to help you.

Borrado de fotos con permiso OTRS en tramite.[edit]

Hola a todos,

Algunos archivos que iba subido a Commons fueron borrados por no tener el permiso OTRS, pero la validación del permiso se encuentra actualmente en tramite. El adminitrador que borró los archivos es User:JuTa al cual ya le explique la situación (En un inglés no muy elegante), sin embargo quisiera saber si alguien tiene idea de los pasos a seguir para la restauración de los archivos.

Los archivos en cuestión son estos: Esperanta uniformo 01, 02, 03 y 04.

Cualquier información es de ayuda. Gracias. --Flag of Santiago de Cali.svg Remux - Nunca Olvidaré, que me enamoré de la más hermosa flor. Ĉu mi povas helpi vin iel? 05:09, 3 September 2014 (UTC)

Hola, Remux. Los voluntarios de OTRS a veces nos encontramos con autorizaciones correctas de archivos que ya han sido borrados. Si este resulta ser el caso en las fotografías que subiste, entonces el voluntario de OTRS que aprobó la autorización o, en su defecto, tú mismo podríais solicitar la restauración de los archivos en «Undeletion requests». Normalmente, solo un administrador que también sea voluntario de OTRS tramitará la restauración. Saludos. Allan J. Aguilar (Ralgis) 06:13, 3 September 2014 (UTC)

Archivos borrados[edit]

He publicado unas imagenes bajo licencia libre, no son obra mía, pero el autor ha cedido la licencia libre enviando el correo pertinente. Este correo fue enviado hace dos semanas, y sigo sin respuesta de NADIE. Me han borrado las imágenes y nadie me hace caso. Si las restauro, me amenazan con bloquearme como usuario. Solo quiero contribuir, nada más, y quiero que pueda recuperar esas imágenes.--FMateos (talk) 09:28, 3 September 2014 (UTC)

Hola. Lee la respuesta que hay en la anterior pregunta. No obstante en OTRS se reciben miles de correos diariamente y estos son atendidos por unas pocas personas que lo hacen de forma voluntaria. Ten paciencia. Alan (talk) 10:39, 3 September 2014 (UTC)

Ayuda con la licencia del archivo File:Diodia virginiana 91083 580 360.jpg[edit]

He recibido un aviso de que este archivo subido por mí no contiene información suficiente. En la información proporcionada digo que No tiene copyright y puede ser usada libremente, que es lo que aparece en la fuente. Esta es el texto completo:

Public Domain This image is not copyrighted and may be freely used for any purpose. Please credit the artist, original publication if applicable, and the USDA-NRCS PLANTS Database. The following format is suggested and will be appreciated: Robert H. Mohlenbrock @ USDA-NRCS PLANTS Database / USDA SCS. 19 View source Supplier: USDA NRCS PLANTS Database Robert H. Mohlenbrock. USDA SCS. 1989. Midwest wetland flora: Field office illustrated guide to plant species. Midwest National Technical Center, Lincoln. ¿Qué hay que hacer? --Copydays (talk) 06:46, 4 September 2014 (UTC)

Hola Copydays, he agregado la plantilla {{PD-USGov-USDA-NRCS}}, que se usa para indicar la licencia en esas imágenes en el dominio público del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) que están en el Servicio de Conservación de Recursos Naturales (NRCS). Si subes la imagen desde el asistente, entonces indica que no es tu propio trabajo, llenas los campos, y das clic en "Otra de las licencias no mencionadas arriba", activas lo que dice "La licencia está descrita por el siguiente texto wiki (debe contener una plantilla de copyright válida)", y en ese campo pones la plantilla. En este caso, yo solo puse la plantilla en lugar de la línea {{Remove this line and insert a license instead|year=2014|month=09|day=03}}. Nota por favor también que ordené un poco los campos de descripción y permiso. Y también nota que abajo en la fuente de la imagen dice "Download a high-resolution JPEG image of Diodia virginiana (208 KB)", por lo que he subido esa versión con mayor resolución, para que lo tengas en cuenta si subes en el futuro más imágenes de ese sitio. Saludos. --UAwiki (talk) 08:58, 4 September 2014 (UTC)

Olvidado poner el identificador[edit]

hola, es la primera vez que estoy por aqui trasteando y se me ha olvidado poner el identificador en las fotos que he subido como lo puedo hacer.

Gracias. — Preceding unsigned comment added by Erevilla14 (talk • contribs)

Hola, ¿A qué te refieres con "identificador"? Alan (talk) 21:38, 6 September 2014 (UTC)
El identificador para el concurso de fotos, aunque tengo fotos que no puedo poner identificador por que no tienen ninguno. — Preceding unsigned comment added by Erevilla14 (talk • contribs)
Para el de Wiki Loves Monuments lo que debes hacer es lo siguiente:
  • pulsas en editar
  • Añades al final {{Wiki Loves Monuments 2014|es}}
Debes tener en cuenta que mi ejemplo es para España, si es para otro país debes modificar el es por las siglas del país
  • Lo guardas y listo!
Espero que te sirva esto, ya me cuentas. Un saludo. Alan (talk) 22:46, 6 September 2014 (UTC)
Aparte de eso, entiendo que te refieres al identificador de bien de interés cultural. Lo mejor es buscar el artículo al que corresponde cada foto, localizar su código e incluirlo mediante la plantilla {{xxxx}}, donde xxxx es el código. --Discasto talk | contr. | es.wiki analysis 09:29, 9 September 2014 (UTC)

Tech News: 2014-37[edit]

09:33, 8 September 2014 (UTC)

Change in renaming process[edit]

-- User:Keegan (WMF) (talk) 16:23, 9 September 2014 (UTC)

Duda con reutilización de nombre de archivo[edit]

Estimados compañeros, hace unos años subí aquí esta imagen para señalar la localización de un pueblo: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Villademor_de_la_Vega.png

El caso es que hoy creo que es una imagen innecesaria pues existen métodos para señalar localizaciones sin necesidad de usar imágenes específicas, así que me gustaría poder liberar el nombre para reutilizarlo con un archivo JPG de una fotografía del pueblo en cuestión y me pregunto como tendría que proceder, si cargando directamente cambia el nombre de la extension, si tengo que soliciar previamente el borrado del archivo PNG actual o si existe alguna pega que desaconseje llevar a cabo esto que me gustaría hacer.

Un saludo. AlGarcia (talk) 20:35, 9 September 2014 (UTC)

Hola. Puedes utilizar la plantilla {{rename}} (ver como utilizarla en el enlace) para solicitar el cambio de nombre. Un saludo. Alan (talk) 22:05, 9 September 2014 (UTC)
Muchas gracias por la ayuda. Un saludo. AlGarcia (talk) 23:01, 9 September 2014 (UTC)

La verdad es que el nombre no es demasiado importante. Además, lo más probable es que se deniegue la petición dado que, de acuerdo a Commons:File renaming, no se cumplen los requisitos para hacer un renombrado. --Discasto talk | contr. | es.wiki analysis 08:35, 10 September 2014 (UTC)

Carteles[edit]

Hola soy nuevo en ésto de editar archivos y subir archivos a wikipedia. Quisiera saber cómo hago para subir una imagen sin que me aparezca estos carteles arriba [[Archivo: y abajo |220px]] de la imagen recién subida? — Preceding unsigned comment added by Mbmrock (talk • contribs)

@Mbmrock: En casos como este, al añadir imágenes a un ficha en Wikipedia normalmente basta con su nombre solamente, sin «Archivo:» ni nada más. Puedes comprobar cómo lo corregí. Allan J. Aguilar (Ralgis) 18:38, 10 September 2014 (UTC)

Fotos de Argentina[edit]

He incluido fotos de Argentina en Wikimedia España dado que no he conseguido crear una firma para dicho país... son correctas y se aceptaran dichas fotos o no serán aceptadas por haberlas inclido en la página Española ? muchas gracias — Preceding unsigned comment added by Beaudroit (talk • contribs)

@Beaudroit: Suponiendo que con «Wikimedia España» te refieres a Wikipedia en español, no tienes contribuciones allí con esta misma cuenta. Si te refieres específicamente a Wikimedia Commons, entonces puedes leer «Alcance del proyecto» para entender qué es aceptable en este proyecto, pero en general parece que sí lo son. Sin embargo, no entiendo a qué te refieres con «firma para dicho país». Allan J. Aguilar (Ralgis) 17:56, 11 September 2014 (UTC)

Archivo General de la Nación[edit]

Hola a todos! Me enterado que el Archivo General de la Nación de Argentina está llevando a cabo un proceso de digitalización de documentos y archivos. Actualmente suben material a sus cuentas de Facebook, Twitter y You Tube. Actualmente, hay muchas imágenes de Argentina con la plantilla {{PD-AR-Photo}} y algunas de ellas son del Archivo General de la Nación. Debido a todo esto, quería preguntar si se puede hacer algo para incluir parte de los archivos aquí. Este mensaje lo puse anteriormente pero nunca fue contestado. Espero respuestas. Saludos! --Gastón Cuello (talk) 22:05, 13 September 2014 (UTC)

Hola. Mira Commons:Copyright_rules_by_territory/es#Argentina y todo material que cumpla eso y también con las normas de EEUU, obligatorio al estar alojados los servidores de Wikimedia en ese país, si. Un saludo. Alan (talk) 00:09, 14 September 2014 (UTC)
Ok. Hay muchos archivos del siglo XIX y de principios del siglo XX, así que si se cumplen. En cuanto pueda, subiré algo (ando corto de tiempo). Saludos! --Gastón Cuello (talk) 15:00, 14 September 2014 (UTC)

Quizá una buena idea sería que contactases con el capítulo argentino de Wikimedia para que contactasen con el Archivo General de la Nación y subiesen sus archivos a un servicio que permita hacer volcados masivos a commons (flickr, por ejemplo). Hacerlo a mano es tedioso y consume un montón de tiempo. Un saludo --Discasto talk | contr. | es.wiki analysis 22:00, 14 September 2014 (UTC)

Tech News: 2014-38[edit]

08:34, 15 September 2014 (UTC)

Fotos en directorios distintos[edit]

Como hago para automatizar la vista de los archivos que subí con números consecutivos pero que ahora se encuentran en directorios distintos ?

Son aproximadamente 150 fotos numeradas pero que luego tengo que levantar los links en forma automática pero no puedo porque no hay un solo directorio donde están

Alguien que haya trabajado con muchas fotos tuvo este inconveniente ? — Preceding unsigned comment added by U183658 (talk • contribs)

Es posible crear una categoría de usuario o usar tu propia galería. No obstante, ¿podrías identificar las fotos? El nombre es totalmente equívoco y carecen de descripción. --Discasto talk | contr. | es.wiki analysis 06:03, 17 September 2014 (UTC)
@U183658: Probablemente, en vez de una categoría, te resulte más útil en enlace a tus cargas que sale en la parte de arriba de la pantalla a la derecha.--Pere prlpz (talk) 17:47, 17 September 2014 (UTC)

sobre copiar las cosas de oras paginas[edit]

queria saber como puedo saber que ya tengo el permiso de wikimedia para copiar lo de otra pagina gracias. — Preceding unsigned comment added by German stiven ramirez gonzalez (talk • contribs)

@German stiven ramirez gonzalez: Necesitamos que seas más específico. ¿Deseas copiar algo desde un proyecto Wikimedia o hacia un proyecto Wikimedia desde otro sitio web? Allan J. Aguilar (Ralgis) 13:48, 17 September 2014 (UTC)

IRC[edit]

Hola a todos, soy nuevo en la wiki, la uso muy a menudo. Quisiera conectarme al canal IRC. ¿Que debo hacer? — Preceding unsigned comment added by Stalker.cu (talk • contribs)

Hola, esa información puedes encontrarla en es:Wikipedia:Canal de IRC. El canal de Commons es #wikimedia-commons aunque creo que se prefiere el idioma inglés ahí. En el enlace vienen también otros canales relacionados. Saludos. --UAwiki (talk) 20:55, 16 September 2014 (UTC)
@Stalker.cu, UAwiki: Aunque ciertamente el inglés es el idioma más hablado en #wikimedia-commons , se considera un canal multilingüístico, tal como lo es Wikimedia Commons. Si no hablas inglés, puedes saludar en español y esperar a encontrar algún otro hispanohablante. Allan J. Aguilar (Ralgis) 13:51, 17 September 2014 (UTC)

categoría:Museo del automóvil[edit]

Estaba trabajando con fotos de automóviles incluidos en un artículo, tomadas de Commons, pero varias de ellas están publicadas en Flirk y creo entender que tienen permisos restringidos, por ejemplo esta;

Museo del automóvil (8510850893)

, que se encuentra aquí http://www.flickr.com/photos/buenosairesprensa/8510850893/

¿estoy entendiendo bien? porque, en tal caso no podría usarse en WP. Muchas gracias — Preceding unsigned comment added by Mevrob (talk • contribs)

Hola, las fotos en Flickr tienen varias licencias, aunque algunas de ellas tienen todos los derechos reservados. En la parte inferior de la imagen en donde dice "Información adicional" (si lo tienes en español), verás que dice "algunos derechos reservados" (pero no todos), y al dar clic llega a su licencia, CC-BY-SA, que permite usar la imagen siempre que se atribuya al autor y se comparta bajo la misma licencia, lo que es compatible con Commons. De las opciones de licencia de Flickr hay dos que son compatibles con Commons y que puedes usar en Wikipedia, y este es el caso. Para saber más te invito a leer Commons:Sobre las licencias y Commons:Flickr files. Saludos. --UAwiki (talk) 04:31, 17 September 2014 (UTC)

Cambiar el nombre[edit]

¿Con que comando puedo cambiar el nombre de un usuario, por ejemplo "UserːGuritxu/ Página" a "UserːGuritxu/Página"?, desde ya muchas gracias.̴ Fernando T. de Gorocica — Preceding unsigned comment added by Guritxu (talk • contribs)

@Guritxu: Si te refieres únicamente al ejemplo que das, o sea, cambiar el nombre de una subpágina de usuario, encontrarás la herramienta en las pestañas superiores: Más → Trasladar. Si deseas cambiar completamente el nombre de usuario (por ejemplo, si tu nombre de usuario es Sitnam y quieres ahora llamarte Mantis), se trata de un proceso más complejo: deberás solicitar a un renombrador global (yo soy uno de ellos) o a un steward. Allan J. Aguilar (Ralgis) 13:59, 17 September 2014 (UTC)
Gracias Ralgisǃ Sí, lo que deseo cambiar es el nombre de una subpágina.
Fernando T. de Gorocica Fernando de Gorocica
— Preceding unsigned comment added by Guritxu (talk • contribs)