Commons:Pénznemek

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Currency and the translation is 62% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Currency and have to be approved by a translation administrator.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Szerzői jogi szabályok
1 billion marks
1 billion marks

A pénz az egyike a leggyakoribb műalkotásoknak – lényegében bárki képes róluk digitális másolatot készíteni. Az elemek információtartalma magas; gyakran nem csak a pénznek, hanem a rajta lévő objektumoknak (például nemzeti jelképek) is. Ezek miatt a pénzek ideálisak lehetnek a Wikimédia Commons számára, azonban a más kormányzati művekhez hasonlóan a pénzek jogállása is változó nemcsak országról-országra, de gyakran még egy államon belül is; a pénzek reprodukcióját az adott országok hamisítás elleni törvényeivel felügyelik. Ez a lap a licencekkel kapcsolatos tudnivalókról, címkékről és megjelenési követelményekről kíván tájékoztatást adni, valamint a kapcsolódó kategóriákat is felsorolja.[1]

Fontos szempontok

  • Egy pénzérme fényképe esetén a publikálás előtt két szempontnak kell teljesülnie: egyrészt az érme maga nem lehet jogvédett, vagy engedélyre van szükséged a feltöltésre; másrészt pedig a fotósnak hozzá kell járulnia a szabad licenc alatti közléshez. Egy háromdimenziós alkotás fényképe a legtöbb területen új jogállapotot hoz létre a képpel kapcsolatban, amely a kétdimenziós tárgyak esetétől különbözik. További információkért lásd a Commons:Mikor használd a PD-Art címkét? lapot.
  • Pénzek nem szerepelhetnek méretszemléltető ábrákon; ehelyett vonalzó vagy skála használata szükséges; további információk: {{NoCoins}}.
  • Kérjük, hogy a másokéhoz hasonló fájlokkal ne írj felül más képeket, tiszteld a többiek munkáját is! Általánosságban a legjobb új állomány feltöltése; lásd: Commons:Létező fájlok felülírása.
  • Azon képeknél, melyek az adott ország hamisítás elleni jogszabályainak megsértése nélkül nyomtathatóak, a {{Counterfeiting}} sablont kell használni; ez különösen fontos a Wikipédia nyomtatott változatánál, illetve egyéb, származtatott kiadványoknál, hogy elkerüljük a jogsértéseket. Az üzenet megjelenését lásd a Counterfeiting sablon lapján.

Országok

Map

Detail explanation

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Albania

Albánia

  {{PD-Albania-exempt}} Albániában a fizetési módok nem jogvédettek.[35/2016 Article 12.1ç]

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Algeria

Algéria

   A jelenlegi pénzek esetén. A 2003-as szerzői jogi védelmi törvény alapján:

  • Az állami alkotások a jó hírnév megőrzése és a forrás megjelölése mellett szabadon felhasználhatóak nem kereskedelmi célokra. A szakaszban említett állami alkotások fogalma alá az állami intézetek, helyi csoportok és adminisztratív közszervek művei esnek.[Law of 2003, Art.9]

A nem kereskedelmi felhasználásra vonatkozó kikötés miatt ezek a képek a Commonsra nem tölthetőek fel. A szabály nem érvényes a „Banque de l'Algérie” (az 1958-ig működő francia gyarmati pénzintézet) által kibocsátott bankjegyekre és érmékre, mivel az nem a jelenlegi állam szervezete. Ezen valuták jogállása jelenleg kérdéses.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Angola

Angola

   A törvény nem említi a kivételek között.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Argentina

Argentína

   A témakörben az argentin jog nem tesz kivételt.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Armenia

Örményország

  Az örmény valuta nem jogvédett; a pénzjelek más állami szimbólumokkal együtt a szerzői jogi törvény értelmében szabadon felhasználhatóak.[2013 Article 4.1(d)]

Kérjük, az örmény pénzek képeihez a {{PD-AM-exempt}} sablont használd!

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Aruba

Aruba

   The copyright on Aruban banknotes is owned by the Central Bank of Aruba.[2]

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Australia

Ausztrália

Nincs adat

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Austria

Ausztria

  

  • Az osztrák jogot értelmezve az a legvalószínűbb, hogy ezek a szerzői jogi törvény s 7 cikkelye alá esnek, azaz nem használhatóak fel szabadon.[3]

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Azerbaijan

Azerbajdzsán

Nincs adat

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Bahamas

Bahama-szigetek

  . Images of banknotes and coins denominated in Bahamian dollars are subject to copyright protection and are property of the Central Bank of The Bahamas. They cannot be reproduced or published without the expressed consent of the Central Bank of The Bahamas.[4]

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Belarus

Fehéroroszország

  A fehérorosz valuta nem jogvédett; a pénzjelek más állami szimbólumokkal együtt szabadon felhasználhatóak.[262-Z/2011 Art.7(2)]

Kérjük, a belarusz pénzek képeihez a {{PD-BY-exempt}} sablont használd!

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Belgium

Belgium

Banknotes

  Banknotes denominated in Belgian francs issued by the National Bank of Belgium can still be exchanged for an undetermined period of time. The Bank still owns copyrights with regard to the design of the banknotes it has issued, as long as reproductions in advertising or illustrations cannot be mistaken for genuine banknotes they can be used without prior authorisation of the Bank of Belgium. The same kind of restrictions apply to reproductions of Belgium banknotes as to Euro banknotes.[5]

Please use {{Belgian franc banknote}} for Belgian franc banknotes.

Coins

 Unknown

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Belize

Belize

As of 2019, all Belize coins are in the public domain, with the exception of some commemorative and numismatic coins (e.g. those created by the Franklin Mint). The designs for all currently circulating Belize coins were created in the 1950s or earlier by the Royal Mint of the United Kingdom (when Belize was British Honduras). Thus they were under crown copyrights which have now expired. Please use {{PD-UKGov}} for these in addition to a license for the photographs (since coins are considered 3D objects). Any future coin designs, however, are likely to be copyrighted by the Belizean government, as Belize does not have a public domain exception for government works.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Benin

Benin

 Unsure West African CFA franc used in Benin has close ties to France. French Cour de Cassation ruled in 2002 that franc is not covered by Copyright Law[6], but it is not known if it also applies to West African CFA franc.

See also: COM:CUR France

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Bolivia

Bolívia

 Unsure According to Article 8 of the Law No.1322 of April 13, 1992, on Copyright: "Only a natural person may be an author; however, the State, public law bodies and moral or legal entities may exercise copyright as derived owners, in accordance with the norms of this Law".[1322/1992 Article 8]

Article 5(i) of Law No. 1322 defines "derived work" as: "Any work arising from the adaptation, translation or other transformation of an original work, provided that it constitutes a separate creation".[1322/1992 Article 5(i)]

The copyright law has provisions giving copyright to the State in national folklore and when Bolivian nationals die without heirs, so it is not clear if the government's right to hold copyright extends to banknotes.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Bosnia and Herzegovina

Bosznia-Hercegovina

Nincs adat

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Brazil

Brazília

 

Under the Copyright Law, all works subsidized by the Union are in the public domain.[9.610/2013 Article 6] According to the Industrial Property Law of 1996,

  • The following are not registrable as marks: ... reproductions or imitations of titles, policies, coins, and paper currency of the Union, the States, the Federal District, the Territories, the Municipalities, or of a country.[9.279/1996 Art.124(XIV)]
  • However, the law prohibits reproducing or imitating, in whole or in part and in a way that may induce error or confusion, coats of arms, escutcheons, or national, foreign or international official badges, without the necessary authorization, in a mark, title of establishment, trade name, insignia or advertising sign, or using such reproductions or imitations for economic purposes.[9.279/1996 Art.191]

A {{Money-BR}} sablont használd.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Bulgaria

Bulgária

  . The Bulgarian National Bank requires written permission for reproduction of Bulgarian banknotes and coins of all emissions in physical or electronic form.[7]
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Burkina Faso

Burkina Faso

Nincs adat
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Cameroon

Kamerun

 . Bank of Central African States, which issues Central African CFA franc, is based in Cameroon. Article 3c of the main IP law of Cameroon, the 2000 Copyright law, explicitly excludes banknotes and coins from copyright protection.

Please use {{PD-CA-CFA-franc}} for Central African CFA franc images.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Canada

Kanada

   A kanadai bankjegyek minden eleme a Bank of Canada tulajdona. […] A reprodukcióhoz a bank írásos engedélye szükséges. Az egyetlen kivétel ezalól a filmben vagy videóban történő bemutatás akkor, ha a megjelenítés csak általánosan a pénzekre, és nem a kanadai valutára irányul, továbbá nem áll fenn a visszaélés veszéje. A kanadai pénzek egyéb képei bizonyos feltételekkel a helyi Wikipédiákra továbbra is feltölthetőek.

A nyomtatott másolatokra nem érvényes a hamisítási törvény, ha a replika maximum 75%-os vagy minimum 150%-os méretű, továbbá fekete-fehér vagy csak egyik oldala látszik.

Az érmék jogtulajdonosa a Royal Canadian Mint. Az oktatási és kereskedelmi felhasználás díjfizetéshez kötött, így ezeket csak az 50 év lejárata után lehet a Commonsra feltölteni.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Cayman Islands

Kajmán-szigetek

   A helyi pénzek szerzői jogának tulajdonosa a Cayman Islands Money Authority; a reprodukció csak külön engedéllyel, nem kereskedelmi célra lehetséges. A felhasználási feltételek miatt ezek nem tölthetőek fel a Commonsra.[8]

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Central African Republic

Közép-afrikai Köztársaság

Nincs adat
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Chad

Csád

 . Bank of Central African States, which issues Central African CFA franc used in Chad, is based in Cameroon. Article 3c of the main IP law of Cameroon, the 2000 Copyright law, explicitly excludes banknotes and coins from copyright protection.

Please use {{PD-CA-CFA-franc}} for Central African CFA franc images.

See also: COM:CUR Cameroon

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Chile

Chile

   A chilei valuta szellemi jogainak tulajdonosa a Chilei Központi Bank, a pénzek kinézete pedig jogvédett (N° 115.594). A Constitutional Organic Act Publication 28-as cikkelye szerint ezek engedély nélküli felhasználása büntetőjogi szankciókkal jár.[17.336/2014 Art.78]

[9]

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR China

Kína

  . The design of renminbi is exceeding the threshold of originality of China and there is no apparent evidence that renminbi designs are in public domain.

However, for currencies that are in circulation, there are some non-copyright restrictions. The use of Renminbi designs is subject to approval. According to the Measures for the Administration of the Use of Renminbi Designs (人民币图样使用管理办法) (amended in 2019)[10]:

  • Article 4 The use of Renminbi designs are not permitted for ceremonial, lifestyle and finance bill purposes;
  • Article 6 The use of Renminbi designs are administrated territorially, and every use cases shall be approved one by one. The People's Bank of China, to which their headquarter is located in Shanghai, as well as their branches, business management departs, sub-branches of the capitals of provinces, and centre bank of PBC in Shenzhen, are the approval authorities of Renminbi use cases. The local branches of PBC are acceptance agencies of applications of cases.
  • Article 9 The use of Renminbi designs should follow the following terms:
    • Only one paper face by one picture;
    • No harms of Renminbi images, national interests and public interests are allowed;
    • Will not let the public consider mistakenly as the Renminbi itself;

...

  for those with expired copyright.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Colombia

Kolumbia

   within 70 years of publication of the design.

Both banknotes and coins are produced by the Banco de la República, the Colombian central bank. They claim all rights reserved on their website in the footer of all pages, and in a legal disclaimer (Spanish: [7]) which asserts intellectual property over the website's designs and trademarks. There is no further information provided about the legality of photographic reproductions or similar. Colombia's copyright law has no exemption for government works, meaning that the Bank is permitted to claim copyright, for up to 70 years from the date of publication. The law makes no exemptions for banknotes or currency either.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Costa Rica

Costa Rica

  •    for currency less than 25 years old.
  •  Unsure for currency between 25 and 50 years old.
  •   for currency more than 50 years old.

The Central Bank of Costa Rica (Banco Central de Costa Rica) is the "copyright holder of Costa Rica’s currency design -protected under Law No. 6683"[11] According to Costa Rica's intellectual property law (Law 6683, as amended by Law 8834 of 3 May 2010):

  • The State, the municipal councils and the official corporations shall enjoy the protection of this Law, but, as far as economic rights are concerned, only for 25 years from the date of publication of the work, except in the case of public bodies whose purpose is the exercise of such rights as their normal activity, in which case protection shall be for 50 years.[6683/2010 Article 63]

All images of Costa Rican currency must use {{Currency}}, as the Central Bank of Costa Rica has placed several Non-copyright restrictions on use of images of Costa Rican currency.[11]

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Croatia

Horvátország

   A valuták szerzői joga a Horvát Nemzeti Bankot illeti, és a kuna bankjegyek és érmék reprodukciójához a bank engedélye szükséges. További információk: Article 24 of the Act on the Croatian National Bank, Official Gazette 75/2007

 Unsure Croatia has entered the Eurozone on 1. January 2023. Images of the national side of a Croatian euro coin may be shared under specific restrictions. Please see {{Croatian euro coin}}.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Czech Republic

Csehország

  Csehországban a gyakran használt jogi elemek nem esnek jogvédelem alá, mivel ez korlátozná a nyilvánosság általi felhasználásukat.[121/2000–2006 Art.3(a)] Az előbbi nem vonatkozik a különkiadású érmékre (például nemesfémből készültek, emlékérmek, gyűjtői változatok stb.).

A 2011 szeptemberi Decree No. 274/2011 Coll. (2017. január 1-jével konszolidált) szerint a következő feltételek szerint lehetséges a pénzeszközök reprodukciója:[12] A nem fizikai másolatok maximum 72 DPI felbontásban készülhetnek, és átlósan szerepeltetni kell rajtuk a „minta” jelölést áttetsző színben és olyan rétegen, amely nem választható el az eredeti képtől; a szöveg a bankjegy hosszabbik oldalának 75%-át, a magasságának pedig a 15%-át kell elfoglalja (az azonos jelentésű szavak esetén hasonló méretekben). A képi másolatok maguk is reprodukálhatóak; a fizikai másolatokra más feltételek érvényesek.

Kérjük, a cseh pénzek képeihez a {{Money-CZ}} sablont használd!

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Czechoslovakia

Csehszlovákia

OK A Česká národní banka (ČNB) a korábbi állami pénzintézetek (Státní banka československá (SBCS) és Národní banka Československá (1919-ig)) jogutódja; ezáltal a {{Money-CZ}} sablon a csehszlovák és a kora szlovák pénzekhez is alkalmazható.
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Democratic Republic of the Congo

Kongói Demokratikus Köztársaság

Nincs adat
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Denmark

Dánia

Nincs adat
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Dominican Republic

Dominikai Köztársaság

Nincs adat
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Egypt

Egyiptom

Nincs adat
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Equatorial Guinea

Egyenlítői-Guinea

Nincs adat
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Estonia

Észtország

Az észt pénzek 2000-től nem közkincsek,[13] azonban a nemzeti bank (Eesti Pank) bizonyos feltételek mellett megengedi a reprodukciót:

  • Bankjegyek: ha a másolat nem téveszthető össze az eredeti fizetőeszközzel, a reprodukció külön engedély nélkül is megengedett; az euró mellett ugyanezen feltételek érvényesek az észt koronára is.
  • Érmék: a kétdimenziós másolatok (rajzok, festmények, filmek) készítése megengedett, ha azok nem hatnak negatívan az észt korona hírnevére.

Kérjük, hogy az észt valuták képeihez a {{EEK banknote}} vagy az {{EEK coin}} sablonokat használd.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Ethiopia

Etiópia

  . Ethiopia's copyright law excepts "any official text of a legislative, administrative or of legal nature, as well as official translations thereof".[410/2004 Article 5(b)] The term "official text" does not seem to include banknotes. Note that, as of May 2016, Ethiopia is not a party to the Berne Convention, so Ethiopian banknotes are not protected by US copyright law. However, Commons' policy is that works must be free in both the US and the source country.
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR European Union

Európai Unió

Euró bankjegyek

  Bizonyos feltételek mellett ({{Money-EU}} a bankjegyekhez) felhasználhatóak. A bankjegeyek másolására vonatkozó szabályokat a 2003. március 25-i Official Journal of the European Union, L078 tartalmazza.

[14]

Összefoglalva: az euró bankjegyek szerzői joga az Európai Központi Bankot illeti, és az egyik oldal másolásával (például weblapokon lévő képek) kapcsolatban a következő szabályok érvényesek:

  • A másolat méretének legalább 125%-os, vagy legfeljebb 75%-os méretűnek szabad lennie.
  • Az egyes oldalak részeinek másolata az eredeti oldal egyharmadánál kisebb kell, hogy legyen.
  • Nem fizikai reprodukcióknál (például weboldalak) a „MINTA” szó átlósan való elhelyezése szükséges Arial vagy hasonló betűtípussal, nem átlátszó, az eredeti színvilággal kontrasztos színben. A szöveg hossza a másolat legalább 75%-át kell, hogy kitegye, magasságának pedig legalább a reprodukció 15%-ának kell lennie. A maximum felbontás 72 DPI.
Euró érmék

  Az ismertebb oldal, feltételek szerint. A jogvédelem az Európai Bizottságot illeti, amely szerint a pénznem megítélését nem rontó rajzos vagy fényképes reprodukció megengedett.

[15][16][17]

Ezekkel kapcsolatban 2010-ben egy törlési kérés született (Commons:Deletion requests/Template:Euro coin common face 2), ahol a közösség a megmaradás mellett volt, de a sablonok mégis törölve lettek. A törölt lapokat egy felülvizsgálat során helyreállították.

Az érmék elülső oldalának részben vagy egészben történő másolása megengedett speciális eljárások nélkül a következő esetekben: […] fotók, rajzok, festmények, filmek, képek és általános, egyszerű másolatok (egyszerűsítés nélkül), amennyiben ezek jóhiszemű reprodukciók és az euró megítélését nem rontják.[17]

   Az országspecifikus oldal esetleg nem másolható, mivel ezek szerzői joga az adott állam törvényeitől függ, és némelyik jogvédelem alá helyezte azt. További információkért lásd: Copyright of the national sides of euro circulation coins (ec.Europa.eu: .xlsx formátum).

[18]

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Finland

Finnország

   Kivételek érvényesek lehetnek. A bankjegyek és euró érmék jogtulajdonosa a Finn Bank. Euró bankjegyek és az euró érmék nem országspecifikus oldalához lásd: COM:CRT/European Union:Currency A finn márka bankjegyeinek felhasználása bizonyos feltételek mellett lehetséges (lásd alább). A finn szerzői jogi tanács (félhivatalos testület) álláspontja szerint a márka érméken szereplő képek nem jogvédettek, és valószínűleg ez szélesebb körben is kiterjeszthető.

A kormányzati intézetek döntései nem jogvédettek. Ebbe beletartoznak a döntésekben szereplő képek (például lásd a szerzői jogi tanács 1989. évi 13. döntését az érmék képének felhasználásáról), kivéve ha ezek önálló alkotások, ami ritka. A régi valutatörvény nem tett említést a szerzői jogokról, így a márka bankjegyek és érmék valószínűleg közkincsek, és ugyanez a helyzet az euró érmék országspecifikus oldalával is.

A kormányzati alkotásokkal kapcsolatban szerzői jogi problémák léphetnek ki, ha egy elem egy korábbi műből lett származtatva (például a 20 és 100 márkás bankjegyek utolsó sorozata).

A Btk. 7. cikkelyének 37. fejezete szerint a valódi pénzekhez nagyon hasonló másolatok létrehozása büntetendő. Az euró bankjegyek és érmék esetén alkalmazott eljárásokat lásd fentebb.

A Finn Bank a bankjegyek (például márka) jogtulajdonosa, és álláspontja szerint a bankjegyek illegális reprodukciója a Btk. 33. és 36. fejezete értelmében hamisításnak és csalásnak minősül (ez valószínűleg nem érvényes a jóhiszemű másolás esetén) a szerzői jog megsértése miatt.

Források:

  • Az euró érmék egységes oldalának jogi védelme[19]
  • A nemzeti bank 2015-ös útmutatója a bankjegyek képeinek felhasználásáról[20]
  • Az Európai Központi Bank 2013. április 19-i döntése az euró bankjegyek másolásáról és felhasználásáról (átdolgozás)[21]
  • A büntető törvénykönyv 33. és 36. fejezetei, valamint a hetes cikkely 37. fejezete[22]
  • A szerzői jogi tanács álláspontja a zászlók és az érmék képeinek felhasználásáról[23]
  • A szerzői jogi tanács álláspontja a címerek felhasználásáról a 9. cikkely értelmében[24]
  • A pénzekre vonatkozó korábbi törvény.[25]

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR France

Franciaország

Nincs adat
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Gabon

Gabon

 . Bank of Central African States, which issues Central African CFA franc used in Gabon, is based in Cameroon. Article 3c of the main IP law of Cameroon, the 2000 Copyright law, explicitly excludes banknotes and coins from copyright protection.

Please use {{PD-CA-CFA-franc}} for Central African CFA franc images.

See also: COM:CUR Cameroon

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Georgia

Grúzia

  A grúz valuta nem jogvédett; a pénzjelek más állami szimbólumokkal együtt a szerzői jogi törvény 8-as cikkelye értelmében szabadon felhasználhatóak.[2112-IIS/2017 Article 8]

A pénzeket ábrázoló kapcsolódó képekhez használd a {{PD-GE-exempt}} sablont.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Germany

Németország

   except for Deutsche Mark bank notes.
  • At present many Commons images of German coins and banknotes use {{PD-GermanGov}}, but this template relies on § 5 Abs. 1 UrhG, which has recently been declared by a low German court (Landgericht) to apply only to text, not images. See discussion at Commons:Village pump/Copyright/Archive/2012/07#German currency.
  • Deutsche Bundesbank has confirmed public domain for German DM-banknotes 1949–2001, which is, however, a permission for simple usage only (and not solely sufficient) towards Wikipedia.[26]
  • According to the coinciding German copyright literature, works like bank notes, coins and stamps are not to be considered works by the government and are not free.[27] This, however, does not influence above-mentioned permission by Deutsche Bundesbank affecting Deutsche Mark bills (not coins!).
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Gibraltar

Gibraltár

   section 447(1) and 448(1) of the Crimes Act (Act 23 of 2011) makes the reproduction of currency notes and protected coins (which includes Gibraltar pound coins) without the prior permission of relevant authorities an offence.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Greece

Görögország

   According to the Greek legislation, neither the Bank of Greece not any other Greek authority is competent to provide you or any other interested party with any kind of permission to use the image of the Greek drachmae banknotes. However, without prejudice to the moral right of the designer recognized under Greek law (Law 2121/1993, as in force), there is no legal provision prohibiting the reproduction of drachmae banknotes.
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Guinea-Bissau

Bissau-Guinea

Nincs adat
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Hong Kong

Hongkong

A Büntető Törvénykönyv 200-as fejezetének 103(1) szakasza szerint a valuta engedély nélküli reprodukciója tiltott; a megszegőket hat hónap börtönbüntetésre és húszezer dollár megfizetésére ítélhetik.

Megjegyzendő, hogy a 103-as szakasz nem engedi a más célokra használandó további másolatok engedélykérés nélküli reprodukcióját, így a harmadik fél általi másolatok képeinek használata nem megengedett. A szabály szerint a digitális másolatok (amelyek természetüknél fogva lehetővé teszik a további reprodukciót) elkészítését a pénzügyi hatóság valószínűleg nem engedélyezi, ezáltal az ilyen képek a Commonsra nem tölthetőek fel.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Hungary

Magyarország

  A Magyar Nemzeti Bank (MNB) határozata szerint a bankjegyek és érmék szabadon felhasználhatók akkor, ha a másolat nem keverhető össze az eredetivel (a legfontosabb szempont az azonos anyag). A szabály értelmében a hamisítás elleni törvény korlátozásai a digitális kópiákat nem érintik, azok korlátozás nélkül sokszorosíthatóak (mivel egy bankjegy tulajdonában bárki készíthet nagy felbontású másolatot).[28][29][30][31]

A pénzintézet tulajdonában álló bankjegyekhez elérhető licenc megengedi a szabad felhasználást (kivéve, ha az adott esetben a hamisítás elleni törvény korlátozásai érvényesülnek).[32]A legtöbb 1983 óta kibocsátott bankjegy ide tartozik; minden más valuta esetén szükséges a szerző engedélyének beszerzése, amely nehézkes lehet. A legtöbb esetben a jogtulajdonos az MNB.

A jelenleg forgalomban lévő bankjegyekhez a {{HU banknote}} sablont használd. Az érmék szerzői jogi helyzete egyedi elbírálást igényel. A lejárt védelmű valutákhoz használhatod a {{PD-old}} jelölést.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Iceland

Izland

Coins designed after December 31, 1953 (current year minus 71 years)

   Copyrights for coins designed after December 31, 1953 are held by the Central Bank of Iceland.

Coins designed before January 1, 1954 (current year minus 70 years)

  Iceland Currency becomes public domain because the Icelandic Copyright law (§49) specifies that images considered to be "works of art" become public domain 70 years after creation. Please use {{Icelandic currency}} for currency designed before January 1, 1954.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR India

India

OK Az indiai pénzek képeit már feltöltheted, ezekhez használd a {{GODL-India}} sablont.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Indonesia

Indonézia

Nincs adat
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Iran

Irán

  •    Az 1993. március 21-e (aktuális év-31 év) utáni valuta esetén.

A Law for the Protection of Authors, Composers and Artist Rights alapján az 1993. március 21-e utáni pénzek jogvédettek, tulajdonosuk az Iráni Központi Bank.

  •  

Az 1994. március 22-e (jelenlegi év-30 év) előtti valuta esetén. Az 1970-es Law for the Protection of Authors, Composers and Artist Rights alapján az 1994. március 22-e előtti pénzek szerzői jogi védelme más, jogi személyek által kibocsátott művekkel együtt (16-os cikkely) a kiadást követő 30. évben jár le. A törvény szempontjából a központi bank jogi személyiségnek számít.

Az 1994. március 22-e előtti pénzekhez az {{Iranian currency}} sablont használd.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Iraq

Irak

   A bankjegyek és érmék szempontjából az iraki szerzői jogi törvény nem tesz kivételeket. Az Iraki Központi Bank weboldalán a következő szerepelt: „Copyright © 2011. Central Bank of Iraq. All rights reserved. Please read important disclaimer”. A jogi nyilatkozat szerint az oldalon található minden információ szerzői jogi védelem alatt áll; a fotók, ábrák és logók a bank tulajdonát képezik, és felhasználásuk engedélyköteles.

   for currency issued after 1974. Banknotes and coins are not covered by any known exception from copyright protection under Iraqi law. The website of the Central Bank of Iraq, which included depictions of Iraqi coins and banknotes, had the following footer: "Copyright © 2011. Central Bank of Iraq. All rights reserved. Please read important disclaimer." The disclaimer stated: "All texts, data and information on this site are owned by the CBI. Digitized photographs, graphics, and logos contained are the property of the CBI, and may not be used without permission."

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Ireland

Írország

   Irish pre-euro money and the Irish side of euro coins are copyrighted. According to the Copyright Law of 2000, Chapter 24: Copyright: Legal Tender; Irish coins and bank notes are copyrighted, even if issued before that provision became effective.[28/2000 Sec.200(3)] That is, older coins and bank notes are retroactively placed under copyright. The copyright on legal tender is perpetual, i.e. does not expire at all. The act applies to all coins and banknotes issued since 1926.[28/2000 Sec.200(9)]

Euro banknotes are, however, free to use; see {{Money-EU}}.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Israel

Izrael

Nincs adat
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Italy

Olaszország

  Regarding former Italian currency (lire), the copyright on the artwork is most likely in the public domain. "Copyright in works created and published under the name and at the expense of the State, shall belong to them".[633/1941 art. 11]

"The duration of the exploitation rights belonging to the State (…) shall be twenty years as from first publication, whatever the form in which publication was effected".[633/1941 art. 29] The last distributed lira (the 500.000 bill) was distributed in the first half of 1997, more than 20 years ago.[33]

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Ivory Coast

Elefántcsontpart

 Unsure West African CFA franc used in Ivory Coast has close ties to France. French Cour de Cassation ruled in 2002 that franc is not covered by Copyright Law[34], but it is not known if it also applies to West African CFA franc.

See also: COM:CUR France

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Japan

Japán

Nincs adat
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Jordan

Jordánia

 . Jordanian currency is copyrighted by the Central Bank of Jordan, and its use is permitted under certain limitations:
  1. The size of the copied banknote should not be the same size as the actual banknote.
  2. If the copied banknote is smaller than the actual banknote then it should not exceed two-thirds of the original banknote size.
  3. If the copied banknote is bigger, it should not be less than one and a half times the size of the original banknote.
  4. Copying of banknotes should be one-sided only (i.e. nothing should appear on the reverse of a copy which might give the impression that the copied banknote is a genuine one).
  5. Copied banknotes and coins should not appear in an offensive context, for example in conjunction with imagery or text of a violent or pornographic nature.

Please use {{Money-JO}} for images of Jordanian currency.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Kazakhstan

Kazahsztán

  A bankjegyek más állami szibólumokkal együtt a szerzői jogi törvény nyolcas cikkelye szerint szabadon felhasználhatóak.[419/2015 Article 8]

Kérjük, a kirgiz pénzek képeihez a {{PD-KZ-exempt}} sablont használd!

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Kyrgyzstan

Kirgizisztán

  A Law No. 6 as of 2017 alapján a monetáris jelölések és más állami jelképek nem jogvédettek.[2017 Article 8]

Kérjük, a kirgiz pénzek képeihez a {{PD-KG-exempt}} sablont használd!

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Latvia

Lettország

A Copyright Law of 2000 (as amended up to June 14, 2017) alapján:

  • A lat bankjegyek jogtulajdonosa a Lett Bank, amely nem érinti a bankjegyeken szereplő képek szerzőjének azon jogát, hogy megemlítésre kerüljön.[2000-2017 Sec.17'(1)]
  • A Lett Bank, az Európai Központi Bank, illetve az állami központi bank írásos engedélye, illetve a bankok feltételeinek való megfelelés nélkül tilos a bankjegyek bármiféle reprodukciója. A szerzők gazdasági joga a bankjegyek esetén nem áll fenn.[2000-2017 Sec.17'(2)]

Az euró bankjegyek és az érmék számot ábrázoló oldalának szerzői joga az Európai Központi Bankot illeti, (COM:CRT/European Union:Currency), viszont az országspecifikus oldalra az adott állam szabályozása érvényes. A lett bank értelmezése szerint a lat másolására a Regulation for Reproducing the Lats Banknotes and Coins, az eurókéra pedig az ECB központi szabályozása vonatkozik; minden képi reprodukciót ezeknek megfelelően kell elvégezni. A 2004. május 1-ji módosítások előtt a valuta az 1993-as és a módosítások nélküli 2000-es törvények szerint is közkincs volt, így a 2004-re kivont pénzek ma közkincsek.

Kérjük, hogy a lett érmékhez a {{Latvian coins}}, a bankjegyekhez pedig a {{Latvian banknote}} sablont használd, mivel a {{PD-LV}} a pénzekre nem érvényes.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Laos

Laosz

 Unsure There seems no specific mentions about banknotes in the Law No. 38/NA of November 15, 2017, on Intellectual Property. Banknotes are not mentioned as artistic works. It is not clear if the government's right to hold copyright extends to banknotes.
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Liechtenstein

Liechtenstein

  A Law of May 19, 1999, on Copyright and Neighboring Rights szerint a „szerzői jogi védelem nem terjed ki […] a fizetési módokra”.[1999-2006 Art.5]

A kapcsolódó képekhez a {{PD-Liechtenstein-official}} sablont használd.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Lithuania

Litvánia

  A litván pénzek nem jogvédettek. A monetáris elemek (és más állami szimbólumok) a szerzői jogi törvény ötös cikkelye alapján nem részesülnek szerzői jogi védelemben. A litván pénzekhez a {{PD-LT-exempt}} sablont használd.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Macau

Makaó

   A valuta felhasználásához a Makaói Valutaszervezet engedélye szükséges.

A Decree-Law No. 7/95/M of January 30 14.2 cikkelyével összhangban az oktatási és promóciós céllal kért másolási engedélyt a kormány megadhatja; az ilyen kérelmeket a Makaói Valutaszervezetnek kell benyújtani.[35]

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Malaysia

Malajzia

   According to the Bank Negara Malaysia, "You are not allowed to reproduce the Malaysian currency. It is also illegal for you to use any photograph, drawing or design of any note, coin or any part of the note or coin, of any size, scale or colour, in any advertising or on any merchandise or products, which are manufactured, sold, circulated or distributed except with the permission of BNM".[36]
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Mali

Mali

Rövidítése

Lásd még: Commons:Pénznemek

 Unsure West African CFA franc used in Mali has close ties to France. French Cour de Cassation ruled in 2002 that franc is not covered by Copyright Law [37], but it is not known if it also applies to West African CFA franc.

See also: COM:CUR France

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Malta

Málta

   There is no copyright exception for Maltese currency or governmental work (see articles 2(1)a, 3(1)a and 6(1) of the Maltese copyright act). The Bank of Malta makes currency images available for use, but their disclaimer forbids any kind of derivative work, thus making these files impossible to host on Commons.
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Mexico

Mexikó

   Mexican currency is copyrighted and the reproduction of designs is only permitted by seeking authorisation from the Ministry of Finance (Secretaría de Hacienda y Crédito Público).[38][39]

Coins and banknotes produced before 23 July 1928 entered the public domain before the law changed on 23 July 2003, and remain in the public domain.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Moldova

Moldova

  Moldova currency is not copyrighted. Monetary items, together with other state symbols, are explicitly excluded from copyright by article 8 of Law on Copyright and Related Rights of Moldova.

Please use {{PD-MD-exempt}} for Moldova currency images.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Mongolia

Mongólia

  : Banknotes are copyrighted, as they do not fall within one of the copyright exemptions in Article 8 of the Law of Mongolia on Copyright and Related Rights (as last amended on January 19, 2006).[2006 Article 8]
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Mozambique

Mozambik

  . Under Law No. 4/2001 of 27 February 2001 there are no exceptions to copyright protection for works which were already in the public domain. Banknotes are not within the exceptions to copyright. There is a copyright exception for "official texts of a legislative, administrative or judicial nature, or to official translations thereof".[4/2001 Article 5a] Because the exception uses "text", banknotes do not seem to be within the exception.

Copyright protection for collective works, such as banknotes, lasts 70 years under Mozambique law and also under US law, since Mozambique is a party to the Berne Convention. Since that is long before Mozambique gained independence, all Mozambique banknotes are copyrighted. For banknotes that circulated before independence, Portuguese law applies.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Nepal

Nepál

  : Banknote and coin designs are copyrighted. According to the Copyright Act, 2059 (2002), "Government of Nepal shall have the copyright over the work prepared by Government of Nepal."[8/2002 Section 40]
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Netherlands

Hollandia

  : Guilder banknotes are subject to copyright 70 years after the first publication. De Nederlandsche Bank has been contacted and they state that the introduction of the Euro does not change this.

 Question Guilder coins may be OK to reproduce, since they are subject to Article 15b of the Auteurswet. Works published by or on behalf of the government can be reproduced, unless copyright has been reserved explicitly by the government at the time of publication. However, even if no reservation was made, only the author has the right to have those works published in a collection.[40]

 Not OK National sides of the Euro coins are subject to copyright as well. Although they are subject to Article 15b, an express reservation of rights has been made by the Dutch government.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR New Zealand

Új-Zéland

 Not OK A bankjegyek és érmék jogtulajdonosa a Reserve Bank of New Zealand, amely hozzájárul az oktatási és illusztrációs céllal történő reprodukcióhoz, azonban egyes esetekben a másolást kifejezetten tiltják: (1) a 20 centes érmén szereplő „Pukaki” kép Ngati Whakaue tulajdona, amit a bank engedéllyel használ; (2) a királynő képe a Korona tulajdona. Az előbbiek miatt a származékos művek létrehozása nem megengedett, ezáltal ezek a Commonsra nem tölthetőek fel.

A pénzek fotóinak felhasználásáról a Reserve Bank of New Zealand tud további felvilágosítást adni.[41]

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Niger

Niger

 Unsure West African CFA franc used in Niger has close ties to France. French Cour de Cassation ruled in 2002 that franc is not covered by Copyright Law[42], but it is not known if it also applies to West African CFA franc.

See also: COM:CUR France

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Nigeria

Nigéria

  . There is no copyright exemption for government works. (discussion)
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR North Korea

Észak-Korea

  . According to the North Korean copyright act, documents for state management, current news or information data shall not be the object of copyright unless commercial purpose is pursued.[1532/2006 Article 12] However, currencies are for commercial purposes, so currencies are not included here.
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR North Macedonia

Észak-Macedónia

Nincs adat
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Norway

Norvégia

  . Norwegian currency is protected by copyright. The Bank of Norway, which administers the rights of the artists, states: "Use of illustrations of Norwegian coins and banknotes must not violate the rights of the authors".

This means, among other things, that the original pattern may not be manipulated. As they are non-derivative, images of Norwegian currency may not be used unless it is in the public domain due to age (70 years after end of year of author's death). When using images of Norwegian currency under fair use rules on other projects, see the Norges Bank Guidelines for the use of Norwegian banknote and coin designs for other conditions that apply, such as size regulations, maximum resolution etc.[43]

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Pakistan

Pakisztán

   Although certain governments works are exempt from copyright, currency is not one of the exceptions.

Copyright Ordinance, 1962 as amended by Copyright (Amendment) Ordinance, 2000 says,

  • Copyright in a Government work shall, where Government is the first owner of the copyright therein, subsist until 50 years from the beginning of the calendar year next following the year in which the work is first published.[XXXIV/2000 Section 22(1)]
  • The following acts shall not constitute an infringement of copyright, namely: ... the reproduction or publication of any matter which has been published in any official Gazette, or the report of any committee, commission, council, board or other like body appointed by the Government unless the reproduction or publication of such matter or report is prohibited by the Government.[XXXIV/2000 Section 57(q)(i)] Currency does not fall into this definition.
  • See also: Commons:Deletion requests/File:Pakistan commemorative banknote.png.
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Paraguay

Paraguay

 Probably Not OK. Paraguayan currencies are presumed to be copyrighted.

Lásd még: Category:Paraguayan currency-related deletion requests

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Peru

Peru

Before 1971
Anverse of sol coin (1892 in this picture, during the mandate of President Miguel de San Román) is PD in Peru.
OK The old peruvian sol is out of circulation, most of designs were created before 1971.[44] The reverse side with the coat of arms was created in 1825.[D. L. 11323/1950] Use {{Peruvian currency}}.
Between 1971 and 1991
 Unclear There is not enough information regarding the copyright status of this. If the design was published anonymously before 1981, use {{Peruvian currency}}.
After 1991
   Peruvian currency sol is not exempted from copyright.[822/1996 Art.9] In fact, the BCRP considers it to be a work of art but not a government "official work". Therefore, its design and art of the bill is subject to copyright in Peru and prohibits any free reproduction.[45] Law 26714, Article 256, prohibits reproducing bills and coins and distributing them for advertising or similar purposes in such a way as to create confusion or cause the reproductions to be used by third parties as if they were genuine currency.[46]

Please note that not all coins are copyrighted, because they contain previous designs and patterns released to be in the public domain or are below the originality threshold. See discussion.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Philippines

Fülöp-szigetek

  . For reproductions of legal tender notes or metallic copies of legal tender coins.

 . For copies of notes and coins that are no longer legal tender, and for non-metallic reproductions of coins.

No copyright shall subsist in any work of the Government of the Philippines. However, prior approval of the government agency or office wherein the work is created shall be necessary for exploitation of such work for profit.[8293/2015 Section 176.1] The Central Bank of the Philippines prohibits making, distributing or using:

  • Any handbill, advertisement, placard, circular, card, or any other object whatsoever bearing the facsimile, likeness or similitude of any legal tender Philippine currency note, or any part thereof, whether in black and white or any color or combination of colors, without prior authority therefore having been secured from the Governor, BSP or his duly authorized representative.
  • Any object whatsoever bearing the likeness or similitude as to design, color or the inscription thereon of any legal tender Philippine currency coin or any part thereof, in metal form, irrespective of size and metallic composition, without prior authority from the Governor, BSP or his duly authorized representative.[47]
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Poland

Lengyelország

  . Polish National Bank requires written permission for reproduction of Polish banknotes and coins which are legal tender on the territory of the Republic of Poland in physical or electronic form.[48]
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Qatar

Katar

   (See Commons:Deletion requests/Files in Category:Banknotes of Qatar)

Law No. 7 of 2002 on the Protection of Copyright and Neighboring Rights says

  • The protection provided by this Law shall not cover the following works ... laws, legal provisions, administrative decisions, international treaties, official documents or any official translation thereof.[7/2002 Article 4(1)]

However, "official documents" seems unlikely to include currency. The Qatar Central Bank states that all content on its site (which includes images of currency) may not be used for commercial purposes without the permission of the bank.[49]

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Republic of the Congo

Kongói Köztársaság

Nincs adat
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Romania

Románia

  Article 9(d) of the Romanian copyright law of March 14, 1996 excludes means of payment from copyright.

Use {{PD-money-Romania}} to tag reproductions of Romanian currency.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Russia

Oroszország

  Russian currency is not copyrighted. Monetary items, together with other state symbols, are explicitly excluded from copyright by article 1259(6) of Part IV of the Civil Code of Russia (which covers intellectual property rights). Drafts for such items, however, are copyrighted by their authors. When a public body adopts such a draft and turns it into an official symbol, the resulting official symbol is not copyrighted and may be reproduced without mentioning the original author(s) of the draft. (See article 1264.)

Monetary items were already excluded from copyright in the 1993 legislation, which was in effect until the end of 2007. See article 8 of the 1993 law, as amended in 2004.

Please use {{PD-RU-exempt}} for images of Russian currency.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Senegal

Szenegál

 Unsure West African CFA franc used in Senegal has close ties to France. French Cour de Cassation ruled in 2002 that franc is not covered by Copyright Law[50], but it is not known if it also applies to West African CFA franc.

See also: COM:CUR France

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Serbia

Szerbia

  template:PD-SerbiaGov
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Sierra Leone

Sierra Leone

  : Government works are copyrighted.[8/2011 Section 8]
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Singapore

Szingapúr

 Not OK. The copyright in the designs of banknotes and coins is held by the Government of Singapore. The designs may be regarded either as engravings, or as artistic works other than engravings or photographs, made by or under the direction or control of the Government, and under the Copyright Act (Cap. 63, 2006 Rev. Ed.):
  • an engraving enters the public domain after 70 years have passed since the end of the calendar year in which the work was first published; and
  • an artistic work other than an engraving or a photograph enters the public domain after 70 years have passed since the end of the calendar year in which the work was made.
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Slovakia

Szlovákia

  . The Slovak National Bank does not provide information about copyright on images of currency.[51]

Some third parties, such as shops, have been granted permission to deal with Slovakian currency.[52] Slovakia has used the Euro since 2009. See COM:CRT/European Union Currency for more information.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Slovenia

Szlovénia

  : The copyright on the design of the tolar and other obsolete currencies as well as the national sides of the euro coins is held by the Bank of Slovenia.

Slovenia has used the Euro since 1 January 2007. See COM:CRT/European Union: Currency for more information.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR South Africa

Dél-afrikai Köztársaság

   A dél-afrikai bankjegyek és érmék szerzői joga a South African Reserve Bankot illeti; a „Policy on the reproduction of images of South African Currency” dokumentumban foglaltak szerint az időigények miatt csak a hírműsorok használhatják fel az ezekről szóló képeket. Az 1978-as törvény szerint ezek jogvédelem 50 évig áll fenn.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR South Korea

Dél-Korea

  1950-es megalapítása óta a Bank of Korea a kiadott pénzek jogtulajdonosa. A bank a Guidelines for the Reproduction of Bank of Korea Notes and Coins kiadvány szerint bizonyos korlátozásokkal bárki számára lehetővé teszi a pénzek engedélykérés nélküli felhasználását.

[53]
Az elektronikus másolatok maximális felbontása 72DPI, és az előlapon vagy tükrözött képen (kivéve a portrén) szerepelnie kell a „SPECIMEN” vagy „보기” kifejezéseknek; a szövegnek megkülönböztethetőnek kell lennie, de nem szabad eltávolíthatónak lennie. A mintaszövegnek az előlap tetején látható „Bank of Korea” sornál nagyobbnak kell lennie, és az elkülöníthetőség érdekében nem lehet áttetsző. Ezek a szabályok a részleges másolatokra is érvényesek.[53]

A 3.C szakasz (eszmei másolatok) követelményeinek megfelelő állományokhoz a {{South Korean currency}} sablont használd.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Soviet Union

Szovjetunió

OK A korábbi szovjet pénzek nem jogvédettek.

Az SZU-ból származó pénzekhez a {{PD-RU-exempt}} sablont használd.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Spain

Spanyolország

 : Regarding former Spanish national currency, the pesetas, there is "no significant jurisprudence on the application of copyright to banknotes" per 1999 Report on the Legal Protection of Banknotes in the European Union Member States. Additionally, there is "no use of the copyright symbol: © on Spanish banknotes". The rules for reproduction of pesetas only have provisions for advertising purposes. Reproductions for teaching materials in particular do not require the authorisation of the Bank of Spain.[54]

{{PD-SpanishGov-money}} can be used to tag images of Spanish pesetas.

Spain has used the Euro since 1 January 2002. See COM:CRT/European Union:Currency for Euro banknotes and the shared side of Euro coins.

   for the national side of Euro coins.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Sri Lanka

Srí Lanka

   The government works that are excepted from copyright are only "any official text of a legislative, administrative or legal nature, as well as any official translation thereof" (Intellectual Property Act, No. 36 of 2003, at Section 8B), so it is assumed that banknotes and coins are protected and not appropriate for Commons.
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Sudan

Szudán

Nincs adat
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Sweden

Svédország

 Not OK. Currency may be protected by copyright in Sweden. Riksbanken advices that the original authors of the works used on banknotes and coins may decide to sue if they feel their moral rights have been violated (which may mean the economic rights are not an issue for Swedish currency).

There were undecided lawsuits on the matter at the time of the deletion request. Riksbanken itself seems not to have any claims. On the issue of counterfeit Riksbanken cites the Euro instructions as probably sufficient safeguards.[55]

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Switzerland

Svájc

 . Currency is not covered by copyright in Switzerland. Article 5(1)(b) of the Swiss copyright law from 1993 on works not subject to copyright explicitly excludes monetary items from copyright.

Reproduction of banknotes that may be confused with genuine bills is prohibited by article 243 of the Swiss Penal Code.[56] The Swiss National Bank has issued guidelines on how to reproduce banknotes in a way they believe are permissible.[57] Printing "Specimen" across the image and not reproducing the bills at their true size or in their true colors are recommendations.

{{PD-Switzerland-official}} can be used to tag images of Swiss currency.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Syria

Szíria

  . Syrian banknotes and coins are likely to be protected by copyright. The 2001 copyright law of Syria does not explicitly exempt the designs of banknotes and coins, only official documents and administrative decisions. In 2013, Syrian copyright law was substantially changed with the repeal of the 2001 copyright law. However, there does not appear to be any changes to the protection of banknotes or coins.[62/2013 Art. 4]
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Taiwan

Kínai Köztársaság

 Not OK Az OTRS ticket:2014050810011876 szerint az új tajvani dollár bankjegyei a tajvani szerzői jogi törvény szerint jogvédetek; a jogtulajdonos a Kínai Köztársaság központi bankja:

As explained by VRT ticket 2014050810011876, all NTDs are protected by copyright under the Copyright Act of Taiwan. The copyright holder is the Central Bank of the Republic of China (Taiwan):

A 2014. április 27-i megkeresésére válaszolva: kérjük, vegye figyelembe, hogy nemzeti valutánk szigorú szerzői jogi védelem alatt áll, azaz a bankjegyek engedély nélkül nem használhatóak fel kereskedelmi céllal.

For several years, some users claimed that {{GWOIA}} may apply to them, based on CBC's Government Website Open Data Announcement:

[58]
“ Insert the text of the quote here, without quotation marks. ”

This is also not true as per another VRT ticket 2020051710002624, to which a CBC officer said that their GWOIA can only apply to their policy texts and photos made for hire that are photographed by their employees, and can't apply to any currency samples.

Please also note that there are several artworks and photograph works on currencies, they are all copyrighted, in Taiwan as per the copyright note, and in the United States as per URAA.

Inconclusive For Old Taiwan Dollars, their copyright terms should be treated case by case.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Tajikistan

Tádzsikisztán

 . Under the the Law on Copyright and Related Rights (as amended up to 2009), Tajikistan currency is not copyrighted. Monetary items, together with other state symbols, are explicitly excluded from copyright.[2009 Article 7]

Please use {{PD-TJ-exempt}} for Tajikistan currency images.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Thailand

Thaiföld

  : Reproduction of banknote images requires a permission from the Bank of Thailand.[59]
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Togo

Togo

Nincs adat
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Turkey

Törökország

 : Electronic reproductions of banknotes and coins are permitted by the Central Bank of the Republic of Turkey, under the following conditions:[60][61]
  • They must not exceed 72 dpi (dots per inch); and
  • The expression “ÖRNEKTİR GEÇMEZ” or “SPECIMEN” must be printed diagonally across the reproduction in Arial font or a font similar to Arial font. The length of the expression “ÖRNEKTİR GEÇMEZ” or “SPECIMEN” must be at least 75 percent of the length of reproduction, and the height thereof must be at least 15 percent of the width of the reproduction. The characters must be written in a non-transparent (opaque) color contrasting with the dominant color of the respective banknote. In two-sided reproductions, the abovementioned expression must be printed on both sides.
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Turkmenistan

Türkmenisztán

  A türkmén pénzek nem jogvédettek; a bankjegyek és egyéb állami szimbólumok a 2012. január 10-i 257-IV-es törvény 7-es cikkelye szerint mentesülnek a jogvédelem alól.

Kérjük, a türkmén pénzek képeihez a {{PD-TM-exempt}} sablont használd!

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Uganda

Uganda

  . Bank of Uganda owns the copyright in its banknotes and coins. Under section 120(373) of the Penal Code, it is a criminal offence for any person to reproduce banknotes or coins to any degree without the prior consent in writing of the Bank of Uganda.
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Ukraine

Ukrajna

  Ukrainian currency is not copyrighted. Monetary items, together with other state symbols, are explicitly excluded from copyright by article 10 of Copyright law of Ukraine.[3792-XII/199-2017 Art.10(e)]

Please use {{PD-UAGov-Money}} for Ukrainian currency images.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR United Arab Emirates

Egyesült Arab Emírségek

   Az Emirátusok szerzői joga szerint a bankjegyek és pénzérmék védelme (ideértve a másolást és az időtartamokat is) az iparművészeti vagy műanyag alkotásokkal, illetve rajzokkal egyenértékű.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR United Kingdom

Egyesült Királyság

   A bankjegyek szerzői joga a Bank of England kezében van, és minden bankjegy © jelöléssel van ellátva.[62] Ezek fotóinak feltöltése tilos, ezeket töröljük.

A pénzérmék kinézetének joga a Royal Mintet illeti.[63]

Az érmék fotóinak közzétételét a hamisításról szóló 1981-es törvény nem tiltja;[64] a 19-es szakaszban mindössze „brit érmék” szerepelnek, ami „bármely olyan tárgy, amely formájában, méretében és megjelenésében egy brit érmével egyezik meg”. A szabály arra próbál utalni, hogy a képek nem hasonlíthatnak az igazi érmékre; azonban mivel ezek csak a Royal Mint engedélyével tehetők közzé, a Commonsra való feltöltés nem megengedett.

A bankjegyekre a Bank of England, mind a Royal Mint szerzői jogi nyilatkozata szerint is a koronajog vonatkozik. A koronajog alá eső, több mint 50 éve publikált fotók és karcolatok ma közkincsnek számítanak ({{PD-UKGov}}). A több mint 50 éve közzétett érmék és bankjegyek fotói akkor tölthetőek fel, ha arra az alkotó engedélyt ad (ez egy teljesen különálló engedély).

The Bank of England is not a government department, so its banknotes follow the usual rules of copyright: usually 70 years from the death of the author ({{PD-old-70}}) or 70 years from publication where the author is unknown ({{PD-UK-unknown}}).

A skót és északír bankok teljesen független szerzői jogi nyilatkozatokat adtak ki, azonban a Forgery and Counterfeiting Act 1981 18(1) szakasza szerint a brit bankjegyek részben vagy egészben történő reprodukciója a mérethelyességtől függetlenül bűncselekmény.[64] A „brit bankjegy” bármi olyan elem, amelyet Angliában, Walesben, Skóciában vagy Észak-Írországban a joggal harmonizálva adtak ki, vagy a kiadás helyén pénzként használták és fizetőeszközként használható – ez mind a skót és északír pénzekre, mind a Bank of England által kiadottakra érvényes.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR United States

Amerikai Egyesült Államok

Érmék

 

A United States Mint által készített érmék többsége szövetségi alkotásként közkincsnek számít. Egyes érméket harmadik felek készítettek, akik a jogokat a Mintnek adták át; ezek főleg emlék- és más különleges érmék, és szerzői jogi feltételeik a marketinganyagokban találhatóak meg; egy példa ezekre az aranydollár (link). A jogi státuszt minden egyes érménél vagy bankjegynél egyesével kell vizsgálni.

Bankjegyek

 

A bankjegyek „színes illusztrációi” a következő feltételek szerint tölthetőek fel (18 U.S. Code § 504 és 31 CFR § 411.1):

  • az illusztráció maximum 75% vagy minimum 150% méterű az ábra mindkét dimenziójában
  • csak az egyik oldal van feltöltve
  • minden negatív, üveg, pozitív, digitalizált média, fájl, mágneses média, optikai tároló és bármely más, az illusztrációt tartalmazó adathordozó a végfelhasználás után megsemmisítésre kerül.

A pénzeket ábrázoló kapcsolódó képekhez használd a {{PD-USGov-money}} sablont.

Lásd még: Category:United States currency-related deletion requests

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Uruguay

Uruguay

  .

The Central Bank of Uruguay exclusively issues bank notes and mints coins throughout Uruguay.[65] State, municipality and public-law entities are holders of copyright, where, in any mode recognized by law, they acquire ownership of one of the works protected by the copyright law. State works have perpetual copyright.[18.046/2006 Article 40]

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Uzbekistan

Üzbegisztán

  Uzbekistan currency is not copyrighted. Monetary items, together with other state symbols, are explicitly excluded from copyright by article 8 of Copyright law of Uzbekistan.[LRU-476/2018 Article 8] Drafts for such items, however, are copyrighted by their authors.[LRU-476/2018 Article 9]

Please use {{PD-UZ-exempt}} for Uzbekistan currency images.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Vietnam

Vietnám

  . Banknotes and coins are not exempted from copyright law. Furthermore, duplication of Vietnamese banknotes or coins without the written consent of the State Bank is prohibited by an order of the Prime Minister in June 2003 (article 3).[66]
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Zambia

Zambia

   A bankjegyek és érmék jogvédettek, azokra a kormányzati alkalmazottak által létrehozott művekre vonatkozó szabályok érvényesek. Az 1994-es törvény szerint az ilyen alkotások tulajdonosa a kormány, a védelem pedig a létrehozástól számított 50. évig tart.[1994-2010 Section 12(2)]

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Zimbabwe

Zimbabwe

Nincs adat

Jegyzetek

Some citation text may not have been transcluded
  1. ↑ Rulesforuse.org – Central Bank Counterfeit Deterrence Group – sok (de nem mindegyik) pénznemről tartalmaz a reprodukcióval kapcsolatos szabályokat
  2. ↑ Banknotes and Coins. Centrale Bank van Aruba (2018). Retrieved on 2018-12-03.
  3. ↑ See MM Walter, "Anmerkung zu OGH 22.11.1994, 4 Ob 1105/94 – 'Bundeshymne'" (1995) 13 Medien und Recht international 186 ("Es kann mE aber nicht fraglich sein, daß ein Werk durch eine solche Veröffentlichung oder Aufnahme in ein amtliches Werk nicht seinen urheberrechtlichen Schutz verliert […] Dies gilt insbesondere für Briefmarken, Münzen oder Banknoten; sie werden durch die Veröffentlichung in Amtsblättern (Bundesgesetzblatt, Verordnungsblatt etc), in denen ihre Herausgabe (mit Verordnung) angeordnet wird, nicht zu amtlichen Werken."); MM Walter, Österreichisches Urheberrecht (Medien und Recht 2008) 311 ("Was schließlich die (grafische) Gestaltung von Münzen und Banknoten anlangt, können diese urheberrechtlich geschützt sein. Auch sie sind schon deshalb keine amtlichen Werke, weil sie nicht ausschließlich oder vorwiegend zum amtlichen Gebrauch bestimmt sind. Davon abgesehen handelt es sich auch nicht um Sprachwerke und in der Regel auch nicht um Werke wissenschaftlicher oder belehrender Art im Sinn des § 2 Z 3 UrhG."); M Ciresa, "§ 7" in M Ciresa (ed), Österreichisches Urheberrecht (Orac R 19 2017) para 8 ("Lehr- und Prüfungsmaterialien von Universitäten und Hochschulen sind ebenfalls keine amtlichen Werke […] Dies gilt auch für die grafische Gestaltung von Münzen und Banknoten"); M Röttinger, "Das Urheberrecht an den Euro-Münzen und Euro-Banknoten" (2000) 11 ecolex 654, 655 ("Aufgrund der klaren und engen Formulierung von § 7 öUrhG stellt sich gar nicht ernsthaft die Frage, ob es sich bei Münzen bzw Münzbildern um freie Werke ('amtliche Werke') handelt.").
  4. ↑ Statute Law of The Bahamas - Chapter 351- Central Bank of the Bahamas (2010).
  5. ↑ Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named NBBrepro
  6. ↑ [1]
  7. ↑ Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named BNBrules
  8. ↑ Reproduction Guidelines Currency Notes. Cayman Islands Monetary Authority. Retrieved on 2019-09-27.
  9. ↑ $CLP Chilean peso. Central Bank Counterfeit Deterrence Group. Retrieved on 2019-01-21.
  10. ↑ People's Bank of China. 人民币图样使用管理办法. China Banknote Priting and Minting Corp.
  11. ↑ a b Lineamientos para uso de imágenes​​. Banco Central de Costa Rica. Retrieved on 2019-01-18.
  12. ↑ Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named CNB2742011
  13. ↑ Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named CAAA
  14. ↑ GUIDELINE OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK of 20 March 2003 on the enforcement of measures to counter non-compliant reproductions of euro banknotes and on the exchange and withdrawal of euro banknotes. Official Journal of the European Union 16-19 (25 March 2003).
  15. ↑ Reproduction rules for coins. European Commission. Retrieved on 2019-01-28.
  16. ↑ The euro. European Commission. Retrieved on 2019-01-28.
  17. ↑ a b European Commission (22 October 2001). Communication from the Commission on copyright protection of the common face design of the euro coins. Retrieved on 2019-01-28.
  18. ↑ Copyright of the national sides of euro circulation coins. ec.europa.eu. Retrieved on 2019-03-20.
  19. ↑ Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named Eurlex31803
  20. ↑ Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named BoF2015
  21. ↑ Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named ECB20130419
  22. ↑ Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named PenalCode
  23. ↑ Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named Minedu20013
  24. ↑ Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named Minedutn9711
  25. ↑ Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named Finlex19930358
  26. ↑ Geldscheinsammlung (in German). Deutsche Bundesbank. Retrieved on 2019-03-26.
  27. ↑ Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named Dreier-Schulze
  28. ↑ 2/2010. (I. 28.) MNB rendelet
  29. ↑ 3/2010. (I. 28.) MNB rendelet
  30. ↑ summary of the rules released by MNB in Hungarian
  31. ↑ Information on Money Reproductions (in English). Magyar Nemzeti Bank. Retrieved on 2019-03-26.
  32. ↑ Szerzői jogi hozzájáruló nyilatkozat engedély nélkül készíthető forintbankjegy-utánzatokhoz (in Hungarian). Magyar Nemzeti Bank. Retrieved on 2019-03-26.
  33. ↑ Seduta della Commissione V BILANCIO, TESORO E PROGRAMMAZIONE (1996-09-18). Retrieved on 9 december 2017.
  34. ↑ [2]
  35. ↑ Monetary Authority of Macao (2016) Reproduction of banknotes of Macao for educational and promotional purposes[3]
  36. ↑ Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named BNMCurr
  37. ↑ [4]
  38. ↑ Reproduction of images of bills and coins (in Spanish). Banco de México.
  39. ↑ Ley Monetaria de Los Estados Unidos Mexicanos (in Spanish). Cámara de Diputados.
  40. ↑ Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named Spoor2005
  41. ↑ Using images of currency. Reserve Bank of New Zealand. Retrieved on 2019-03-16.
  42. ↑ [5]
  43. ↑ Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named NorgesBank
  44. ↑ Transformación del“Sol” al “Nuevo Sol” (in Spanish).
  45. ↑ Los derechos de autor y su relevancia en los billetes p. 28.
  46. ↑ Ley N° 26714 Modifícase los artículos 252° a 258° y 261° del Código Penal (Counterfeit currency offences) (in Spanish) (1996).
  47. ↑ Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named BSnP61
  48. ↑ Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named PNBrules
  49. ↑ Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named QCBDisclaimer
  50. ↑ [6]
  51. ↑ Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named Bankcurr
  52. ↑ Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named Banksales
  53. ↑ a b Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named BofK
  54. ↑ Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named BdeErules
  55. ↑ Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named RiksbankCopying
  56. ↑ Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named SNBrepro
  57. ↑ Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named SNBguide
  58. ↑ Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named CentBank
  59. ↑ Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named BofT
  60. ↑ Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named TCMBen
  61. ↑ Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named TCMBtu
  62. ↑ Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named BofEimages
  63. ↑ Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named RMintAds
  64. ↑ a b Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named Forgery1981
  65. ↑ Billetes y Monedas. Banco Central del Uruguay. Retrieved on 2019-01-22.
  66. ↑ Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named Dec130-2003
Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Commons:Currency/hu&oldid=700388914"